Баса – красота.

Баять – говорить.

Бурзамецкий, мурзамецкий (копье) – татарского или вообще восточного производства.

Бурнастый – рыже-бурый.

Вальячный, вальящетый – литой или чеканный.

Вежество – учтивость.

Верея – воротный столб.

Волжаный – таволжаный, из таволги (род ивы).

Выкопать (очи) – вырвать, выколоть.

Глуздырь – неоперившийся птенец.

Гость – купец, торговец.

Гридня, гридница – комната; покой в княжеском дворце.

Гудок – старый русский струнно-смычковый музыкальный инструмент.

Долонь – ладонь.

Живот – имущество, богатство; жизнь.

Заколодеть – быть заваленным упавшими деревьями.

Замураветь – зарасти травой.

Затюремщик – узник.

Зобать – есть.

Ископыть – след от копыта.

Калика – паломник, странник по святым местам; нищий.

Камка – шелковая узорчатая ткань.

Кологривый – конь с густой, косматой гривой, спускающейся по обе стороны шеи.

Косач – тетерев.

Косица – висок.

Косящатое – с косяками (об окне).

Кросна, кросенца – ткацкий стан.

Кружало – кабак, питейный дом.

Кряковистый – кряжистый.

Купав – красивый.

Куропки – куропатки.

Лохалище – лоханище, лохань.

Лука – выступающий изгиб переднего или заднего края седла.

Марьюха – самка глухаря.

Матица – бревно или брус, поддерживающий потолок; вообще – середина.

Меженный день – в середине лета.

Мост – пол в доме.

Муравленый – изразцовый, покрытый лазурью.

Назём – навоз.

Након – раз.

Насадка – соединение древка копья с острием.

О́бжи – оглобли у сохи.

Омех, омешек – сошник, лемех у сохи.

О́хлуп – гребень, конек крыши.

Па́бедье – полдник, послеобеденное время.

Паробок – слуга, работник.

Пеструха – самка глухаря или тетерева.

Погудальце – смычок.

Покляпый – кривой, наклонный, свислый.

Поляница – женщина-богатырка, богатырь, богатыри.

Понюгальце – плеть, кнут (погоняльце, понукальце).

Прелесть – обман, лукавство.

Пробой – остроконечный железный стержень, пробитый сквозь стену и загнутый с ее внутренней стороны; на проушину пробоя навешивается замок.

Прохладный – приятный, утешный.

Пята (дверная) – нижний шип, вставляемый в гнездо в основании двери; отворить дверь на пяту – настежь.

Ра́менье – густой, дремучий лес, глушь; лес, соседний с полями, с пашней.

Ременчатый (стул) – складной, походный, раскидной на ремнях.

Росстань – распутье дорог.

Рыбий зуб – моржовый клык.

Рытый (бархат) – с узорами, тисненными по ворсу.

Ряб – рябчик.

Скатный (жемчуг) – круглый.

Скимен-зверь – сказочный зверь; молодой лев.

Сидень – безногий калека.

Сорочинский – сарацинский.

Стегно – бедро, ляжка.

Сыть – пища, еда, корм.

Тавлеи – игра в кости на расчерченной доске; шашки (иногда и шахматы).

Талан – участь, судьба.

Торока – ремешки позади седла для приторочки чего-либо.

Тур – дикий бык (зубр).

Тычок – кол или шест.

Тьма – войско в десять тысяч человек.

Хобот – хвост.

Хрущатый – кружчатый, с узорами из кругов.

Целовальник – присяжный человек (целовал крест, вступая на должность).

Чебурацкий свинец, от слова «чебурак» – тяжелая гиря на бурлацкой лямке.

Чембур – часть конской сбруи, повод уздечки, за который водят или привязывают верхового коня.

Червчатый, червлёный – багряный (цвета червца, т. е. кошенили).

Черевоста – беременна.

Чернавушка, чернавка – служанка для черной работы.

Чернедь – чернь.

Чухарь – глухарь.

Шалыга, шелепуга – дорожный посох; кнут с тяжелым привеском на конце; палка.

Шо́ломя – холм.

Щап – щеголь.

Щётка (у коня) – часть ноги над копытным сгибом.

Ярлык – грамота, письмо, указ.

Яровчатые (гусли) – сделанные из явора (платана или клена платановидного).