Башня свободного падения. Высокая башня, позволяющая на короткое время добиться условий, близких к невесомости, за счет свободного падения. Для этого по желобу, тянущемуся через внутреннюю часть всей башни, сбрасывают или катапультируют специальную капсулу. Одна из таких башен находится в Центре прикладных космических технологий и микрогравитации в Бремене (Германия). Ее высота – 146 метров, а период, когда условия внутри капсулы приближаются к невесомости, длится 4,74 секунды.

Внекорабельная деятельность, или выход в открытый космос. Может включать в себя и деятельность на поверхности других планет и небесных тел, например Луны. К внекорабельной деятельности можно отнести как время, когда космонавт закреплен на космическом манипуляторе или тросом привязан к наружной части космической станции, так и то, которое он проводит в Пилотируемом маневрирующем модуле, не прикрепленном к станции. Внекорабельную деятельность обычно осуществляют для проведения ремонтных работ на космической станции или ее переоборудования.

Внутрикорабельная деятельность. На момент написания книги под это определение подпадают разные виды деятельности на борту МКС.

Высотно-компенсирующий костюм. Комбинезон, защищающий своего обладателя от внезапной или ожидаемой разгерметизации за счет механического давления или наполнения сжатым газом. Наполненные газом высотно-компенсирующие костюмы громоздки, и двигаться в них тяжело. В атмосферах с низким давлением, например на Марсе, альтернативой им должны стать высотно-компенсирующие костюмы с механическим давлением, такие как разработанный Давой Ньюман (Newman 2012) Biosuit, которые отличаются облегающим силуэтом и эластичностью.

Выход в открытый космос. Деятельность за пределами космического корабля, осуществляемая, как правило, когда он движется по околоземной орбите. См. внекорабельная деятельность.

Гравитационная нагрузка. Использование давления и/или сопротивления для имитации эффектов силы тяжести. Обычно применяется к телу, чтобы избежать мышечно-скелетной дегенерации при продолжительном пребывании в невесомости, как, например, в нагрузочном костюме (Gravity Loading Countermeasure Suit).

Гравитация. Сила, притягивающая объекты к центру планеты или другого небесного тела. Так как масса Луны или Марса намного меньше массы Земли, гравитация на них намного слабее, чем на нашей планете. Чем больше объект удаляется от Земли или другого небесного тела, тем меньше на него воздействует сила гравитации. Полностью уйти от земного притяжения невозможно, потому что оно ослабевает постепенно по мере удаления от нашей планеты. Когда космический корабль удалится от Земли на значительное расстояние, можно сказать, что он вышел из зоны действия земного притяжения, поскольку на расстоянии приблизительно 2,2 миллиона километров от Земли и более уже действует в первую очередь гравитация Солнца. Эффект уменьшения силы гравитации можно воссоздать в свободном падении. Увеличение силы гравитации тоже можно имитировать механическими способами, как это происходит, например, в центрифуге.

Драпируемость (ткани). Способность ткани ниспадать или ложиться складками «под воздействием силы тяжести» (Jiang, Cui & Hu 2012: 661). Драпируемость ткани складывается из нескольких факторов: ее веса, толщины, податливости и текстуры. Ткань драпируется, когда ниспадает с предмета, который, таким образом, частично служит ей опорой, как это происходит и с одеждой, под воздействием гравитации струящейся по фигуре своего владельца.

Земная одежда. Вся одежда, предназначенная (как правило, по умолчанию) для ношения в пределах земной атмосферы. В книге речь идет об одежде, которую носят на Земле, в противовес той, которая изначально предназначена именно для космических полетов.

Космическая одежда. Одежда, созданная специально для космических полетов. К ней не относится земная одежда, изначально предназначенная для ношения на Земле, но позже в силу каких-либо своих качеств приобретенная для полета в космос.

Космический перелет из одной точки в другую. Суборбитальный полет из одной точки Земли в другую через космос – возможность, которая позволит существенно сократить продолжительность некоторых путешествий на большие расстояния.

Космический скафандр. Универсальной конструкции космического скафандра не существует, так как каждый из них предназначен для определенной среды и отвечает конкретной цели. Как правило, скафандр выполняет функцию индивидуального космического корабля в миниатюре, который полностью обеспечивает жизнедеятельность организма и защищает тело от низкого или близкого к нулю давления, экcтремальных температур и радиации. См. скафандр для внекорабельной деятельности.

Космический турист. Частное лицо, которое оплатило (или получило при финансовой поддержке третьей стороны) возможность полететь в космос, прежде всего для собственного удовольствия. На сегодняшний день в космосе побывало семь туристов, первым из которых в 2001 году стал Деннис Тито. Компания SpaceX объявила о планах отправить в космос еще двух рядовых граждан, которым предстоит путешествие вокруг Луны (Yuhas 2017).

