Еще одно последствие «оранжевой революции» — «Квартал-95» уходит с канала «1+1». Так и не дозвонившись до Роднянского, Зеленский и Шефиры получают предложение от канала-конкурента «Интер». Для них снимают концертный зал в два раза больше — на 4000 зрителей. Так рождается шоу «Вечерний квартал», которое станет самой популярной комедийной программой на украинском телевидении в нулевые.

Одновременно Зеленский и Шефиры пробуют свои силы в кино. Сначала к ним обращаются с предложением «усмешнить» уже готовый сценарий новогоднего фильма для российского телевидения. Это экранизация классической украинской комедии «За двумя зайцами», написанной драматургом Михаилом Старицким в 1883 году на украинском языке. Она была снята в Советском Союзе в 1961 году, а в 2003-м в Москве, на Первом канале, к новогодней ночи решают сделать ремейк.

Первый канал российского телевидения к этому моменту уже превращается в пропагандистский, в новостях и политических ток-шоу клеймят «украинских националистов» — так называют администрацию Ющенко. Но развлекательного эфира это пока не касается. Главные роли в комедии исполняют самая популярная поп-дива Советского Союза Алла Пугачева, российский комик Максим Галкин и украинская дрэг-квин Верка Сердючка.

Шефиры хотят отказаться от работы — говорят, что предпочитают писать свои сценарии, а добавлять шутки в чужие — это несерьезно. Но Зеленский объясняет, что они просто не умеют вести переговоры, — и требует за работу 50 тысяч долларов. «Вов, ты что, обнаглел? Кто же такие деньги даст?» — удивляется Борис Шефир. Но продюсеры Первого канала соглашаются.

Через восемь лет после съемок Максим Галкин и Алла Пугачева поженятся, а в 2022 году именно они будут единственными российскими поп-звездами, которые открыто выступят против войны в Украине.

«За двумя зайцами» — дебют Зеленского и Шефиров в киножанре. Им нравится это приключение. Вдохновившись, они решают написать собственный сценарий новогоднего мюзикла и создают хулиганскую адаптацию «Трех мушкетеров» Александра Дюма. В их версии все мушкетеры — женщины, их играют популярные российские и украинские артистки, Ришелье — тоже дама, это снова комическая дива Верка Сердючка, и только д’Артаньян — мужчина. Его роль исполняет Зеленский. Фильм выходит в ночь на 1 января 2005 года.

В 2000-е украинский шоу-бизнес доминирует в России. Практически ни один популярный телепроект не обходится без украинских звезд. Украинский медиаменеджер Александр Роднянский руководит российским развлекательным телеканалом СТС, а очень многие успешные телепроекты снимают в Киеве. Артистическая богема перемешана, примерно половина всех звезд российского шоу-бизнеса — родом из Украины, аудитория зачастую об этом даже не подозревает, ведь, за редким исключением, они выступают на русском языке.

В 2007 году, правда, появляется первая трещина. Верка Сердючка представляет Украину на конкурсе «Евровидение» с песней «Lasha Tumbai». Это набор звуков, бессмысленная фраза, ничего не значащая ни на каком языке. Но ведущим, комментирующим шоу в России, кажется, что это слова «Russia, good bye». Разгорается нешуточный скандал, на Первом канале всерьез обсуждают, почему артист, так много выступавший и зарабатывавший в России, вдруг решил оскорбить аудиторию и зашифровал в своей песне скрытый политический смысл. Верка Сердючка все отрицает, уверяя, что никакого намека в песне не было. Но поздно — российская сцена для травести-певицы закрыта, никаких ее концертов в стране больше не будет. Однако остальных украинцев, в том числе «Квартал-95», который находится еще в начале пути в российском кинематографе и шоу-бизнесе, запрет не касается.