Физик. Академик (1977, чл. – корр. с 1969), доктор физико-математических наук (1966), профессор (1967). Заслуженный деятель науки БССР (1971).
Родился в д. Боровое Дзержинского р-на Минской обл. В 1953 г. окончил с отличием физико-математический факультет Белорусского государственного университета (БГУ). Был принят в аспирантуру на только что созданную кафедру физической оптики, где учился под руководством академика А. Н. Севченко. В 1956–1962 гг. – ассистент, доцент кафедры физической оптики. В 1962 г. возглавил физический факультет, с 1966 г. – проректор по научной работе БГУ. Одновременно с 1963 г. – заведующий кафедрой спектрального анализа.
Работал в области молекулярной спектроскопии и люминесценции. Получил ряд важных результатов по исследованию влияния межмолекулярного взаимодействия на дихроизм, поляризацию и кинетику люминесценции кристаллов ураниловых соединений, на динамическое рассеяние света, оптическую активность и ИК-дихроизм жидких кристаллов, на процессы образования пространственных структур и электропроводность продуктов поликонденсации фенолов. Разработал методы и приборы контроля деформации рабочих элементов и модуляторов добротности твердотельных лазеров, статистической регистрации кинетики люминесценции в наносекундном диапазоне, жидкокристаллические индикаторы распределения излучения лазеров в инфракрасном диапазоне.
Первая научная работа Л. В. Володько была посвящена люминесценции комплексных соединений уранила Сконструировал дисковый фосфороскоп для изучения длительности свечения ураниловых соединений, позволяющий измерять длительности свечения в области 10-3-10-4 с.
Интерпретировал структуру электронно-колебательных спектров и оценил внутрикомплексные и межмолекулярные взаимодействия в кристаллах этого важного класса соединений, предложил классификацию электронных состояний ураниловых комплексов, рассмотрел процессы комплексообразования ураниловых солей в растворах, причины температурного тушения люминесценции, фотохимического разложения и дезактивации энергии светового возбуждения.
Поддерживал развитие исследований медицинской и биологической тематики в Беларуси. Один из инициаторов создания на физическом факультете БГУ кафедры биофизики (1972). По его инициативе было проведено изучение молекулярных механизмов острых метаболических нарушений в тканях головного мозга при кислородной недостаточности, в частности при экстремальных ситуациях во время пребывания человека и животных в космическом пространстве. Участвовал в работе по созданию новых лекарственных средств для лечения острого кислородного голодания головного мозга Один из препаратов на основе ортобензохинонов прошел клинические испытания и был рекомендован для использования в практике.
Активно интересовался вопросами радиофизики и информатики. Инициировал многие разработки измерительно-вычислительных средств, многоканальных оптических анализаторов спектральных и кинетических характеристик источников оптического излучения, создание лидарных комплексов для контроля окружающей среды, ряда устройств и приборов технологического контроля изделий электронной и оптоэлектронной техники. За исследования строения жидких кристаллов методом ИК-дихроизма удостоен Государственной премии БССР (1974).
Одновременно с научно-исследовательской и организационной работой Л. В. Володько читал самостоятельно разработанные курсы «Строение и физические свойства вещества», «Оптические приборы», «Молекулярная спектроскопия», «Люминесценция» и другие для студентов физического и химического факультетов БГУ.
Вместе с А. Н. Севченко являлся одним из главных организаторов НИИ прикладных физических проблем БГУ.
Награжден орденами Трудового Красного Знамени (1971), Дружбы народов (1977), медалями.