Почти полдесятого, и ни одного пропущенного звонка. Эмерсон спит уже полтора часа. Просыпается она обычно в шесть утра. Я ложусь около десяти вечера, ведь если не сплю как минимум восемь часов — превращаюсь в зомби. Хотя, если Атлас не позвонит до десяти, я, скорее всего, вообще не усну. Видимо, надо было еще сотню раз извиниться перед ним за кладовку.
Я направляюсь в ванную, чтобы приступить к вечернему уходу за кожей. Не забываю про телефон. Я повсюду таскаю его с собой — с тех пор как Атлас принес мне обед и пообещал позвонить. Наверное, стоило уточнить, что значит «вечером».
Быть может, для него это «в одиннадцать», а для меня «в восемь».
Вероятно, и об утре с ночью наши представления расходятся. Он — успешный шеф-повар, который лишь после полуночи приходит домой отдохнуть, а я уже с семи вечера в пижаме.
Мой телефон оживает, но это не обычный звонок. Звук такой, словно со мной хотят связаться по «Фейстайму».
Пожалуйста, только не Атлас!
Я не готова к видеозвонку, я же нанесла скраб!.. Гляжу на экран — ну, разумеется, Атлас.
Нажимаю «ответить» и мгновенно разворачиваю экран в другую сторону, чтобы Атлас не увидел моего лица. Кладу телефон на бортик раковины, а сама начинаю умываться.
— Ты спрашивал, можно ли мне позвонить. Про камеры речи не было.
— Я все равно тебя не вижу, — усмехается он.
— Да, потому что я смываю косметику и готовлюсь ко сну. Тебе и не нужно меня видеть.
— Нужно, Лили.
От его голоса по коже пробегают приятные мурашки. Я беру телефон и разворачиваю экраном к себе, состроив выражение «я же говорила». На мне ночная рубашка, которую, возможно, носила еще моя бабушка, мои мокрые волосы обернуты полотенцем, а лицо покрыто зеленоватой пенистой субстанцией.
Улыбка у Атласа сексуальная. Одетый в белую футболку, он сидит на кровати, прислонившись спиной к черному деревянному изголовью. Я лишь однажды была у него дома и в эту спальню не заходила. Стена позади кровати голубая, цвета джинсов.
— Ради этого стоило позвонить по видеосвязи, — усмехается Атлас.
Я кладу телефон обратно на раковину, на этот раз экраном к себе, и смываю остатки скраба.
— Спасибо за обед.
Пасты вкуснее я в жизни не пробовала. Хотя она простояла два часа, прежде чем у меня выдалась минутка, чтобы ее съесть.
— Значит, паста «Почему ты меня игнорируешь?» тебе понравилась?
— Она удалась на славу. Ты и сам знаешь. — Закончив с умыванием, я иду в спальню. Ложусь на бок, а телефон прислоняю к подушке. — Как прошел день?
— Отлично, — отвечает Атлас.
Его интонация не слишком-то меня убеждает. Я строю рожицу, давая понять, что не верю.
Он ненадолго отводит взгляд, о чем-то задумавшись.
— Непростая выдалась неделя. Но все налаживается. — Его губы изгибает легкая улыбка, и я тоже поневоле улыбаюсь.
Я даже не ломаю голову, о чем бы еще поговорить, потому что рада смотреть на него и в тишине. Сколько угодно.
— Как называется твой новый ресторан?
Вообще-то я уже в курсе, но Атласу ни к чему знать, что я его гуглила.
— «Корриганс».
— А еда там такая же, как в «ЛВБ»?
— Почти. Высокая кухня с итальянскими мотивами. — Он ложится на бок и прислоняет телефон к чему-то напротив, повторяя мою позу. Словно в старые добрые времена, когда мы допоздна болтали у меня в комнате. — Довольно обо мне. Ты-то как? Как твой цветочный бизнес? Как дочка?
— Не слишком ли много вопросов?
— У меня их еще больше, ответь хотя бы на эти.
— Ладно. Ну что ж, у меня все хорошо. Постоянно чувствую себя измотанной, но, думаю, это нормально для бизнес-леди и по совместительству одинокой мамы.
— Ты не выглядишь измотанной.
— Все дело в хорошем освещении, — усмехаюсь я.
— Когда твоей дочке исполнится год?
— Одиннадцатого числа. Как же быстро летит время, с ума сойти!
— Меня поразило, насколько она похожа на тебя.
— Правда?
Он кивает.
— А с магазином все хорошо? Тебе нравится там работать?
— Более-менее, — пожимаю я плечами.
— Более-менее?
— Даже не знаю. Кажется, я устала от магазина. Или в принципе устала. Много кропотливой работы, а доход не такой уж большой. То есть я, конечно, горжусь, что все выстроила с нуля и довольно успешно, однако порой я мечтаю о монотонных буднях где-нибудь на фабрике.
— Понимаю, — говорит Атлас. — Мысль о том, что можно прийти домой и не думать о работе, крайне заманчива.
— А тебя когда-нибудь утомляла работа шеф-повара?
