Осталось 4 дня
Время ползло, как чудище из канализации. Один день тянулся, будто три зимы. Мне хотелось одного – вцепиться в стены, которые, казалось, постоянно сжимались вокруг меня. Даже несмотря на внезапное озарение о том, что я могу выудить информацию у Селесты Айи. Кто бы мог подумать, что эмоции могут так сильно затмить логику, что даже глупеешь? Не самое любимое мое научное открытие – от него никакого толка, если тетю я тоже не смогу найти.
Я разыскивал ее весь вчерашний день и сегодняшнее утро, а в итоге успеха в этом деле добился не кто иной, как Натали.
– ОНА, МАТЬ ТВОЮ, ГДЕ? – взревел я в телефон, чтобы меня было слышно за чавканьем Натали, жующей жвачку. А еще потому, что Селеста Айи выбрала тот единственный момент, когда нужна мне рядом, и улетела в спа-салон в самой удаленной точке мира.
– Селеста в Чиангмае вместе с Констанс. – Натали оттачивала типичный голос Кардашьян, и я искренне надеялся, что она станет их триллионной сестрой и свалит в Лос-Анджелес – подальше от меня. – Это город в Таиланде.
– Я знаю, где это. – Я сбросил пальто и пинком закрыл входную верь, как ребенок-переросток. Казалось подозрительным совпадением, что Айи с мамой решили уехать, как раз когда я отчаянно искал Эйлин. – Что она там делает?
– Сказала, что медитирует. – Натали разгрызла что-то хрустящее. Вот это профессионализм.
– Она не занимается медитацией. – Да и вообще, мои единственные воспоминания о храме относятся к тем дням, когда наш повар уехал, и мама хотела, чтобы я ел именно там.
– Она предупредила, что вы так и скажете… И велела передать вам, что решила попробовать. И что ей все равно незачем оставаться дома, потому что она не празднует Рождество.
Я скинул ботинки.
– Когда ты с ней разговаривала?
– Хм-м-м. – Я мог представить, как Натали накручивает на палец воображаемый телефонный провод, пока обдумывает мой вопрос. – Как раз перед тем, как закончила рабочий день. Наверное, часов двенадцать назад?
Сразу после того, как я припер к стенке одного из кузенов Эйлин, прославленного спортсмена, пригрозив, что покалечу ему ногу и разрушу его будущее в Премьер-лиге. Наверняка мама знает, что я вот-вот слечу с катушек.
Я бросился наверх, в свою спальню.
– И ты ничего мне не сказала?
– Я говорю вам сейчас.
Я сжал переносицу.
– В каком отеле они остановились?
– Я не…
– Нет, знаешь. Хватить врать. Я знаю, что она доплачивает тебе за организацию личных поездок.
Натали застонала. Она вызывала не больше симпатии, чем геморрой размером с голову.
– Ладно. Я пришлю вам ссылку на отель.
– Готовь мой самолет. Я лечу туда.
На моем частном самолете полет в обе стороны займет примерно тридцать шесть часов, а значит, у меня останется два дня на то, чтобы договориться с ней и вовремя вернуться к Фэрроу. Будет непросто, но нужно это сделать.
Я начал собирать все необходимое для срочной поездки, когда ответом мне стала неприятная тишина. Обычно я очень любил тишину. Если только она не сопровождалась ощущением безвременного поражения.
Я резко остановился перед вешалкой с костюмами.
– Натали?
– Эм…
– Выкладывай.
– Они полетели на вашем самолете.
– ОНИ ПОЛЕТЕЛИ НА МОЕМ САМОЛЕТЕ?
– Да. – По крайней мере, ей хватило воспитания изобразить смущение. – Сказали, что вам он не понадобится.
– Очень смелое предположение.
Я раскусил мамин план. Она хотела гарантировать, что я никак не смогу с ней связаться, решив, что я не опущусь до полетов коммерческим рейсом. Я убрал телефон от уха и отправил сообщение.
Зак Сан: Мне нужен самолет. СРОЧНО.
Ромео Коста: Мой взяла Даллас. Они с Фрэнки полетели в Италию на дегустацию сыров, на которую их любезно отправила Констанс.
Олли фБ: Кое-кто особенно щедр в это Рождество…
Олли фБ: Она купила мне билеты на эксклюзивное секс-шоу в Берлине. Конечно же, я не мог не полететь.
Какая ожидаемая скрупулезность с ее стороны. Полет коммерческим рейсом займет на два часа больше в каждую сторону. Четыре, если предполагается короткая пересадка.
Я снова поднес телефон к уху.
– Натали.
– Да?
– Закажи мне билет на самолет до Чиангмая. Ближайший доступный рейс.
– В Рождество? Будет непросто. – Она уже взялась печатать на компьютере. – На ближайшем рейсе не осталось мест в бизнес-классе. Только в экономе.
– Закажи.
На том конце провода послышался громкий вздох. Неужели я правда так далек от обычного общества?
– Вы уверены?
– Уверен, – ответил я таким же тоном.
– Хорошо. Сейчас забронирую.
– Спасибо. О, и Натали?
– Да, мистер Сан?
– Уведомляю, что ты уволена. Двухнедельный отсчет пошел.
– Вы не можете так со мной поступить! – завизжала она, даже не спросив причину. Ей повезло, что последние несколько недель я не замечал, как она мельтешила рядом, и был до того не в себе, что забыл ее уволить.
– Могу. Ты пыталась украсть мою сперму.
– Безуспешно… – Но ей не довелось закончить предложение.
– Счастливого Рождества, мать твою. На работу не возвращайся.