Добро для тела – это работа тела, добро для души – работа души, и добро для любого из них – работа другого.

На приборной панели замигала желтая лампочка, появилась надпись: «Требуется техническое обслуживание».

«Но у меня нет на это времени, – подумала я. – У меня две работы, семья, о которой нужно заботиться, собаки, которых нужно кормить, тренировки, на которые нужно ходить. У меня нет на это времени. Когда я смогу выкроить четыре часа, чтобы не пользоваться машиной?» Я скомкала обертку от съеденного на ходу сэндвича и вырулила на автостраду.

Следующие несколько дней я ездила с мигающей лампочкой. Она моргала пару минут, а потом гасла, как бы говоря: «Дело ваше, я вас предупредила…» Потом настал день, когда лампочка не погасла. Именно тогда мне предстояло провести в пути целый час.

Недавно я сменила работу и теперь вынуждена была колесить по всему городу, наскоро перекусывая прямо в машине, и таскать с собой кучу документов. Признаться, эти горы бумаги пугали меня: ее накопилось столько, что документы буквально выпрыгивали из своих папок. Одновременно с этим в машине копилась моя одежда и счета, требующие оплаты. Я тонула в отложенных делах, и моргающая желтая лампочка окончательно выбивала меня из колеи.

Помню, как в прошлый раз я позволила лампочке «Требуется техническое обслуживание» мигать слишком долго и в итоге застряла на обочине, а потом меня отбуксировали к дилеру и выставили огромный счет за ремонт двигателя, который чуть раньше можно было бы отладить, всего лишь заменив масло.

Итак, все мое внимание было приковано к лампочке. Очевидно, что мне все же придется пересмотреть свои планы на день. Как контрактному терапевту мне платят только за клиентов, которых я принимаю, поэтому отмена назначенных встреч обойдется мне дорого, но и игнорирование лампочки – тоже. Я залезла в сумочку в поисках телефона, и в тот же момент он зазвонил откуда-то из глубины. Мой клиент просил отменить консультацию.

Я добралась до дилерского центра как раз вовремя, чтобы оставить машину. Теперь нужно было как-то убить четыре часа. И тут меня осенило: зачем мне вообще нужно было убивать это время? Это был подарок, который я никогда не смогу вернуть.

Я собиралась подождать у дилера, но это выглядело как наказание. Моей машине требовалось техническое обслуживание, но и моей душе тоже. Я выяснила, что дилер предлагает трансфер, который может доставить меня в торговый центр. Шопинг меня не интересовал, но примерно в километре от торгового центра находился пляж. Вытащив из салона кроссовки, iPod и телефон, я отправилась навстречу приключениям.

Оказалось, что все, включая ожидание и расстояние, кажется короче и ближе, когда мысленно произносишь слова «всего лишь». Пройдет всего лишь четыре часа, и у меня снова будет машина. До пляжа оставался всего лишь километр.

Я включила музыку для йоги и медитаций. Затем прослушала записи по самопомощи и мотивации, которые слышала раньше, но теперь они вдруг отозвались совершенно по-новому. С каждым шагом пальцы моих ног погружались в мягкий влажный песок. Соленые брызги летели мне в лицо. Я ощущала тепло солнца и нежное дуновение бриза. Я чувствовала себя такой обновленной и умиротворенной, что меня почти мучила совесть.

Какая великолепная идея у этих автопроизводителей, подумала я. «Требуется техническое обслуживание». Жаль, что у нас нет такой же лампочки!

Зазвонил телефон. Это был дилер – он сообщил мне, что моя машина будет готова на час раньше.

«Так скоро? – удивилась я. – Ничего, если я приеду через пару часов?»