Спустившись вниз, я сразу пошла в библиотеку, чтобы посмотреть, чем занимаются ювелир и тетушка. Но на стук в дверь никто не ответил, и я осторожно заглянула в комнату. Пусто. Интересно… Хороша работа… Если мои догадки окажутся правдой, то почему я должна делиться с Кевином Друммондом? За красивые глаза и полежанки с Эданой отдать часть клада?

Я подошла к столику, на котором находились какие-то книги, лупа ювелира, а также листок с переписанными тайными посланиями из ожерелья. Все-таки они были здесь. Я уже собралась было покинуть библиотеку, но тут заметила на полу под столиком уголок конверта. Он лежал возле кресла, поэтому и не бросался в глаза.

Оглянувшись на двери, я подняла его. Откуда это? Кому принадлежит? На конверте ничего не было написано, но его уже успели запечатать сургучом. Моя совесть сразу же начала уговаривать меня, чтобы я пошла на поиски хозяина, но ее уговоры тут же перебил внутренний голосок. Он был тихим, завораживающим, я бы даже сказала, ласково-убедительным.

«Нужно посмотреть, что внутри. Никому нельзя доверять. Аккуратно сними печать, а потом снова прилепи ее».

Я даже губу закусила от волнения. Это подло! Нельзя читать чужие письма! А если там действительно нечто такое, что касается моей семьи?

Выйдя из библиотеки, я заглянула на кухню и спросила у Джинни:

– Где тетушки?

– Леди Маири пошла вздремнуть перед обедом: у нее разболелась голова. А леди Эдана повела гостя на реку любоваться красотами природы, – ответила служанка с недовольным лицом. – Они сидели в библиотеке, а потом ушли, оставив охрану распивать эль на траве у нашего огорода! Эти дуболомы так много едят, что Бронксу придется ехать в деревню за продуктами!

– Пойду к себе, почитаю перед обедом, – сказала я, радуясь, что у меня есть время разобраться с письмом. – Что ты готовишь? Так вкусно пахнет!

– Сегодня будут жареные цыплята с чечевицей, – гордо заявила Джинни. – Наконец-то в этом доме появилась нормальная еда!

Да уж, после каш и лепешек, это казалось кулинарным изыском, не иначе.

Пока я шла в свою комнату, в моей голове роились варианты, как снять, а потом вернуть печать на место. Может, нагреть лезвие ножа над свечой и аккуратно срезать ее? Это ювелирная работа… Ладно, если не получится, то просто сожгу письмо в камине. А как иначе?

Закрывшись в комнате, я зажгла свечу, взяла нож, коих у нежной Арабеллы было в изобилии, и нагрела его над пламенем свечи. Потом, по старой привычке, высунув язык, я принялась аккуратно срезать печать, но чего и стоило ожидать – просто испортила ее, размазав растаявший сургуч по конверту.

– Криворукая! – отругала я себя и, уже не стесняясь, разорвала конверт. Шпионских манипуляций не получилось, ну и черт с ними.

Развернув сложенный вдвое лист, я с волнением принялась читать чужое послание, заставив замолчать свою ворчащую совесть.

«Приветствую Вас, милорд, и желаю здравия, а также долгих лет жизни. Пишет Вам мастер ювелирного искусства Кевин Друммонд. У меня появилась очень интересная информация, непосредственно касающаяся клана Мак-Колкахун. Прошу встречи с Вами, на которой я и поведаю все тайны, совершенно неожиданно вскрытые мною. Не отказывайте мне в желании поделиться удивительной историей, случившейся на Ваших землях.

– Вот так дела… – Я опустилась на кровать, глядя на расплывающиеся строчки. – Неужели ювелир решил рассказать графу о колье «Колдовской вереск»? Но это ведь нечестно!

Первым моим желанием было тотчас выгнать из замка подлого обманщика, но мой пыл быстро угас. Ну, выгоним мы его, и чем это поможет нам? Он просто соберется и поедет к Торнтону. А так у меня еще есть время, чтобы… Чтобы что?

– Попасть в замок Мак-Колкахун… – прошептала я и сама испугалась того, что сказала. Колдунья я, в конце концов, или нет? Хватит бояться, нужно действовать!

Нужно было каким-то образом вернуть письмо в первоначальный вид, чтобы у ювелира не появилось подозрений. Пусть думает, что здесь глупые и недалекие женщины, которых можно обвести вокруг пальца. Для начала стоит пробраться в его комнату.

