Во имя живых. Режиссер Леон Мазрухо, сценарий Льва Гинзбурга. Ростовская студия кинохроники, 1964.
Петер Вайс. Дознание. Перевод Льва Гинзбурга. Театр на Таганке. Премьера 29 декабря 1966 г.
Петер Вайс. О том, как господин Мокинпот от своих злосчастий избавился. Перевод Льва Гинзбурга. Театр на Таганке. Премьера 25 февраля 1969 г.
Бездна. Текст инсценировки Льва Гинзбурга. Московский театр им. Ленинского комсомола.
Потусторонние встречи. МХАТ. Премьера 12 декабря 1971 г. Текст инсценировки Льва Гинзбург и Виктора Монюкова.
Хайнц Калау. Кот в сапогах. Перевод Льва Гинзбурга. Театр им. Евг. Вахтангова. Премьера 6 октября 1974 г.