К книге
Счастливая смерть, удачное перерождение: как помочь близкому этого достичьПримечания и колофоны, связанные с практиками. ПРАКТИКА [32]
63%
Примечания и колофоны, связанные с практиками. ПРАКТИКА [32]
42

Читайте «Сутру избавления от боли»: «Великая благородная сутра вхождения в город Вайшали»

Изначальный колофон

Эту сутру перевели, отредактировали и доработали индийский настоятель Сурендра Бодхи и Бандхе Еше Де, тибетский переводчик из Щучена [великого сообщества переводчиков и редакторов].

Колофон

С тибетского языка на английский перевёл Тензин Бху-чунг Шастри, июнь 2008 г., «Центр Гухьясамаджа», Виргиния, США. Слегка отредактировал с проверкой мантр и корректурой согласно оригинальному тибетскому тексту дост. Гьял-тен Миндрол, Образовательная служба ФПМТ, июль 2008 г. Ответственность за все ошибки лежит на редакторе.

Предыдущая главаГлава 42 из 67Следующая глава