К книге
Игра перспектив/ы60. Малатеста ди Малатести — Марии Медичи Флоренция, 17 февраля 1557
35%
60. Малатеста ди Малатести — Марии Медичи Флоренция, 17 февраля 1557
63

Выше голову, мадам, ибо досаждавший вам предмет исчез благодаря волшебству, гордость от причастности к которому борется во мне со счастьем знать, что вы избавлены от мучений, отнимавших у вас сон. Пусть не страх посещает вас, а любовь, как и должно быть, ведь вы принцесса, и потому я почтительнейше намерен дать новое наполнение вашим грезам, коль скоро доброта ваша дала мне понять, что вы не остались безразличны к моей персоне, и льщу себя надеждой, исполнившись дерзости, которой сам не перестаю изумляться, что сумею позаботиться о безмятежности ваших ночей.

Между тем если угроза вашей репутации благополучно отведена, то другая напасть, могущая повлиять на всю вашу дальнейшую жизнь, по-прежнему таится у порога, изготовившись прокрасться в вашу опочивальню и проскользнуть на ложе. Прошу, скажите, не изменились ли вы во мнении. Способны ли, не ужаснувшись, представить себя супругой герцога Феррарского? Готова ли богиня, подарившая мне свои уста, вверить все остальное другому? Одно ваше слово, и я, в свой черед, безутешно исчезну, оставив службу у вашего отца, так что больше вы обо мне не услышите.

Но если ваша благосклонность неизменна, во что я хочу верить, поскольку не сомневаюсь, что постоянство принадлежит к числу ваших достоинств, значит, время радоваться: вы свободны, или дело за малым. Нас ждет Франция. Берите только самое необходимое. Есть ли служанка или верная наперсница, готовая за вами последовать? Поиск экипажа и лошадей беру на себя. Вам нужно только назначить день отъезда. Молю вас, поспешите и помните, кому вы обещаны: каждый новый день приближает вас к этому ужасному браку.

Предыдущая главаГлава 63 из 181Следующая глава