Розмари и Эсси прорвались через пространство за машиной и увидели своих друзей лицом к лицу с двумя мальчиками. Красные и жёлтые лучи света продолжали вращаться и танцевать по стенам шатра, как будто бой был главным событием жуткого цирка.
Когда Генри заметил их, его кулаки были сжаты. Он оторвал взгляд на довольно продолжительное мгновение, чтобы успеть крикнуть:
– Эс! Роуз!
Тот, что поменьше, воспользовался моментом и набросился на Генри. Мальчик мгновенно оказался на нём, обхватив Генри рукой за шею и выкрикивая вопросы о том, кто они и как нашли Эсси. Розмари бросилась на помощь своему другу, но Генри уже подцепил ногой колено хулигана и повалил его на землю, освобождаясь из его захвата, когда тот упал.
Старший брат выдал череду очень грубых и угрожающих слов, наклоняясь, чтобы помочь своему брату. Розмари обернулась и схватила Айрис за локоть.
– Ты должна использовать свою магию очарования, – умоляла она. – Эсси говорит, что ты можешь заставить мальчика исполнить его последнее желание. Вот этого.
Она указала на стонущего ребенка, поднимающегося с земли.
Айрис покачала головой, светлые кудри затанцевали вокруг её плеч, на лице была паника.
– Я… я не могу, – заикалась она.
– Нет, ты можешь, – умолял Эсси.
Он сделал несколько шагов назад, подняв руки, будто отгораживаясь от братьев. Старший мальчик зарычал и бросился на Генри. Он споткнулся о своего младшего брата, пытаясь присоединиться к драке, и вскоре все трое сцепились на полу. Генри старался тянуть время как можно дольше.
Розмари крепко схватила Айрис.
– Я знаю, что мы все пытаемся разобраться в своих способностях, но ты нужна нам. Ты должна попытаться.
– Ты не понимаешь, – сказала Айрис дрожащим голосом, качая головой, и выскользнула из рук Розмари. – Я не могу этого сделать.
– Ну, я могу, – сказала Трим, скривив губы от отвращения. Она сделала несколько шагов вперёд и стиснула кулаки. Она втянула воздух полной грудью.
– Трим, нет! – Розмари схватила и дёрнула её. – Они не единственные, кто здесь находится!
– Тогда тебе лучше выбраться из этого шатра, – сказала Трим, толкнув её.
Глаза Розмари расширились, как только она поняла угрозу. Она схватила всё ещё потрясённую Айрис за руку и ухватилась за шиворот рубашки Генри, чтобы поднять его с земли. Эсси уже был на ногах, когда повернулся, чтобы бежать к выходу из шатра.
– Эй, подождите! – зарычал старший брат.
– Вернитесь! – эхом отозвался младший.
Их джинн был готов сбежать, и Розмари была уверена, что они сделают всё возможное, чтобы предотвратить его побег.
Деревья. Им нужно найти портал. Она искала тот клочок земли с огороженным саженцем, на который они приземлились, и вот наконец она заметила то, что искала. Вывеску контактного зоопарка.
– Идём! – Розмари схватила Айрис, которая начала отставать, остальные поняли её намерение и побежали к деревьям. Стиснув зубы и задыхаясь, она закричала:
– Айрис, пожалуйста, попробуй! Заставь его исполнить последнее желание с помощью магии очарования.
Айрис не отставала, тяжело дыша и махая руками, она бежала. Она с трудом выдавила те же три слова, что и раньше, каждое из которых прозвучало так, будто она вот-вот заплачет:
– Я не могу.
Если Айрис не собиралась им помогать, им нужно было придумать что-то другое, а времени оставалось всё меньше. Розмари продолжала бежать, но в тот момент, когда она достигла зала зеркал, её накрыла волна дежавю.
Она уже видела это раньше. Ужасный клоун. Диско-шар огней. Она резко остановилась, осознав, что сделала, сквозь толпу протянулась рука и потянула её за собой.
– Давай, – торопил Эсси сквозь сжатые зубы. Его волосы, пропитанные потом, прилипли к лицу. Он снова потянул. – Они нас поймают.
Это был её сон.
Она пыталась отдышаться, возобновляя бег – нет, спринт – к деревьям рядом с загоном для обычных домашних животных. Она знала из своего видения, как это будет. Мальчики не остановятся. Айрис не воспользуется своими способностями и не спасёт их. Они были в нескольких секундах от деревьев, и у них остаётся только один выбор.
