Как гласит старая пословица, «чтобы вырастить ребенка, нужна целая деревня». Эта поговорка может показаться заезженной, однако ни одна мысль не определяет мои чувства по отношению к этой книге лучше: к ее созданию приложили руки огромное количество людей. Поэтому я хотела бы поблагодарить всех тех, кто помогал мне на протяжении последних шести лет. Прежде всего, моего мужа, Пабло Сгарби, который поддерживал меня с самого начала и до конца работы над книгой. Он первым читал каждую главу и благодаря своему уму и чуткости делал важные замечания по поводу плавности и ясности текста. Я благодарю свою дочь Елену за терпение и понимание важности моей работы – она выросла, пока я писала эту книгу. Я также хотела бы поблагодарить Элейн Кристину Барбозу, нашу дорогую Нани, за то, что она позволила мне найти время для написания книги, а также мою свекровь, Ану Кристину Мунис Сгарби, Тининью, и моих друзей Марсело ду Лаго, Келли Андреоли, Сантьяго Фернандеса и Халину Медейрос, которые оказывали мне необходимую помощь для того, чтобы я могла посвятить себя этой работе.

Другие люди помогли мне своим опытом. Писательница Луиза Валенте дала мне очень важные советы и наставления, особенно в самом начале. Журналист и писатель Родриго Альварес помог мне оформить книжный проект. Несколько известных экспертов в различных областях поделились со мной своими знаниями, например, профессор и историк Мария Луиза Туччи Карнейро давала мне частные уроки истории по телефону и рекомендовала полезную литературу. Профессор международного права Пауло Борба Казелла объяснил сложные концепции и прояснил мои сомнения относительно военных преступлений и преступлений против человечества. Профессор еврейской культуры Нэнси Розенчан помогла мне понять загадочные слова Лизелотты Боссерт о Талмуде. Мишель Михайлович де Махикес, профессор Океанографического института Университета Сан-Паулу, объяснил, почему море Бертиога такое темное, и помог мне составить более точное представление о месте смерти Менгеле. Коронер Луис Игнасио Петторути объяснил мне сложность определения возраста тела утонувшего человека, из-за чего никто не заметил поддельные документы Менгеле в Институте судебной медицины. Корреспондент Ариэль Паласиос рассказал мне много интересного о Буэнос-Айресе и его истории. Журналист Сесар Тралли дал мне очень важный контакт в Федеральной полиции. Немецкий историк Карола Заксе, редактор симпозиума о связи между Институтом кайзера Вильгельма и Освенцимом, поделилась своим богатым опытом в этой области, ответила на мои многочисленные вопросы и дала рекомендации по моему исследованию. Американский историк Дэвид Г. Марвелл стал моим другом на расстоянии после многочисленных обменов мнениями о деле Менгеле.

Я также благодарна тем, кто помог мне решить практические вопросы, например Синезио Бегини, бывшему мэру Серра-Негра, предоставившему документы о ферме Санта-Лузия, где жил Менгеле. Режиссер-документалист Марсело Фелипе Сампайо предоставил ценную информацию и контакты, равно как и историк Педро Бурини. Я также хотел бы поблагодарить своего зятя Педро Ксименеса, который взял оцифрованные копии писем Менгеле из музея Национальной полицейской академии в Бразилии. Спасибо моей сестре Марине Антон за то, что отвезла меня туда, и моей дорогой помощнице, которая терпеливо переписывала десятки писем на немецком языке, но предпочла остаться неизвестной. Моя сестра Каролина Антон, фармацевт и юрист, приложила немало усилий, чтобы найти судебный иск против Лизелотты Боссерт, а также просветила меня в вопросах практики клинических исследований. Мой зять Фабио Хорнер, прокурор, ответил на мои вопросы об исках и бразильском законодательстве. Моя сестра Кристина Антон предоставила мне кодекс медицинской этики, принятый в Бразилии. Курт Хольцапфель, большой помощник в моей жизни, был достаточно любезен, чтобы достать для меня в Германии экземпляр книги Каролы Заксе, ставшей основой для этого исследования. Я очень благодарна всем интервьюируемым и их родственникам, которые помогли сделать интервью возможным. Мой друг Гиль Новик сыграл особую роль в поисках Рафи Эйтана и успокоился только после того, как нам удалось связаться с Эйтаном с помощью известного израильского радиоведущего.

Я также хотела бы поблагодарить моих друзей из Вашингтона: Калегари, Фернанду Зиндлингер, Еву Гутхар, Элоизу Беккер Альбертани, Антонио Штотца и моего свекра, Хосе Сезара Гарсиа Сгарби, который согласился войти в тестовую группу этой книги и сразу же прочитал первые несколько глав. Благодаря их комментариям и замечаниям я смогла исправить некоторые повороты повествования и сделать эту книгу лучше. Я также хотела бы поблагодарить Флавио Моуру и Луизу Тиеппо за их заботливую работу с текстом, а также Алину Валли и Габриэллу Гонсалес за их неустанные усилия по поиску лучших фотографий для этой книги. А также Марсио Альберто Гомешу Силве, руководителя Службы исследований и публикаций Учебного управления Национальной полицейской академии, который оказал большую помощь в поиске фотографий и документов по делу Менгеле. Я хотела бы поблагодарить своих литературных агентов, Лусиану Виллаш-Боаш и Анну Луизу Кардозу, которые с самого начала были просто замечательными, верили в книгу и вносили предложения с умом и элегантностью. Наконец, я благодарю свою мать, Эдлу Антон, и отца, Ренато Ральфа Антона (покойного), за то, что они подарили мне жизнь и самое лучшее образование, вдохновение и любовь.