К книге
Дело №1. Нефритовый драконГлава двадцатая, в которой движение идёт то вверх, то вниз
86%
Глава двадцатая, в которой движение идёт то вверх, то вниз
24

Несколько жутких мгновений они падали в бездонную пропасть, разверзшуюся под ними, но, к счастью, это продолжалось недолго.

Падение вдруг прекратилось, и они резко понеслись вверх как на американских горках, в животе тут же защекотало, словно они и правда катались на аттракционе. Движение и дальше продолжилось волнами, и детям стало ясно – Юлонг умеет летать!

Теперь они не просто сидели на спине у дракона, они ещё и летели стрелой по ночному небу! Дракон то уносил их ввысь к облакам и луне, то снова круто кидался вниз.

Дети ликовали от радости, а доктор Ватсон по-прежнему взвизгивал от ужаса. Все сидели, тесно прижавшись друг к другу, и держались друг за друга, а когда дракон поворачивал, наклонялись в нужную сторону. Их обдувал сильный ветер, и Холли вынуждена была придерживать свою шляпу. А время от времени им удавалось бросить взгляд вниз на бухту Мервилла и на городок, втиснутый на побережье между морем и лесом.

Холли, Перси и Дженни были бы только рады, если бы дикая скачка продолжалась подольше, но Юлонг постепенно спускался. Крыши Мервилла всё приближались, и уже можно было разглядеть Рыночную площадь и близлежащие дома, в том числе и магазин мадам Ву с красными лампионами у входа. Дракон приземлился прямо за домом, посреди чудесного китайского сада. Там была маленькая пагода, а каменные львы сторожили прудик, таинственно поблёскивающий в лунном свете.

Юлонг приземлился на мягкую траву так же бесшумно, как он парил в небе. А потом опустился на живот, чтобы Холли, Дженни и Перси могли скатиться с его спины.

– Обалдеть! – Перси всё ещё никак не мог успокоиться. – Кому рассказать, не поверят!

– Поэтому никому и не будем рассказывать, это останется нашей тайной, – сказала Дженни и потрепала дракона по гриве. – Спасибо, что взял нас с собой, Юлонг.

Дракон прикрыл глаза и кивнул – он точно всё понимает!

– Да, большое спасибо, – сказала Холли. Она ссадила доктора Ватсона на землю, потом раскинула руки, обняла Юлонга и крепко прижалась к его широкой морде.

– Вы выполнили своё обещание, – послышался у них за спиной нежный голос. Позади них тихо появилась мадам Ву в чудесном шёлковом платье голубого цвета, блестевшем в свете луны. – Вы вернули мне Юлонга.

– Это так, – ответила Холли, поднимая доктора Ватсона и помогая ему забраться в рюкзак. – Правда, он немного… подрос.

– Похоже на то, – улыбнулась мадам Ву.

– Простите, мы не смогли это предотвратить, – извинилась Дженни.

– Да, лорд Мориакс и его слуга… – начал было Перси.

– Это всё ерунда, – мадам Ву подошла к дракону, но не обняла его и даже не прикоснулась. Вместо этого она склонилась в глубоком поклоне. – Главное, Юлонг снова на свободе, – сказала она. – И потому он очень счастлив. И мы оба вам глубоко признательны.

– О, – лицо Перси стало розовым, как мордочка Ватсона.

– Если я могу вас как-то отблагодарить…

– Ничего не нужно, мы были рады помочь, – заверила Дженни.

– Было бы неплохо получить парочку лягушек-петард, – сказала Холли. – Мы их уже все израсходовали.

– Быстро же вы, – улыбнулась мадам Ву. – Вы получите столько петард, сколько захотите. Это самое малое, что я могу для вас сделать. Вы проявили огромную смелость.

– Были рады помочь, – сказала Холли. – Но будьте осторожны, лорд Мориакс охотится за какой-то тайной.

– Да, – добавила Дженни. – Он хотел что-то выведать у Юлонга. Что-то про какой-то ляпис… про какой-то камень, но Юлонг ему ничего не сказал.

– Сянь чжи ши, – сказала мадам Ву по-китайски. Это прозвучало очень красиво, словно тихий источник прожурчал. – Я знаю, – добавила старушки и кивнула.

– И что это значит? – заинтересовался Перси.

– Что нам с Юлонгом надо кое-что обсудить. А вас я прошу отправиться домой, – сказала мадам Ву вежливо, но строго. – Спасибо вам большое за всё.

– Логомагически, – ответила Холли. Она потянулась и зевнула. – Я всё равно уже с ног валюсь.

– Я тоже, – сказала Дженни. Она махнула дракону на прощание и собралась было идти, но обернулась. – А вы теперь Юлонга снова…

– Нет, – мадам Ву покачала головой. – Если нефритовый дракон проснулся, он уже не сможет превратиться обратно.

– Значит, все нефритовые драконы – это настоящие драконы, которых когда-то заколдовали? – растерянно произнёс Перси.

– Некоторые точно, – ответила мадам Ву.

– А мы когда-нибудь ещё увидим Юлонга?

– Возможно, – сказала старая дама и одарила ребят ещё одной приветливой и загадочной улыбкой.

Теперь им точно было пора.

Взглянув последний раз на Юлонга, детективы вышли из сада и отправились по ночным улочкам домой. По дороге они обсуждали увлекательнейшее приключение, которое им довелось пережить. И разумеется, все хотели знать, что произошло с доктором Ватсоном…

– Мы уже думали, что потеряли тебя, – сказала Холли. – Что с тобой случилось?

– Я упал головой вниз, – доложила свинка, выглянув из рюкзака. – Прямо в подвал.

– Ох. А что потом? – спросил Перси.

– А потом этот болван схватил меня и отнёс своему господину.

– Лорду Мориаксу? – ужаснулась Холли.

– Точно. И знаете, что тот сказал? «Выброси его в мусор», вот что он сказал, – кипятился доктор Ватсон. – Но этот подлец рано радовался. Потому что из мусорного контейнера мне всё было видно, и я смог в решающий момент выпрыгнуть и освободить дракона.

– Это был очень смелый поступок, – похвалила его Дженни.

– Просто отпад, Ватсон, – согласился Перси.

– Доктор Ватсон, – поправила его игрушка.

– А как тебе это удалось, ты же был без очков, – заинтересовалась Холли. – Я думала, ты очень близорукий?

– Я и есть близорукий, – обиженно сказал поросёнок. – Но дракон же огромный, его даже я видел без проблем.

– Логомагически, – рассмеялась Холли. Перси и Дженни тоже рассмеялись, счастливо и с облегчением, и даже доктор Ватсон хихикнул.

Хотя его смех больше походил на хрюканье.

Предыдущая главаГлава 24 из 28Следующая глава