— Да постоянно. Честно говоря, поэтому я и открыл «Корриганс» — решил немного разгрузить себя на кухне и сосредоточиться на роли ресторатора. Несколько вечеров в неделю я все еще готовлю, но бóльшую часть времени руковожу бизнесом.
— Вечера — это ведь самое безумное время для повара?
— Ты права. И все же вечерок-другой для свиданий я выкроить могу.
Я улыбаюсь и чувствую, что краснею.
— Ты приглашаешь меня на свидание? — спрашиваю я, теребя одеяло.
— Да. Ты согласна?
— Ага. Освобожу один из вечеров.
Теперь мы оба улыбаемся. И вдруг Атлас принимает серьезный вид.
— Можно задать тебе неудобный вопрос?
— Давай, — говорю я, стараясь скрыть волнение.
— Сегодня днем ты упомянула, что в твоей жизни много сложностей. Если у нас… между нами… что-то завяжется, это правда взбесит Райла?
— Да, — не колеблясь, отвечаю я.
— Почему?
— Он тебя не любит.
— Именно меня или в целом мужчин, которые могут с тобой встречаться?
Я хмурюсь.
— Именно тебя.
— Из-за той драки в ресторане?
— Много из-за чего, — признаюсь я и, прихватив телефон, переворачиваюсь на спину. — Он считает, что почти все наши ссоры произошли по твоей вине. — Атлас выглядит растерянным, поэтому я продолжаю — впрочем, не слишком вдаваясь в подробности: — Помнишь, я когда-то вела дневники?
— Помню. Ты не разрешала мне в них заглядывать.
— В общем, Райл их нашел. И прочитанное ему не понравилось.
Атлас вздыхает.
— Мы же были детьми.
— Похоже, ревность не имеет срока годности.
Атлас на миг сжимает губы, словно борясь с мрачными мыслями.
— Мне ужасно не нравится, что ты переживаешь из-за его вероятной реакции на события, которые еще даже не случились. Тем не менее я понимаю. Такие уж обстоятельства. — Он ободряюще смотрит на меня. — Будем двигаться постепенно, согласна?
— Очень маленькими шажками, — добавляю я.
— Договорились. Маленькими шажками. — Атлас поправляет подушку под головой. — Я видел, как ты строчила в дневниках. И все время гадал, что ты писала обо мне. Если писала, конечно.
— Кроме тебя, я почти ни о чем не писала.
— У тебя остались эти тетради?
— Да, в шкафу. В коробке.
Атлас садится.
— Почитай мне.
— Ну уж нет. Ни за что.
— Лили.
Я не могу зачитать ему свои подростковые бредни по «Фейстайму»! При одной мысли об этом я заливаюсь румянцем.
— Пожалуйста.
Я прячу лицо в ладонях.
— Нет! И не проси.
Ох уж эти голубые глаза… Если он не перестанет смотреть на меня таким щенячьим взглядом, я волей-неволей уступлю.
Атлас понимает, что надолго меня не хватит.
— Лили, я много лет умирал от желания узнать, что ты обо мне думаешь. Всего один абзац.
Ну как мне ему отказать? Я со вздохом бросаю телефон на кровать. Сдаюсь.
— Подожди пару минут.
Я иду к шкафу с одеждой и достаю с верхней полки коробку. Затем приношу ее на кровать и начинаю листать дневники в поисках того, что не стыдно озвучить.
— О чем ты хочешь услышать? О нашем первом поцелуе?
— Нет, мы же двигаемся постепенно, забыла? — дразнит меня Атлас. — Как насчет одной из первых записей?
Так гораздо проще. Я листаю первый дневник и наконец выбираю отрывок — достаточно короткий и не слишком унизительный.
— Помнишь тот вечер, когда я пришла к тебе в слезах, потому что мои родители поссорились?
— Помню. — Атлас вальяжно располагается на подушке, закинув руку за голову.
Я закатываю глаза.
— Ага, устраивайся поудобнее и смотри, как я позорюсь.
— Лили, это же я. Мы с тобой. Тут нет ничего унизительного.
Его голос, как всегда, действует на меня успокаивающе. Я сажусь по-турецки с телефоном в одной руке и дневником в другой и начинаю читать.
Через несколько секунд дверь распахнулась, Атлас посмотрел мне за спину, потом налево, направо. Только взглянув мне в лицо, он понял, что я плачу.
— Ты в порядке? — спросил он, выходя на крыльцо.
Я вытерла своей рубашкой слезы и заметила, что он вышел на крыльцо, вместо того чтобы пригласить меня войти. Я села на ступеньку, Атлас сел рядом со мной.
— Я в порядке. Просто злюсь. Иногда я плачу, когда злюсь.
Атлас протянул руку и убрал мне волосы за ухо. Мне это понравилось, и я вдруг растеряла всю свою злость. Он обнял меня и прижал к себе так, что моя голова оказалась у него на плече. Не понимаю, как ему удалось меня успокоить, не произнеся ни слова, но он это сделал. Есть люди, одно лишь присутствие которых успокаивает, и он был одним из таких людей. Полная противоположность моего отца.