Трим закричит.
Генри вырвался вперёд и добежал до дерева.
– Беги, беги, беги! – кричал он, помогая Айрис, когда она бросилась к ручке. Она исчезла.
– Генри, уходи! Мы встретимся с тобой там! – закричала Розмари. Она должна была добраться до дерева через мгновение. Она увидела беспокойство на его лице и сказала единственное, что могла придумать: – Здесь нет теней. Но я знаю, что произойдёт. С нами всё будет хорошо.
Она остановилась перед деревом в тот момент, когда он исчез.
Розмари, Эсси и Трим стояли, хватая воздух, посреди безумной карнавальной суеты.
– Убирайся отсюда, – сказала Трим Эсси.
– Я не могу, – ответил он, смотря покрасневшими от эмоций глазами. – Пока он не загадает своё третье желание.
Розмари сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Она шагнула вперёд навстречу братьям, у обоих кулаки по бокам, сжатые зубы в оскале, оба готовы броситься на своего джинна и утащить его обратно в шатёр, чтобы провести остаток жизни в дороге с мистической мадам Милли. А потом Розмари указала сначала на Эсси, потом на Трим, а затем на себя.
– Вы знаете, кто он такой, – сказала Розмари, изображая столько холодной выдержки, сколько могла. – Эсси – джинн, и к тому же великий. А знаете ли вы, что она может сделать? – пальцы Розмари задержались на Трим. – Она банши. Вы знаете, что это значит?
Мальчики медленно поморгали с разочаровывающей тупостью.
– Если ты услышишь её крик, ты умрёшь, – сказала Розмари. Это была не угроза. Это был факт.
Старший брат напрягся. Другой смотрел то на Трим, то на своего брата в ожидании реакции.
– А я? – Розмари сделала ещё один успокаивающий вдох. Её голос стал таким тихим, что остальные напрягли слух, чтобы расслышать её слова среди скрипучих песен из близлежащих аттракционов. Она ткнула пальцем себе в грудь. – Я видела, чем это кончится. Когда моя подруга закричит, будет уже неважно, загадали ли вы своё третье желание. Не останется никого из вас, чтобы загадывать желания, и Эсси будет свободен. Вы этого хотите?
Братья нервничали. Их губы дёргались. Кулаки сжимались. Они бросали нервные взгляды, не зная, кому верить. Младший спросил:
– Откуда нам знать, что вы говорите правду?
– Вы не узнаете. – Розмари пожала плечами. Она посмотрела через плечо, Уиглз вылез из рюкзака Трим и запрыгнул ей на плечо. Сибу скрестил руки для эффекта. – Но неужели вы настолько глупы, чтобы рисковать своей жизнью?
– Н-но… – заикался старший брат.
– Загадай своё последнее желание, – обратился Эсси к младшему, – и всё это закончится.
Старший брат быстро покачал головой:
– Пожелай, чтобы он стал моим джинном! Пожелай, чтобы он работал с нами вечно. Пожелай, чтобы…
Розмари повысила голос. Она старалась сдержать дрожь в руках и выглядеть сильно, смело и уверенно, когда сказала:
– Загадай любое из этих желаний, и ты услышишь крик банши. Я видела, как ты умрёшь. Теперь мне любопытно: всегда ли исполняются мои видения? Или ты достаточно умный, чтобы изменить будущее?
– Может, нам стоит… – начал младший брат.
– Нет! – зарычал старший. Он бросился на Эсси, вытянув пальцы, собираясь схватить его за воротник туники. Трим шагнула вперёд и втянула воздух полной грудью.
И прежде чем успело произойти ещё что-то, младший мальчик закричал:
– Я желаю, чтобы мой брат вернулся в шатёр!
И точно так же, как Генри и Айрис исчезли в Потерянный лес, старший брат испарился в то самое мгновение, как желание было исполнено.
– Что ж, – Трим моргнула с удивлением, – возможно, это было худшее желание, которое я когда-либо слышала.
Розмари толкнула её локтем, затем обернулась к мальчику:
– Ты пережил эту ночь.
– Надеюсь, что ты не врёшь, – сказал он. – Или мы снова его найдём. Мы вернёмся за нашим джинном.
– Думаю, ты никогда не узнаешь, – сказала Розмари. И с этими словами она обхватила ручку и потерялась в крутящемся и закручивающемся вихре, и этот мир исчез.