Какое-то время я слоняюсь по номеру. Потом решаю, что это тупо. Выхожу и покупаю себе упаковку пива, а ему бутылку вина. Я знаю, он любит красное, но ни черта не секу в вине, так что понятия не имею, что мне попалось. Вернувшись в гостиницу, я заказываю пиццу. Только расплачиваюсь – и слышу на лестнице его шаги. Когда он заходит, я стою у окна, прислонившись к стенке, и в стотысячный раз повторяю себе, что смогу с ним жить.
– Какой ты молодец, что заказал ужин! Умираю от голода!
– Вот еще вино. Надеюсь, хорошее.
– Спасибо, Анж. Ты купил штопор? – Черт. Конечно нет. Не подумал. Все это отражается у меня на лице, и он смеется. – Ничего страшного. Я спрошу внизу. Наверняка, у них есть.
Я делаю глубокий вдох, вымучиваю из себя вопрос.
– Ты нашел жилье?
– Сократил варианты до двух. Я хочу, чтобы решение принял ты.
– Мне все равно.
– И зря. Смотри, первый дом с одной спальней, и он дешевле. Но второй, который с двумя, симпатичнее.
– Окей. – Птица у меня в груди отчаянно машет крыльями, а я пытаюсь не замечать ее.
– Все зависит от того, хочешь ли ты свою личную спальню.
Свою спальню? Я слышу его, но не могу ответить. Чертова птица начинает рваться на волю. Я пытаюсь сосредоточиться на дыхании. Вдох. Выдох. Сил хватает лишь на то, чтобы кивнуть.
– Ты хочешь спать вместе или отдельно? Решать тебе. Я буду счастлив в любом случае. – Вдох. Выдох. Вот и все, что от меня требуется. Ничего сложного. Люди делают это целыми днями. Даже не задумываясь. Но для меня эта задача внезапно становится непосильной.
Он не смотрит на меня. Что-то ищет у себя в сумке.
– Ладно, все равно с двумя спальнями лучше. И там отличная кухня. Меня даже снова потянуло готовить. – Он наконец поворачивается ко мне. – А ты умеешь готовить?
Птица беснуется так, что, кажется, скоро проломит мне грудь, как инопланетное существо в том фильме. Перед глазами у меня начинают плыть пятна.
– Анж? – Я слышу, что он встревожен. Надо успокоиться. Со мной давно не случалось такого дерьма, но я помню, что надо делать. Просто дышать. Вдох. Выдох. Почему, блин, это настолько трудно?
Я чувствую, как Зак хватает меня за плечи. Толчок – и я сижу на кровати, а его рука ложится на мою шею и опускает ее к коленям. Точно. Мог бы и сам додуматься. Его ладонь гладит меня по спине. Вверх. Вниз. И я концентрируюсь на ее движениях. Делаю вдох, когда она опускается к пояснице, и выдыхаю, когда она поднимается вверх. Просто вдох и выдох. Вдох и выдох. И все. Ничего, блин, сложного.
Как только я беру себя в руки, то говорю:
– Я в порядке.
Его рука на моей спине останавливается, и он соскальзывает на пол у моих ног. Берет мое лицо в ладони и заставляет посмотреть на себя.
– Анж, поговори со мной! – Я закрываю глаза, качаю головой, но он настаивает. – Черт, Анжело! Хватит притворяться, что все нормально. – Снова открываю глаза, и мне больно видеть, как он терзается по моей вине. – Поговори со мной. Ну пожалуйста.
Я глубоко вдыхаю, пытаясь утихомирить птицу в груди.
– Я не могу, Зак.
На его лице проступает ужас.
– Что именно ты не можешь? Анж, о чем ты? О нас?
– Нет! – Я отталкиваю его руки. Провожу ладонями по лицу, и мне приходится сделать еще один долгий вдох, чтобы наконец-то признаться. – Зак, я не могу жить с тобой вместе.
Я думал увидеть гнев. Или разочарование. Но ничего, кроме облегчения, в его глазах нет. Он хватает меня в охапку и прижимает к себе так тесно, что я слышу, как у меня в ухе колотится его сердце.
– Господи, Анж, и только? Что же ты не сказал прямо?
Должен признать, я не ожидал встретить такую реакцию. А я-то все это время столько переживал.
– Боялся разочаровать тебя.
Он недолго смеется, но каким-то дрожащим смехом.
– В следующий раз беспокойся не о том, как не разочаровать меня, а как не перепугать до смерти. Я уж было решил, тебя надо везти в больницу, а я даже не знаю, где она тут находится!
Надо же было быть таким идиотом. Думать, будто он не поймет. Я обнимаю его.
– Прости.
– Ш-ш. – Он все еще обнимает меня, баюкает, точно пытаясь утешить, но я не знаю, кому из нас это нужнее. – Анж, это мне нужно просить прощения. Я должен был догадаться. Я должен был сначала спросить.
Теперь он будет казнить себя, а я этого не хочу. Я высвобождаюсь из его объятий, но лишь затем, чтобы заглянуть в его голубые глаза.
– Думаю, мы с тобой оба дали маху.