Мы посидели так немного, пока я не увидела, как в моей комнате зажегся свет.
— Тебе лучше вернуться, — прошептал Атлас.
Мы оба видели мою маму, стоявшую в комнате. Только в эту минуту я поняла, какой вид открывается Атласу на мою спальню.
Возвращаясь в дом, я пыталась вспомнить все то время, которое Атлас провел в брошенном доме. Ходила ли я по комнате при включенном свете после наступления темноты, ведь сплю я только в одной футболке?
Совершенное безумие, Эллен: я вроде как надеялась, что ходила.
Когда я дочитываю, Атлас не улыбается. В его проникновенном взгляде столько чувства, что мне становится трудно дышать.
— Мы были такие юные… — В его голосе проскальзывает печаль.
— Да. Слишком юные для того, что на нас навалилось.
Атлас рассеянно кивает. Настроение беседы изменилось, и я уверена, что мыслями он где-то далеко. Я вспоминаю, как чуть раньше он ушел от моих расспросов, сказав: «Непростая выдалась неделя».
— Что тебя тревожит?
Сперва я думаю, что он опять отделается общей фразой, однако он вздыхает и поправляет подушку, а затем говорит:
— Какой-то вандал атаковал мои рестораны.
— Оба?
Атлас кивает.
— Все началось пару дней назад.
— Как думаешь, это кто-то из знакомых?
— На видео с камеры наблюдения я его не узнал; впрочем, и запись не самая четкая. В полицию я пока не обращался.
— Почему?
Он хмурит брови.
— Кто бы это ни был, он выглядит намного младше меня. Возможно, подросток. Боюсь, он оказался в той же ситуации, что и я когда-то. Остался без дома. — Его взгляд становится мягче. — И вдруг у него нет своей Лили, которая его спасет?
Я сглатываю комок в горле, надеясь, что Атлас не догадывается, какие чувства бушуют у меня внутри. Он не впервые упоминает, что я его спасла, и всякий раз меня так и тянет возразить. Я его не спасала. Только влюбилась в него, вот и все.
И я понимаю, почему влюбилась. Какого еще ресторатора судьба вандала беспокоит больше, чем ущерб, который тот нанес?
— Заботливый Атлас, — шепчу я.
— Что? — переспрашивает он.
Я не собиралась произносить это вслух.
— Ничего, — выдавливаю я, чувствуя, как краска заливает шею.
Атлас придвигается ближе к экрану. На его лице легкая улыбка.
— Вернемся к дневнику. Я все думал, не догадалась ли ты, что я отлично вижу окно твоей спальни, ведь после того вечера ты очень уж часто оставляла свет включенным.
Я радуюсь тому, что Атлас разрядил обстановку.
— У тебя не было телевизора, вот я и придумала тебе развлечение.
— Теперь ты обязана показать мне остальные записи!
— Нет.
— Сегодня ты закрыла меня в кладовке. Если позволишь мне прочесть дневники, считай, что извинилась.
— Я думала, ты не обиделся.
— Может, это отсроченная обида. Да, точно… — Он начинает медленно кивать. — Теперь чувствую. Я смертельно обижен!
Я хохочу. Внезапно со стороны коридора доносится хныканье Эмми. Как же не хочется прерывать разговор! Но я не из тех матерей, у которых дети кричат до хрипоты.
— Дочка проснулась. Мне пора. А с тебя свидание.
— Назови время, — отзывается Атлас.
— Я не работаю по воскресеньям, так что вечер субботы — в самый раз.
— Суббота уже завтра, — напоминает он. — А мы хотели двигаться постепенно.
— Ну… Это и есть постепенно, если вести отсчет со дня нашего знакомства. Между знакомством и первым свиданием прошло много лет.
— В шесть тебя устроит?
— Более чем, — улыбаюсь я.
Однако Атлас хмурится.
— Стоп. Завтра я не могу. Вот черт! Мы проводим банкет, я нужен в ресторане. Как насчет воскресенья?
— В воскресенье я целый день с Эмерсон. Я бы подождала, прежде чем знакомить вас ближе.
— Понимаю, — кивает Атлас. — Тогда в следующую субботу?
— Хорошо. Как раз успею договориться, чтобы кто-нибудь посидел с Эмми.
Атлас расплывается в улыбке.
— Значит, свидание? — Он встает с кровати и начинает мерить шагами спальню. — А по воскресеньям ты дома, да? Тогда можно я позвоню тебе в это воскресенье?
— Под словом «позвоню» ты подразумеваешь видеочат? На этот раз я хочу подготовиться.
— Тебе незачем готовиться. И да, я позвоню по «Фейстайму». Зачем тратить время на обычный звонок, если можно на тебя полюбоваться?
Мне нравится, когда Атлас флиртует. Чтобы сдержать ухмылку, я кусаю нижнюю губу.
— Спокойной ночи.
— И тебе, Лили.
Прощаясь, он пристально смотрит мне в глаза, отчего внутри у меня все сладко сжимается. Завершив звонок, я падаю лицом в подушку. И визжу, как будто мне снова шестнадцать.