Разведчик не лжет без надобности. Он просто не говорит всей правды. Человек, которого все называли Ксанти, действительно приехал в Испанию из Турции. Он действительно начинал воевать в отряде анархистов под командованием Дуррути, вскоре стал его советником. Затем Ксанти возглавил разведывательно диверсионную группу при центральном командования республиканской армии.

Хемингуэй так никогда я не узнал, что полковник Ксaнти — это советский разведчик, осетин по национальности, майор Хаджuумар Мамсуров.

Хаджиумар родился в 1903 году в простой крестьянской семье. Убеждения мальчика сложились под влиянием дяди — большевика Саханджери Мамсурова. В 1918 году пятнадцатилетний Хаджиумар уже воевал в Красной Армия. С 1919 года был связным и разведчиком партизанских отрядов. После установления Советской власти на Кавказе Хаджиумар учился в университете народов Востока, окончил Военно-политическую школу, в тридцатые годы поступил в Военно-политическую академию. Все, кто знали его в те годы, отмечали глубину я тонкость мышления, широту знаний — он много читал, любил историческую литературу, зарубежную классику. Ценил живопись и архитектуру, разбирался в археология. Русский язык знал в совершенстве, свободно говорил на нескольких языках народов Кавказа. Впоследствии быстро овладел испанским.

С 1936 году Мамсуров работал в военной разведке. А потом была Испания… После поражения республиканцев советские советники, бойцы и офицеры вернулись на родину. Мамсуров получил досрочно звание полковника, был награжден орденами Ленина я Красного Знамени. Вернулся и военный советник, военный разведчик Артур Спрогис, — тот самый инструктор учебно-тренировочного лагеря диверсантов. Приехал в СССР и Пепе, командир группы гирельерос, а на самом деле — польский коммунист Антоний Хруст. Приехал на свою беду — он сгинул в сталинских лагерях. Репрессии не обошли и семью Мамсурова — был арестован и расстрелян как троцкист его знаменитый дядя.

Во время советско-финской войны 1939–1940 годов Мамсуров командовал особой лыжной бригадой 9-й армии. Он умело использовал опыт противника, его бойцы-лыжники совершали стремительные рейды по тылам финнов, выполняли разведывательные задания.

Между двумя войнами Мамсуров руководил отделом «А» Разведывательного управления (активная разведка), одновременно учился на курсах усовершенствования комсостава Военной академии.

Во время Великой Отечественной войны Мамсуров выполнял особо важные задания на самых опасных участках фронтов, организовывал и координировал партизанское движение, командовал дивизиями и корпусами. Опыт разведчика неизменно помогал ему в планировании и осуществлении успешных операций. При этом его штаб часто располагался в зоне ружейно-пулеметного обстрела; случалось, он сам вел своих солдат в атаку. Пули и осколки не щадили командира — Мамсуров получил пять ранений, после которых всегда быстро возвращался на фронт. Он был награжден множеством орденов и медалей, удостоен звания Героя Советского Союза. На параде Победы генерал-лейтенант Мамсуров командовал батальоном сводного полка 1-го Украинского фронта.

После войны Хаджиумар Мамсуров окончил Военную академию Генерального штаба, служил на командных должностях, а в 1957 году вернулся в разведку на должность первого заместителя начальника ГРУ Генштаба. Он был в числе создателей спецназа ГРУ.

Хаджиумар Мамсуров скончался в 1968 году и похоронен на Новодевичьем кладбище.

* * *

Герой пьесы Хемингуэя «Пятая колонна» контрразведчик Филипп Ролингс — своего рода предшественник Роберто Джордано — говорит в финале: «Впереди пятьдесят лет необъявленных войн. Я подписал договор на весь срок».

Писатель явно ошибся в прогнозах. Разведчики столько не живут. И войны — преимущественно необъявленные — возникают вновь и вновь. Колокол все звонит и звонит…