К книге
Дневник. 1964-1972Страница 67
69%
Страница 67
67

Н. Я. — Надежда Яковлевна Мандельштам.

22

По мнению В. А. Твардовской, в это время сильно нуждаясь в деньгах, АКГ собирался продать дачу в Загорянке Н. Я. Мандельштам, но покупка так и не состоялась. Хотя возможно, АКГ просто предлагал ей пожить у него (ср. с записью от 3 марта).

23

Шкловский Виктор Борисович (1893–1984) — литературовед, прозаик, сценарист, теоретик кино. Речь далее о начале его статьи о мемуарах «Память и время» («Новый мир», 1964, № 12), в которой он называет фильм «Гусарская баллада» «условным» и «водевильным».

24

Здесь речь об «ошибке» В. Б. Шкловского, как считал АКГ: тот утверждал, что автор в пьесе мог бы в значительно большей степени опираться на сюжет мемуаров самой Надежды Дуровой. АКГ на это возражает, что вообще почти не опирался на них: «Поверит ли мне кто-нибудь, если я признаюсь, что не имел терпения дочитать до конца "Записки кавалерист-девицы” Надежды Дуровой? Да что там — дочитать: перелистал несколько страниц и бросил». (Гладков Александр. Театр. Воспоминания и размышления, стр. 330.) В письме АКГ к брату: «…главный герой — поручик Ахтырского гусарского полка Дмитрий Ржевский выдуман весь целиком. <…> Фон и колорит я считаю выдержанными безупречно с исторической точки зрения, а остальное — это моя фантазия, которую я в процессе работы тренировал Дюма-пером, Ростаном, Робертом Льюисом Стивенсоном и Иваном Петровичем Белкиным. <…> Старик Дюма говорил, что историю насиловать можно, но при условии, если ты сделаешь ей ребенка… <…> Всю зиму работал по 16 часов в сутки — очень уж хотелось одолеть эту пьеску». (Протоколист своего времени. Письма А. К. Гладкова к брату. Публикация В. П. Коршуновой. — В кн.: «Встречи с прошлым». Вып. 4. М., «Советская Россия», 1982, стр. 296–297).

25

Гинзбург Лидия Яковлевна (1902–1990) — литературовед, писатель. Речь о ее книге «О лирике» (1964).

26

Предметами постоянных восхищений (и вдохновений) самого АКГ как писателя, читателя и критика были чужие дневниковые и мемуарные тексты — как видим здесь, Герцена, а также А. Ф. Кони, Жюля Ренара, Вс. Иванова… Он ценитель и профессионал текстов этого жанра.

27

В квартире Эммы в Ленинграде.

28

Дудин Михаил Александрович (1916–1993) — поэт, переводчик, автор более 70 книг стихов. Гранин Даниил Александрович (настоящая фамилия Герман; род. 1919) — писатель. Кетлинская Вера Казимировна (1906–1976) — писательница.

29

Кочетов Всеволод Анисимович (1912–1973) — писатель, с 1961-го по 1973-й — главный редактор журнала «Октябрь», вокруг которого, по представлениям либеральной интеллигенции, группировались консервативные силы «душителей» литературы. Ср. ниже характерное выражение АКГ — «кочетовская банда».

30

По-видимому, имеется в виду Сергей Сергеевич Смирнов (1915–1976) — писатель, автор книги «Брестская крепость», которого в дневнике (запись 7 янв. 1975) АКГ назовет «профессиональным предателем и убийцей». Соболев Леонид Сергеевич (1898–1971) — писатель. О нем АКГ позже в дневнике (запись 3 июля 1969) выразится так: «Хозяин Союза сейчас фактически Г. Марков. Федин возглавляет его номинально. И вокруг Маркова целая свора: Михалков, Сартаков, Соболев и им подобные».

31

Речь идет о рукописи «Встречи с Пастернаком» — одного из самых известных текстов АКГ в жанре критико-биографическом. Вначале книга в машинописном виде долго ходила «по рукам» в Москве и Ленинграде, а потом была издана за границей, в Париже, в 1973 г. (История издания: Пастернак Е. Предисловие. — В кн.: Гладков Александр. Встречи с Пастернаком. М., «Арт-Флекс», 2002, стр.10–14).

32

Очевидно, речь об авансе за сценарий фильма «Зеленая карета» в 15 %.

33

Твардовский А. По случаю юбилея. — «Новый мир», 1965, № 1.

34

Злобин Степан Павлович (1903–1965) — писатель, автор исторических романов.

