К книге
Недурные слова. Книга, которую вы не прочтете вслух, но точно покажете друзьямМ
40%
М
16

Манда

Изначально в славянских языках это слово означало половой орган у самок животных, но, как это часто бывает, позже так стали называть в оскорбительном смысле и женское влагалище.

Что касается этимологии, то в индоевропейских языках имелось слово *mand – «украшение». При этом в нижненемецком диалекте – это XVI век – это слово употребляли уже в понятном сегодня значении «влагалище». А «мандой» называли хозяйку этого влагалища, о котором она заботилась как об украшении.

Также в нижненемецком языке было слово Abermanda – «отличная хозяйка». И даже не отличная хозяйка своего влагалища, а просто хорошая домохозяйка. Будете в Германии, похвастайтесь знанием языка, похвалите горничную в отеле.

Мегера

Мегерой называют злую, сварливую, а часто и жесткую женщину. Это же слово с таким же значением можно встретить и в других языках: mégère – во французском, megera – в итальянском. Но в русский, как и в прочие, «мегера» попала из Греции.

Мегера – персонаж древнегреческой мифологии. Это одна из трех сестер – эриний, которые считаются богинями мести. Тисифона – мстящая за убийство, Алекто – непрощающая, Мегера – завистница. В римской мифологии эриний называют «фуриями» – так, кстати, тоже иногда говорят про злых женщин.

Считается, что сестры преследуют людей, совершивших серьезные преступления, и делают их безумными. В искусстве эриний часто изображали с волосами из змей и звериным оскалом. А, например, в пьесе Сартра «Мухи» они показаны в виде мух.

В мифе эринии преследовали древнегреческого персонажа Ореста за убийство своей матери. Позже его судила Афина и оправдала, что разозлило сестер, так как они сами хотели покарать виновного муками. Считается, что в сюжете описан символический переход от мести к правосудию. Позже Афина убедила богинь перестать гневаться, пообещав почет и поклонение со стороны афинян. В итоге смилостивившихся сестер стали называть эвменидами – благосклонными.

Почему именно имя Мегеры, а не ее сестер Тисифоны или Алекто, стало нарицательным – непонятно. Возможно, потому, что завистливых женщин в обыденной жизни можно встретить гораздо чаще, чем мстящих за убийство или непрощающих.

Минет

Поговорим про одну из разновидностей орогенитальных контактов… Да чего уж там – про минет будем рассказывать.

Как пишется. Без всяких удвоенных согласных – просто «минет». Ибо «миннет» – это табличка от саперов, а «минетт» – железная руда из Лотарингии. Есть искушение поставить в середине слова мягкий знак – «миньет». Не нужно, это все из-за мягкого сочетания «не». Слух вас обманывает.

Про этимологию. Как несложно догадаться, «минет» – слово французское. Minet – значит «котик». По самой распространенной версии, слово «минет» в его нынешнем значении произошло от словосочетания faire minette – «ласкать котика». Ну вы поняли.

Как образовать прилагательное? Правильным будет сказать про что-то – «минетный», а не «минетовый» или как-то еще.

А чем заменить? В приличном обществе можно использовать умные синонимы «пенилинкция» или «фаллаторизм», но люди вас, скорее всего, примут за придурка. Говорите лучше просто «оральный секс».

Морда

В русском языке много слов, дошедших до нас практически в неизменном виде, из глубины веков. «Морда» – как раз такой случай. Кстати, в этом же значении – некрасивое лицо, или передняя часть головы животных – «морда» сохранилась и в других славянских языках, например в белорусском.

Родом «морда» с Востока, а точнее, из Древней Персии. Так, в авестийском языке, одном из древнейших иранских, существовал корень ka-mǝrǝδa- «голова», а в древнеиндийском mūrdhán- «лоб», «голова», «верхушка».

Также в русском языке можно встретить измененное слово «мордасы» – с тем же значением. Например, можно сказать кому-то: «А вот я тебе сейчас как съезжу по мордасам!». Кроме того, желая похвастаться богатством своего лексикона, стоит употребить красивый эпитет «мордень», драчуна назвать «мордохлестом», а совсем уж некрасивое лицо «мордофоней» – все эти слова можно встретить в словаре Даля.

На севере России «мордой» (а также «мердой» или «мерёдой») раньше называли вершу. Это такая рыболовная снасть, цилиндр, сплетенный из ивовых прутьев, сужающийся к одному концу, чтобы рыба могла заплыть и не выбраться. Несмотря на то что верша по своей форме чем-то действительно похожа на морду животного, к последней вряд ли имеет какое-то отношение. Считается, что эта рыболовная морда берет свое начало из финно-угорских языков, где merta – это и есть «верша».

Мотня

«Что за слово такое дурное – “мотня”?» – спросил меня пытливый знакомый. Ну ладно, не спросил. Просто мне захотелось написать про вот это вот самое между ног.

«Мотней» мы чаще всего в разговоре называем ширинку: «Мотню застегни, а то труселя видать». Но вообще это слово, хоть и связано с тем самым местом на брюках, которое расположено между ног, изначально к ширинке имело далекое отношение.

