Чрезвычайно признателен математику Пьеру Луи Моро де Мопертюи (1698–1759), писателю и главному лесничему Аарне Эркки Ярвинену (1891–1963) и аляскинскому хаски Наноку (2006–2014) за их невероятные жизненные истории, из которых я почерпнул сюжет. Персонаж Аарно Ярви был вдохновлен Аарне Ярвиненом, но полностью вымышлен.
Проект был долгим, многие помогали мне даже без просьб. Спасибо всем.
Особо хочу поблагодарить Сеппо Сараспяя за поддержку, оказанную в процессе создания романа.
Выражаю признательность Йенни Ряйня, Анне Руохонен и Мийле Канкаанранта за высказанные идеи и обсуждения.
Спасибо Юхо Юлипесса, Аки Хольку и Антти Й. Лейнонену за инструктаж по миру Нанока и аляскинских хаски.
Спасибо Лалли Мустакиллио за песню и музыку.
Благодарю за помощь Матти Никкиля, Юсси Сии какоски, Юхо Кунелиуса, Леэну Коскела, Марию Пеура, Йоуко Сирккала и Ари Савикко.
Спасибо моему редактору Салле Пулли за поддержку на ранних этапах написания романа и бескомпромиссность при его завершении.
Спасибо, Янне Симонпойка Утриайнен, за проведенное вместе время.
Спасибо, мама, что дала мальчику в руки книгу.
Спасибо, Риикка, за то, что ты все еще здесь.
Мы прячемся на речных обрывах
По зеркалу реки уточка плывет
Там прорастает надежда Тенгелиё
Сквозь бурю и сладкий зной
Новое начало, новое время
Прошлая работа, столько забот
Я скучаю по тем кто ушел
И никогда не забуду
Лесных богатырей, их фей
Кого унесла река времени
Новое начало, новое время
Много девочек, так много мальчиков
Когда сижу у смеющихся порогов
Ветер приносит чудесный аромат кожи
Осина шепчет прошлые истории
Ощущаю твое прикосновение
Новое начало, новое время
Мы вдвоем, и волшебство летней ночи
Где искрятся воды Тенгелиё
Стремнины и разливы, все видевшие
Там можно счастье найти
если только отыщешь эту розу