– Похоже на то.
– Ты сердишься?
– Надо было тебе сказать сразу.
– Я думал, что сумею привыкнуть.
Он качает головой, и я понимаю, что дал неверный ответ.
– Анж, я хочу, чтобы ты был со мной искренним. Даже если это подразумевает за собой говорить мне, когда я веду себя как засранец. Лучше услышать, что ты в чем-то не уверен, чтобы мы могли это обсудить, чем видеть, как из-за моей недогадливости у тебя случается новая паническая атака.
После того, как он так логично все расписал, я, понятно, начинаю чувствовать себя настоящим гадом.
– Прости меня.
Он кладет ладонь мне на затылок и притягивает к себе, чтобы поцеловать.
– Больше никаких извинений, ладно?
– Ладно.
Кончик его языка обводит мою губу, а руки вновь меня обнимают.
– Я возьму дом с двумя спальнями. А ты сделаешь, как сочтешь нужным.
– Хорошо.
Его руки у меня под футболкой. Все никак не привыкну к тому, насколько это приятно, когда он просто меня касается. Мое сердце пускается вскачь. У меня уже стоит, и я начинаю возиться с пуговицами его штанов.
– Я хочу, чтобы ты был со мной, Анж. Когда бы ты ни был готов.
Прежде чем я успеваю ответить, он закрывает мой рот поцелуем и опрокидывает меня на кровать, и мы потом еще долго не разговариваем.
Глава 11
Зак…
В итоге я арендовал на год дом с двумя спальнями, предположив, что Анжело со временем переберется ко мне, если будет знать, что его ждет отдельная комната. А он снял себе маленькую квартиру в доме напротив гостиницы, где по случайному совпадению жил Мэтт до того, как съехаться с Джаредом.
Мы вернулись в Арваду. Магазинчик Руби оказался пуст, и мне было жаль, что мы ее не застали. Она оставила у меня на двери записку со словами: «Мне было видение. Используй хлебные крошки.»
– И что, блин, это значит? – спросил Анжело. Я только и мог, что пожать плечами.
В наш последний день в видеопрокат заглянули все трое наших постоянных клиентов. Мистер Ди дал Анжело свою почту и попросил его время от времени присылать рекомендации насчет кино. Джастин рассыпался в благодарностях, когда Анжело настоял на том, чтобы он забрал себе наш диск с «Хэви-метал». А Кэрри, несмотря на все его попытки увернуться, даже умудрилась обнять его на прощание.
Закрывать прокат в последний раз было странно. Десять лет моей жизни закончились поворотом ключа в замке.
Впервые я оказался в «От A до Z» вместе с Джонатаном. Был вечер субботы, и он захотел посмотреть кино. На окне висело объявление о том, что хозяину нужен помощник. Я заполнил заявку, думая подзаработать немного, пока не подвернется что-нибудь настоящее. Джонатан был против. Он убеждал меня, что настоящая работа не падает с неба, что ее необходимо искать. Тот факт, что он, вероятно, был прав, в то время не волновал меня. Мы весь вечер проспорили и в итоге поссорились. Я ушел и напился, а он остался дома и посмотрел фильм один.
Было так легко расслабиться и дать всему развалиться. Привыкнуть к работе, которая не требовала усилий даже когда я был с похмелья или под кайфом. Впасть в рутину и совсем перестать задумываться о настоящей работе. Джонатана настолько это бесило, что в конце концов я уперся рогом и отказался уходить оттуда просто ему назло. Мы все чаще ложились спать, предварительно разругавшись. А потом наступила ночь – первая из многих, – когда я вообще не пришел ночевать домой.
Незачем говорить, что с этого момента все пошло под откос.
Теперь, когда я оглядывался назад, та заполненная заявка казалась мне первой костяшкой домино, которая, упав, запустила цепную реакцию, повлиявшую на всю мою жизнь: новая работа, разрыв с Джонатаном, выкуп проката, затем размытая череда одинаковых дней до дня, когда я познакомился с Томом. А потом, точно яркий свет в конце темноты тоннеля – встреча с Анжело.
Вдруг он появился передо мной и прислонился к двери, глядя на меня с этой своей кривоватой усмешкой.
– Зак, ты все делаешь правильно.
И я, глядя на него, почувствовал сердцем, что это правда.
– Я знаю.
Мы оставили ключ у Джереми и попрощались с ним и с Сенсеем. Анжело даже пообещал вступить в Либертарианскую партию.
– Когда мне к тебе приехать? – спросил я, когда мы вышли на улицу.
– Что ты имеешь в виду? – отозвался он нетепичным для себя скованным тоном.
– К тебе в квартиру, – сказал я, оборачиваясь к нему. Выражение его лица удивило меня. Его глаза стали огромными, а выглядел он так, словно был готов сорваться с места и убежать. – Когда ты планируешь паковать вещи?
– О, – произнес он, и его взгляд сместился куда-то вбок. – Я сам все сделаю.
– Что, один? – скептически спросил я.
– Ага.
