Сидел на камне старый Тролль
И скорбно напевал:
– Доколе мне скучать, доколь
Среди пустынных скал?
Увы, ушла моя родня
Навеки – хнычь не хнычь!
Увы! Все бросили меня —
Сижу один как сыч!
Не живоглот я и не вор,
И пива я не пью;
Но все ворота – на запор,
Чуть подойду к жилью!
Пускай мой облик и кремнист,
Нет от меня вреда!
Улыбчив я, и сердцем чист,
И повар хоть куда!
Слезами не избыть беду!
Мне нужен верный друг!
Пойду-ка Шир я обойду
Повсюду и вокруг! —
Простясь с горой, ночной порой
Тролль вышел в дальний путь,
Дошел до Делвинга с зарей
И сел передохнуть.
Глядь – миссис Бэнс идет навстречь
С корзинкой и с зонтом.
Наш тролль повел учтиво речь,
Раскланявшись притом:
– Мэм, с добрым утром! Всех вам благ!
Денек, ей-ей, неплох! —
Старушка завизжала так,
Что бедный тролль оглох.
Шел мимо мэр, почтенный Потт;
Заслышав жуткий крик,
Он задрожал, втянул живот
И резво в нору – шмыг!
Смутился Тролль: хорош прием!
– Останьтесь! – стал он звать.
Но миссис Бэнс, вбежавши в дом,
Забилась под кровать.
Тролль – на базар: а там – сыр-бор,
Шум, гам и кавардак!
Взбесились овцы, куры – в ор,
Заголосил гусак.
Метнул ножище Билл-мясник,
Облился пивом Хогг,
А пес его по кличке Клык
Пустился наутек.
Сел близ Узилищ Тролль – и сник,
И слез сдержать не смог.
Подкрался Перри-Прудовик
И ткнул беднягу в бок.
– Эй, здоровяк, чего ревешь?
Снаружи – не внутри! —
И подмигнул: – Ну всё, хорош!
Давай-ка не хандри!
– Ты, Перри, славный паренек!
Айда на чай ко мне? —
Воскликнул тролль: – Тебя вприскок
Домчу я на спине! —
Тот троллю на закорки – прыг! —
И крикнул: – Ноо! Вперед!
В тот вечер Перри-Прудовик
Битком набил живот!
Оладьи, гренки, сдоба, джем —
От яств ломился стол.
Причмокнул Перри: – Эх, поем! —
И все до крошки смёл.
Покуда чайник не остыл
И от золы шел жар,
За чашкой чашку Перри пил,
Раздувшись словно шар.
Наелись досыта друзья;
Тролль, выдохнув едва,
Сказал: «Тебе открою я
Секреты мастерства —
Как хлеб и сытник выпекать,
И торты – корж к коржу! —
И на пуховую кровать
Спать гостя уложу.
– Эй, Перри, где ты пропадал?
Где был ты целый день? —
– В гостях я сытники едал —
Вот это вкуснотень!
– Где ж кормят лакомством таким?
Поспеть бы к дележу!
Скажи, дружок! – А Перри им:
– А вот и не скажу!
– Я знаю, где! – встрял Ушлый Том. —
Клянусь, я видел сам:
На тролле ехал он верхом
К Окраинным холмам! —
И вот селяне всей толпой
В телегах и пешком
Спешат в холмы крутой тропой
И видят троллий дом.
И все кричат наперебой:
– О добрый, добрый Тролль!
Спеки нам сытничек-другой,
Спеки, спеки, изволь!
– Кыш, расходитесь по домам! —
Тролль рявкнул: – Скройтесь с глаз!
Я стряпаю по четвергам
И звал сюда не вас!
Я привечать вас не готов:
Дом тесен мой и мал!
Нет ни лепешек, ни блинов,
Ведь Перри все умял!
Том, миссис Бэнс, и Потт, и Хогг,
Болтать мне недосуг!
Вас не пущу я на порог!
Мне Перри – лучший друг!
Стал Перри тучен и пузат —
Так троллья снедь сытна!
Штаны на нем по швам трещат,
И курточка тесна.
Съедает он по четвергам
Немало вкусных блюд,
И кажется, хозяин сам
С ним рядом – лилипут.
От Бри до моря знаменит
Стал Перри-хлебопек:
Все славят кекс его, бисквит,
Печенье и пирог.
Да только все они не в счет —
Куда там пирогам
До сытников, что Тролль печет
Ему по четвергам!