35

Паперный Зиновий Самойлович (1919–1996) — литературный критик, литературовед, писатель, литературный пародист.

36

Ермилов Владимир Владимирович (1904–1965) — литературный критик, один из лидеров РАПП, «громивший» в свое время Маяковского, Твардовского, Платонова. Его доносы и статьи стали причиной ареста многих литераторов.

37

Дымшиц Александр Львович (1910–1975) — литературовед, литературный и театральный критик. Барабаш Юрий Яковлевич (род. 1931) — литературовед и публицист, партийный работник.

38

Об этом в дневнике Левицкого — 26 фев.: «Три недели жил у меня Гладков, а при постороннем — хоть убей! — не умею писать дневник. Такое чувство, что кто-то стоит за плечами и заглядывает в то, что пишешь». (Левицкий Лев. Утешение цирюльника. Дневник. 1963–1977. СПб., «Издательство Сергея Ходова», 2005, стр. 64).

39

Анна Богачева — жена драматурга Алексея Николаевича Арбузова, соавтора АКГ.

40

Оттены — имеется в виду Оттен (Поташинский) Николай Давидович (1907–1983) — кинодраматург, переводчик, сценарист, критик, соавтор АКГ по сценарию «Бумажные цветы», редактор сборника «Тарусские страницы» (1961); его жена — Голышева Елена Михайловна (1906–1984) — переводчица с английского; ее сын (от первого брака) — переводчик Виктор Голышев. Многие годы семья жила в Тарусе, в их доме бывали К. Паустовский, Н. Я. Мандельштам, А. Солженицын и многие другие.

41

Более полно эта запись опубликована в: Шумихин, 2000, 565.

42

В результате АКГ так и сделает — сначала будет снимать комнату для себя в Москве (основное время проводя на даче в Загорянке и только наездами бывая в Ленинграде), а потом получит квартиру в писательском кооперативе в районе метро «Аэропорт», на Красноармейской улице. А до того будет скитаться по квартирам, снимать комнаты в Ленинграде (см. запись от 26 февраля) и Москве.

43

Барнет Борис Васильевич (1902–1965) — актер и кинорежиссер.

44

Португалов Валентин Валентинович (1913–1969) — поэт, переводчик. См. прим. 71 — Гладков Александр. Дневник. — «Новый мир», 2014, № 2.

45

Некрасов Виктор Платонович (1911–1987) — писатель, диссидент. Эмигрировал в 1974 г. Дорош Ефим Яковлевич (1908–1972) — писатель, автор очерков о деревенской жизни.

46

Ср. выше прим. 22. Из письма АКГ — Н. Я. Мандельштам (3 марта 1965 г.): «Есть в Москве такой Валя Португалов — я Вам о нем рассказывал, товарищ моего брата, пробывший 25 лет на Колыме (его знает Панченко). Когда я сказал ему, что был такой проэкт, что Вы стали бы жить у меня в Загорянке, то он сказал, что ежели нужно, он сам и его сыновья будут приезжать и носить Вам дрова и прочее и сочтут это за честь» (РГАЛИ. О. Э. Мандельштам. Ф.1883, Оп.3, № 185).

47

Домбровский Юрий Осипович (1909–1978) — прозаик, поэт, литературный критик. По-видимому, имеется в виду Яковлев Борис Владимирович (1913–1994) — сотрудник редакции журнала «Дружба народов», печатавший в «Новом мире» статьи и рецензии на историко-партийные темы.

48

Герштейн Эмма Григорьевна (1903–2002) — литературовед, автор трудов о М. Ю. Лермонтове и «Мемуаров» (СПб., «ИНАПРЕСС», 1998).

49

Шагинян Мариэтта Сергеевна (1888–1982) — писательница, лауреат Сталинской и Ленинской премий, Герой социалистического труда. Автор книги «Семья Ульяновых. Роман-хроника» (М., 1958, 1959). В роман входит глава «Предки Ленина с отцовской стороны». Глава неоднократно печаталась также под названием «Предки Ленина». В середине 60-х годов в архиве были выявлены документы о том, что дед Ленина по материнской линии был крещеным евреем, а в роду у отца Ленина были калмыки. Подробное исследование генеалогии семьи Ульяновых, включающее главы «Астраханские предки» и «Шведская ветвь» (см.: Дейч Г. М. Еврейские предки Ленина. Нью Йорк, «Телекс», 1991). Среди других документов в книге приведены письма М. Шагинян о ее находке и о запретах, которым подверглась ее работа «Семья Ульяновых».

