ил-был вор. У него был сын лет десяти. Как-то отец украл в байской отаре барана, зарезал его и пошел ломать саксаул, намереваясь пожарить почки.
Разжег он очаг, поставил на него казан, смотрит, а одной почки нет. Посмотрел туда-сюда — исчезла.
— Где вторая почка? — спросил он у сына.
— Не знаю, — ответил тот. — А может у этого барана она была одна?
Отец сломил хворостину и стал бить сына, приговаривая: «Скажи, куда дел?… Скажи, куда дел?…»
Но сколько он ни бил, тот не сознался.
Однажды отец решил обокрасть казну падишаха.
Долго он присматривался, приглядывался и решил: «Возьму с собой сына, он пролезет сквозь решетку, иначе мне не будет удачи».
Ночью взял он сына, подождал, когда стражник ушел за угол, и они забрались на крышу. Выставив стекло, вор через решетку спустил на веревке сына. Бросив ему торбу, приказал наполнить ее золотом и драгоценными камнями.
Сын сделал все, как ему сказал отец.
Вытащив торбу, отец стал поднимать сына. Когда он уже был у решетки, отец тихо спросил:
— Так где вторая почка?
— Не знаю, — так же тихо ответил сын. — Может, у него она была только одна.
— Если ты не сознаешься, — снова прошипел отец, — я тебя оставлю тут.
— Как хочешь, — ответил сын, — но я ее не брал.
Отец рассердился и отпустил веревку.
Утром казначей открыл хранилище — смотрит, в углу спит малыш. Разбудив его, казначей спросил:
— Как ты сюда попал?
— Через решетку.
— Кто ограбил казну?
— Тот, кто бросил меня тут.
— А кто бросил тебя?
— Тот, кто ограбил казну…
Сколько ни бился казначей, так ничего и не смог добиться. Схватив малыша за руку, он потащил его к падишаху. Лестью и угрозами, падишах хотел выведать, кто ограбил казну, но тоже ничего не добился. Рассвирепев от неудачи, он приказал:
— Повесить этого змееныша!
Весть о краже и предстоящей казни вора молнией разнеслась по столице. Торговцы бросили свои лавки, ремесленники — забыли о своих делах. Пришел посмотреть на казнь и вор-отец.
Мальчика ввели на помост, накинули на шею веревку. Он стоял будто ничего не случилось. В толпе он заметил отца. Тот показал ему Два пальца, мол, у барана было две почки? Мальчик улыбнулся и поднял один палец — мол, нет — одна!
Падишаху показались действия малыша удивительными и он спросил его:
— Ты почему поднял один палец?
— Когда мне на шею накинули петлю, шайтан подлетел и сказал: «Два бога». А я ответил: «Нет, аллах один!»
Услышав разумные слова, падишах приказал: освободить мальчишку и наградить его.