Она сидела на скамейке и кормила птиц.

Просто молча бросала крошки.

Я же, со своими бусами и косами,

Жаловалась на то, какой бардак устроило ее поколение.

Я говорила о бедности и войне во Вьетнаме.

Что было толку продолжать?

Она тихо ответила:

– Всю свою жизнь я работала ради перемен.

Сегодня я дарю вам свою мечту.

Вы можете изменить жизнь к лучшему,

Делая самые незначительные вещи.

Будущее зависит только от вас.

Если что-то идет не так и вам грустно,

Откройте глаза и осмотритесь вокруг.

Не ищите виноватых.

Ищите вдохновение, чтобы подняться снова.

Возможно, изменения, которые вы совершаете, не всегда заметны.

Но вдруг вы дадите ребенку шанс мечтать?

Так что приступайте к работе

И найдите хотя бы маленькое решение, чтобы помочь человечеству.

Всю свою жизнь я работала ради перемен.

Сегодня я дарю вам свою мечту.

Утром я решила прогуляться

И встретила девочку-подростка,

Которая сделала потише

музыку в своем телефоне, и мы с ней поболтали.

Она говорила о бездомных и об улицах, полных преступников.

Почему мое поколение не могло найти время,

Чтобы разрядить обстановку,

Накормив голодных и предоставив жилье бедным?

Я тихо ответила:

– Всю свою жизнь я работала ради перемен.

Сегодня я дарю вам свою мечту.

Я надеюсь, что вы сделаете наш мир лучше.

Но вы должны усердно работать,

Не отставая от мечтаний грядущего поколения.

Если повезет, можно выиграть небольшую битву.

Когда-нибудь мы объединимся.

И со временем старшим поколением станете вы.

Вы оглянетесь назад, чтобы увидеть,

Как сами ответили на вопросы, которые сегодня задаете.

Теперь ваша задача – исправить завтрашний день.

Всю свою жизнь я работала ради перемен.

Сегодня я дарю вам свою мечту.