50

Ларин Сергей Иванович (1927–2002) — критик, переводчик, журналист.

51

Пшибыльский (см. зап. от 14 мая).

52

Живов Виктор Маркович (1945–2013) — филолог, специалист в области истории русского языка, литературы и культуры.

53

Ренар Жюль (Pierre-Jules Renard, 1864–1910) — французский писатель. «Дневник», который он вел в 1887–1910 гг., опубликован после смерти автора в 1925–1926 г.

54

Полет Беляева и Леонова — с выходом последнего в космос.

55

Пешкова Екатерина Павловна (урожденная Волжина, 1876–1965) — российский и советский общественный деятель, правозащитница, первая жена писателя Максима Горького.

56

Заславский Давид Иосифович (Осипович) (1880–1965) — публицист, литературовед, литературный критик, журналист, социал-демократический, бундовский и коммунистический деятель. Автор статьи «Сумбур вместо музыки» (см.: Ефимов Евгений. Сумбур вокруг «сумбура» и одного «маленького журналиста». М., Издательство «Флинта», 2006).

57

Блантер Матвей Исаакович (1903–1990) — композитор.

58

Минц Исаак Израилевич (1896–1991) — историк, лауреат Ленинской (1974) и двух Сталинских премий первой степени (1943, 1946).

59

Палиевский Петр Васильевич (род. 1932) — критик, литературовед.

60

По-видимому, это первое знакомство АКГ с прозой Шаламова. (См.: Ми- хеев М. Ю. Одержимый правдой: Варлам Шаламов — по дневникам Александра Гладкова <http://shalamov.ru/research/215>).

61

Лагерь «Спорный» упоминается в рассказе В. Шаламова «Заговор юристов».

62

Очевидно, что в перепечатках на машинке еще не было общего названия «Колымские рассказы», во всяком случае, ни в одном из отдельных рассказов название сборника в целом не упоминается.

63

Гинзбург Евгения Семеновна (Соломоновна) (1904–1977) — журналистка, репрессированная в 1937 г. Провела 10 лет в тюрьмах и колымских лагерях, 8 лет в «бессрочной» ссылке. Автор мемуаров «Крутой маршрут».

64

Запись в дневнике АКГ от 6 мая 1937 г.: «Лева взволнован — на днях арестован Валя Португалов, его близкий товарищ, мой хороший знакомый: неудачливый актер, начинающий поэт, ученик Багрицкого. Причины ареста, конечно, неизвестны: вероятно — какой-нибудь треп». Португалов был арестован в конце апреля, а брат Гладкова — Лева — через два с половиной месяца, 16 июля.

65

Берковский Наум Яковлевич (1901–1972) — литературовед, и его жена Елена Александровна.

66

Спектакль «Трест Д. Е.» по Эренбургу в Театре Мейерхольда: «По ходу пьесы показывалась ущербная, бездуховная жизнь американских миллиардеров, борьба во французском парламенте между фашистами и коммунистами, каннибальские нравы английского парламента, где в голодном помутнении один из лордов съедал другого». Цит. по: «Петербургский театральный журнал» <http://ptzh.theatre.ru/1995/8/92>.

67

ВУОАП, Всесоюзное управление по охране авторских прав (с 1973 г. — ВААП, Всесоюзное агентство по авторским правам), занималось вопросами авторских прав в Советском Союзе «при издании, публичном исполнении, механической записи и всяком ином виде использования литературных, драматических и музыкальных произведений…».

68

См. Нерлер Павел. В поисках концепции: книга Надежды Мандельштам об Анне Ахматовой на фоне переписки с современниками. — В кн.: Мандельштам Н. Я. Об Ахматовой. М., «Новое издательство», 2007: «Пожалуй, детальней и достоверней всего заключительная фаза работы Н. Я. над "Воспоминаниями” запротоколирована в дневнике драматурга Александра Константиновича Гладкова, с которым Н. Я. познакомилась в январе 1960 года в Тарусе и долгое время поддерживала самые дружеские и доверительные отношения. Она не только давала ему читать свои воспоминания в рукописи, но и выслушивала, не морщась, его замечания. Впервые Гладков читал еще незаконченную рукопись в августе 1961 года, а 4 февраля 1962 года он отмечает в дневнике: "Н. Я. начала писать едва ли не самую важную главу в своей работе”».

Предыдущая главаГлава 67 из 97Следующая глава