О том, как Якоб ван Артевельде, стремясь отомстить за разорение фламандских земель, собрал силы всей Фландрии и двинулся осаждать Турне; и о том, как он прошел через Аспр Старый и раскинул лагерь в Шене

На совещании, устроенном по этому поводу, Якоб ван Артевельде настоял, чтобы все союзники со своими силами пошли осаждать город Турне в отмщение за вышесказанное. Поэтому каждый из них отправился в свои края собирать латников для задуманного предприятия.

Якоб ван Артевельде в короткий срок собрал до пятидесяти тысяч фламандских воинов. Завершив сборы, он послал в Турне двух братьев-миноритов и передал через них вызов горожанам. Тогда жители Турне ответили ему через тех же братьев-миноритов, что хорошо послужат своему городу, защищая его от любого войска, и что всякий раз, когда король Франции пожелает досадить своим врагам, они будут открывать ворота Турне и идти с французами, куда король прикажет, дабы служить ему как своему естественному сеньору.

Вернувшись, посланники передали фламандцам этот ответ, который вызвал у них немалое возмущение. Тем временем жители Турне уничтожили примыкающие к городу предместья, а также починили и надстроили стены, дабы дать достойный отпор фламандцам.

Собрав отряды со всех концов Фландрии и заготовив необходимые припасы, Якоб ван Артевельде прибыл в Аспр Старый. Там он пополнил свое войско новыми отрядами, а затем пришел в Шен и раскинул лагерь.