– Проша! – позвала я кота, и тот тут же спрыгнул с окна. – Найди мне книгу с заклинанием открытия дверей.

Я не была уверена, что это сработает, но однажды он уже нашел нужный мне фолиант. Возможно, Прошка постарается и сейчас.

Кот мяукнул, выгнул спинку, а потом потерся о стопку книг, которая моментально поехала в сторону. На полу осталась одна, и я схватила ее дрожащими руками.

Нужное мне заклинание отыскалось в самом конце, а перед ним было сказано, что для ритуала понадобится любой ключ.

– Думаю, ты подойдешь… – сказала я, вытаскивая из замочной скважины ключ от моей комнаты. – Иди-ка сюда, миленький.

Не теряя времени, я помчалась по коридорам, благодаря Бога, что охрана Кевина Друммонда распивает эль где-то под стенами замка. Оказавшись у заветной двери, вставила ключ и произнесла заклинание:

В замке что-то щелкнуло, и дверь медленно открылась, заставив меня подпрыгнуть от радости. Нет, ну что за чудо этот дар!

Войдя в комнату, я сразу же направилась к столу. Где-то здесь должна была быть печать для сургуча. Ее я обнаружила возле стопки конвертов, как и все остальные принадлежности.

Действовать нужно было быстро, ведь неизвестно, сколько Эдана будет водить ювелира по берегу реки. Сунув письмо в новый конверт, я растопила сургуч, смазала печать маслом из миниатюрного флакончика и поставила отменный оттиск.

– Да ты молодец, девонька! – довольно произнесла я, удивляясь, как у меня смогло получиться с первой попытки. – Похоже, рученьки помнят!

Выскользнув из комнаты, я повернула ключ в замке, и он снова щелкнул. Дверь закрылась. Ради интереса я опять сунула его в замочную скважину, но нет… Колдовство сработало один раз.

Теперь нужно было спуститься в библиотеку и положить письмо на место. Что я и сделала.

Руки еще дрожали, а сердце выскакивало из груди, но моей радости не было предела. Осталось провернуть самое невероятное, безумное, опасное дело – попасть в замок Мак-Колкахун. И не просто попасть туда, а задержаться там…

Размышляя над будущей аферой, я вышла в холл, и в этот момент дверь распахнулась, впуская сладкую парочку.

– Прошу прощения. – Кевин Друммонд быстро поклонился мне. Его взгляд был встревоженным, а движения нервными. – Мне срочно нужно в библиотеку.

Он почти бегом помчался туда, а я удивленно посмотрела на тетушку:

– Что случилось?

– Не знаю. – Она раздраженно передернула плечами. – Мы так хорошо гуляли… Потом присели под деревом, чтобы полюбоваться речной гладью. И тут мастер Друммонд засунул руку во внутренний карман. Его лицо вытянулось, он вскочил, будто на него накинулся рой ос! «Леди Эдана, нам нужно срочно возвращаться!» – воскликнул он, и вот мы здесь.

– Странно, – протянула я, прекрасно понимая, что заставило его бежать обратно в замок. – Но думаю, мастер Друммонд нам все расскажет.

– Я тоже надеюсь на объяснения, – холодно произнесла Эдана. – Это оскорбительно!

В холл вернулся ювелир, но теперь на его лице блуждала улыбка, и весь его вид явно говорил об облегчении, которое он чувствовал.

– Вы даже не представляете, какой ужас я испытал! – наигранно весело сказал мужчина. – У меня на груди всегда приколота брошь моей покойной матери. Она для меня очень ценна. Очень! И вот, сидя у реки, я понимаю, что ее нет! Мне показалось, что мир перевернулся! Но вспомнив, что я снимал в библиотеке куртку, сразу помчался туда! Господи, леди Эдана, прошу простить меня за столь жуткое поведение! Как мне вымолить у вас прощение?

– Вы нашли украшение? – все еще холодным тоном поинтересовалась тетка.

– О, да! – Ювелир раскрыл ладонь, на которой действительно лежала брошь. – Сломалась игла.

– Это прекрасно, не правда ли, Арабелла? – голос Эданы потеплел. – Она ведь могла потеряться где-то в дороге!

– Да, вам повезло, мастер Друммонд. – Я тоже улыбнулась ему. – Надеюсь, вы сможете починить ее?

– Легко. – Он подал руку тетушке. – Может, вернемся к нашим тайнам, леди? Вы не против?

Ишь, ты, как выкрутился! Но меня вокруг пальца не обведешь!