Космонавт. Профессиональный пилот или член экипажа космического корабля. Как правило, по отношению к космическим туристам это слово не употребляют. В 2002 году организации, принимающие участие в работе МКС, ввели термин «участники космических полетов», чтобы провести границу между космическими туристами и профессиональными космонавтами (Freeland 2005: 11). Ричард Гэрриот, в 2008 году посетивший МКС в качестве космического туриста, предложил понятия «частный космонавт» и «гражданский космонавт», которые бы указывали на более тесную связь между деятельностью космических туристов, отправляющихся на орбиту, и профессиональных космонавтов (Fisher 2009: 60). В книге слово «космонавт» используется как общий термин, обозначающий космонавтов различных национальностей39.

Лаборатория нейтральной плавучести. Подводная лаборатория НАСА, в которой астронавты тренируются, готовясь к внекорабельной деятельности. Подводная среда не позволяет в точности воспроизвести условия невесомости, поэтому во время тренировок астронавтам помогают водолазы, которые нейтрализуют сопротивление воды и давление, чтобы создать более точную имитацию среды, в которую астронавты попадут, осуществляя внекорабельную деятельность.

Летный комбинезон. Комбинезон, который, в соответствии с принятыми стандартами, надевают во время авиационных и космических полетов. Летные комбинезоны могут быть огнестойкими, но другой защиты телу не дают – в отличие, например, от высотно-компенсирующих костюмов.

Микрогравитация. Резкое снижение гравитации, следствием которого является невесомость и которое часто некорректно называют «нулевой гравитацией». Так как все наделенные массой объекты обладают собственным гравитационным полем (пусть и очень слабым), на борту космического корабля пассажиры почувствуют себя в невесомости, но, даже когда они будут находиться на большом расстоянии от какой бы то ни было планеты, на них будут действовать неуловимо малые гравитационные силы.

МКС (Международная космическая станция). Единственный искусственный обитаемый спутник на околоземной орбите. По отношению к поверхности Земли МКС сохраняет дистанцию в диапазоне 320–400 километров и находится в состоянии непрерывного свободного падения, поэтому ее обитатели живут в невесомости. Так как МКС построена по модульному принципу, ее можно расширять или трансформировать, как произошло, например, в 2016 году, когда к модулю «Транквилити» («Спокойствие») был пристыкован экспериментальный развертываемый жилой модуль компании Bigelow Aerospace, чтобы расширить обитаемую площадь МКС. МКС заменила собой предшествующие космические станции – «Мир» (1986–2001) и «Скайлэб» (1973–1979).

Нагрузка. Создание искусственного давления и/или сопротивления, имитирующее воздействие силы тяжести, как правило, на тело человека с целью предотвратить атрофию опорно-двигательного аппарата, – по такому принципу функционирует, в частности, нагрузочный костюм.

Невесомость. Свобода от ощутимого воздействия гравитации, которая возникает в состоянии свободного падения или на таком расстоянии от планеты, что ее притяжение становится ничтожно малым. Воспроизвести невесомость на Земле невозможно, но объекты могут находиться в свободном падении, когда их сбрасывают с большой высоты, как в башне свободного падения или во время параболического полета.

Нулевая гравитация (zero-gravity, 0-G). Этот термин указывает на отсутствие гравитации, но фактически употребляется как синоним микрогравитации, так как хотя бы в малой степени гравитация присутствует в любой точке космоса.

Орбита. Траектория движения тела, которое находится в состоянии непрерывного свободного падения и поэтому всегда удалено от поверхности Земли на определенное расстояние: такое тело непрерывно падает в направлении Земли, поверхность которой, вращаясь, удаляется от него.

Параболический полет. Полет в пределах земной атмосферы, во время которого самолет несколько раз описывает параболу, в результате чего пассажиры ощущают колебания силы гравитации в кабине, вплоть до состояния невесомости, когда самолет находится в свободном падении. На сегодняшний день параболические полеты – единственная возможность пережить состояние невесомости, не отправляясь в космос, однако за время, нужное самолету, чтобы описать одну такую параболу, период невесомости длится лишь 20–30 секунд.

Полет в невесомости. См. параболический полет.

Самолет для полетов в невесомости. См. параболический полет.

Свободное падение. Состояние, в котором тело падает под воздействием гравитации, однако его движение не направляет еще какая-либо сила. Свободное падение в невесомости возникает в отсутствие сопротивления. Например, пассажир на борту падающего самолета, находясь в кабине, не ощущает сопротивления воздуха извне. Он падает с той же скоростью, что и кабина самолета, поэтому падает не относительно кабины, а в невесомости.

Скафандр для внекорабельной деятельности (Extravehicular Mobility Unit, EMU), чаще просто скафандр. Модульное снаряжение, которое надевают для внекорабельной деятельности, например выхода в открытый космос или исследования поверхности другой планеты, и которое способствует поддержанию жизненных функций организма, защищая тело от опасностей космического пространства. Обычно включает в себя шлем со щитком, верхнюю и нижнюю части корпуса, перчатки, ботинки и систему жизнеобеспечения. Скафандр состоит из множества слоев, включая костюм водяного охлаждения, герметичную оболочку и наружные термозащитные слои со специальным напылением, отражающие тепло и защищающие тело от микрометеороидов.

Суборбитальный космический полет. Полет в космос, при котором космический корабль не поднимается достаточно высоко, чтобы выйти на орбиту.