Я подождал более развернутого ответа и, так и не дождавшись – все это время он не смотрел на меня, – сказал:
– Анжело, то есть ты собираешься выносить всю свою мебель и грузить ее в одиночку? – Я старался говорить без сарказма, но не вполне преуспел.
Он покраснел и уставился в землю. Потом поднял на меня настороженный взгляд.
– Наверное, нет.
– Что у тебя там, Анжело? – легким тоном проговорил я. – Какой-то параллельный бойфренд, которого ты от меня прячешь? – Он слабо улыбнулся, и я увидел, что его поза немного расслабилась.
– Нет, ничего такого.
– Тогда что? – спросил я мягко.
Он пожал плечами и опять от меня отвернулся, словно придумывая, как получше ответить. Наконец он встретил мой взгляд и сказал:
– Обычно я не разрешаю парням приходить ко мне.
– Ладно. – Мне пришлось немного поразмыслить над тем, что же он пытается донести до меня. Он никогда и никого не пускал к себе? – Никогда-никогда? – недоверчиво уточнил я.
– Никогда, – подтвердил он – и так решительно, что я не мог ему не поверить.
– Ладно, – повторил я, стараясь не выдать своего разочарования. – Я не пытаюсь давить на тебя, Анж, но, возможно, тебе потребуется сделать исключение. Всего на один раз. – Он посмотрел на меня. В его глазах было сомнение. – Анжело, я не пытаюсь въехать к тебе. Я пытаюсь помочь тебе выехать. Вот и все.
Он вздохнул. Отбросил с лица волосы, отвернулся, и его плечи поникли.
– Зак, я знаю.
– Ну, а когда мы приедем в Коду?
Он снова посмотрел на меня, и по его щекам начала медленно расползаться краска.
– А что в Коде?
Я подозревал, что он прекрасно понимает, о чем я, но тем не менее проговорил это вслух.
– Мне и там придется помочь тебе переносить вещи.
Его лицо стало совсем красным, но он не отвел глаза.
– Нет, – ответил он твердо. – Мне поможет Мэтт.
– Ты уже с ним договорился? – удивился я.
– Да.
– Но почему?
– Я не хочу, чтобы ты туда заходил.
Я не представлял, что на это ответить.
– О, – вот и все, что у меня вышло произнести. Если б он ударил меня, мне и то не было бы так больно. Но я попытался не показать ему, насколько я был расстроен. – Если ты так хочешь.
– Хочу.
Он переезжал в Коду, чтобы быть со мной, и в то же время закрывал между нами дверь, выталкивая меня из своей жизни. Как мне предполагалось на это отреагировать? Я только кивнул и пошел к машине.
– Зак. – Он поймал меня за руку, подождал, пока я повернусь к нему. Взглянул на меня, и я по его глазам понял, что он отчаянно просит меня понять. – Мне нужно, чтобы мое место оставалось моим. Вот и все, Зак. Я не из-за тебя. – Он прислонился ко мне. – Не сердись.
– Я не сержусь, – сказал я, и то была правда. Мне было больно, да. Но я не сердился. – Так мне помочь тебе выехать или нет?
Последовала небольшая заминка, и он кивнул.
– Да.
– Когда?
Он улыбнулся мне.
– Как насчет прямо сейчас?
У меня возникло ощущение, что он сказал так лишь затем, чтобы лишить себя возможности пойти на попятный, но развивать эту мысль я не стал.
– Хорошо, – сказал я, отдавая ему ключи от фургона. – Веди ты. Я даже не знаю, где ты живешь.
Его квартира оказалась расположена на втором этаже четырехквартирного дома. Только мы ступили на лестницу, как одна из дверей внизу отворилась, и оттуда вышел паренек лет тринадцати с плохой кожей и копной светлых волос, которые были тщательно уложены в псевдонебрежную прическу.
– Здорово, Анжело.
– Привет, Джош.
– Тебя ищет какая-то леди. Как ты уехал, заходила сюда раз сто, наверное. Видно, очень хочет тебя увидеть.
– Меня? Ты уверен? Не Фреда? – Фред, очевидно, был еще одним из жильцов.
Джош кивнул.
– Ну, она спрашивала Анжело Грина. – Он усмехнулся. – Это ведь ты?
Вид у Анжело стал озадаченный.
– Да, но… девчонка?
Джош пожал плечами.
– Типа того. В смысле, я бы не назвал ее девчонкой. Она была, ну, типа как старая. Спрашивала, когда ты будешь дома. Я сказал, чтоб зашла попозже сегодня.
По-прежнему непонимающе хмурясь, Анжело поблагодарил парня, и Джош закрыл дверь.
– Тебя ищет женщина? – шутливо спросил я, поднимаясь следом за ним по лестнице. – Я чего-то о тебе не знаю?
– Зак, я думал, ты в курсе, – отозвался он через плечо, – какой я дамский угодник.
– О да, – сказал я, смеясь. – Но она же старая.
– Джош считает старыми всех старше двадцати. Как-то он спросил, был ли у меня в детстве телек, или их еще не изобрели. – Когда мы дошли до его квартиры, он поставил коробки на пол и открыл замок, но прежде чем открыть дверь, строго предупредил меня: – Только никаких там глупостей, ладно?