Мотней называли отвисший кусок ткани, напоминавший мешок, который располагался между двух брючин у украинских или турецких шаровар. В общем, представьте, идет себе янычар в широких штанах, а между ног его такая мотня и висит.

Соответственно, с происхождением этого слова более или менее все понятно – висит оно там и мотается. Короче, мотня. Бегает – беготня, пачкается – пачкотня и так далее.

Со временем количество фасонов брюк выросло, а слово «мотня» осталась – поэтому сегодня так часто называют просто ширинку, даже если она уже не мотается туда-сюда.

Кстати, о ширинке. Откуда взялось это слово, тоже догадаться просто: «ширинка» – это маленькая ширина. Так еще пару столетий назад называли кусочек ткани, который отрезали от куска холста по всей ширине. Позже, когда такую полоску ткани стали вставлять в переднюю часть брюк, чтобы их удобнее было расстегивать, термин «ширинка» перенесся и на саму деталь одежды.

Мразь

Что такое мразь, а точнее кто? Что мы представляем себе, когда слышим это определение? Нечто противное, какое-то ничтожество – так и есть. Иногда слово употребляют, когда надо описать в негативном смысле что-то неодушевленное: «Погода – мразь», то есть противная, мерзкая.

Откуда же взялась «мразь» в нашей речи? Именно от погоды и взялась. «Мороз», «мёрзнуть» – все это однокоренные слова с нашей «мразью». Более того, некогда существовало, а ныне устарело слово «мраз» – «мороз». Преобразование здесь произошло по аналогии с тем, как превратился в «голод» все еще встречающийся в церковных текстах «глад». Вот цитата из произведения Мережковского 1905 года «Петр и Алексей»: «Соловецкий же остров имеет уныние и страх, ожесточение и тьму, и мраз, тартару подобный».

Как же «мороз» стал «мразью» и почему здесь появился такой негативный оттенок в значении? Все просто. «Мерзкий» – это нечто такое, которое заставляет мерзнуть, вызывает дрожь, озноб. Собственно, и «мразь» точно такая же противная, и прикасаться к ней не хочется.

Мудак

Вообще, слово «мудак» обычно используется как абстрактное оскорбление. Взять, например, долбоящера – это тупой, недалекий человек. Или членососа – тоже понятно: некто, кто занимает пассивную роль в оральном сексе с мужчиной. А мудак? Кто это такой (или что такое)? Поищем ответ в этимологии термина. Рассказчик поправляет сползшие на нос очки.

Наши славянские предки употребляли слово «муди» (в такой форме фиксирует его Даль) – «мужская мошонка, яички». Получается, «мудак» – «яичник»? «Мошонник»? Непонятно.

При этом истоки самого слова «муди» неизвестны. Имеется только множество неподтвержденных версий. Давайте посмотрим похожие слова в других языках:

• греческий: μαδάω – растекаться,

• латынь: madērе – сочиться,

• индийский: máalam – круг или диск,

• немецкий: mendiu – радоваться,

• чешский: muňkа – брюшко.

Но все это версии, и как связаны яйца (муди) с индийским диском – непонятно. Кстати, если вернуться к мудаку, то в Псковской области «мудак» – это баран-производитель.

Вернемся к Далю. Напомним, он использует форму двойственного числа – говорит именно про пару яичек. В единственном же числе в некоторых русских диалектах существовало слово «мудо». Оно обозначало огромное, движущееся животное, которое имеет не меньшие размеры половых органов. А еще в слове «мудак» есть суффикс «-ак», который очеловечивает нечто. То есть чудак – тот, кто чудит, чудной. Мудак, соответственно, тот, кто весьма близок к этим самым огромным половым органам.

Мымра

«Мы называем ее… “наша мымра”. Конечно, за глаза», – так говорил герой Андрея Мягкова, описывая в начале фильма «Служебный роман» руководителя статистического учреждения Людмилу Прокофьевну. А кто такая вообще – эта «мымра»?

Толковый словарь Ожегова дает такое определение: «Скучный, мрачный и неинтересный человек». Причем уверяет, что определение это одинаково можно отнести как к мужчине, так и к женщине. В реальности же, конечно, мымрой называют именно особу женского пола.

Лингвисты считают, что «мымра» имеет коми-пермяцкие корни и восходит к слову «мыныра» – «угрюмый». В словаре Даля есть глагол «мымрить» со значением «безвылазно сидеть дома». Тоже, в общем-то, занятие для угрюмых людей.

«Мымра – нос вырван», – в Черноземье такую поговорку вспоминают, когда хотят сказать, что человека незаслуженно похвалили. А еще в Любимском районе Ярославской области есть река Мымра. Правда, очень маленькая – ее длина всего 16 км.

В литературе, кстати, «мымру» можно встретить еще даже у Чехова в маленьком рассказе «Затмение луны». Опять же слово это употребляется как оскорбление, когда один чиновник дерзит другому, называя его «мымрой».

Предыдущая главаГлава 16 из 40Следующая глава