Я бы не смогла продолжать работу над продвижением идеи равенства в математике без моей коллеги по центру Youcubed и лучшей подруги Кэти Уильямс. Я в огромном долгу перед Кэти (я все улажу, подружка) за ее работу над математическими иллюстрациями в книге, за чтение черновых вариантов и за то, что она всегда была тестовым слушателем для моих идей. Без Кэти у меня бы не получилось написать эту книгу.

Джилл Марсал, мой литературный агент, всегда была готова прийти на помощь. Спасибо, Джилл, за то, что помогла мне поверить, что я способна написать еще одну книгу.

Я также благодарна сотрудникам HarperOne, особенно Майе и Шэннон, которые любезно отвечали на мои многочисленные электронные письма и бесконечно позитивно оценивали мои идеи.

Этой книге также помогло умение Кейна Линча оживлять персонажей; спасибо за прекрасные иллюстрации, Кейн.

Многие учителя и другие педагоги поделились идеями и образами, которые я включила в книгу, и я очень благодарна им за щедрость и общее дело. Мне повезло, что в моей жизни было несколько воинов, которые неустанно работают над тем, чтобы сделать образование лучше и справедливее, и многие из них упомянуты в этой книге.

И последнее, но, конечно, не менее важное: я благодарю свою потрясающую семью, которая позволяет мне при необходимости уединяться для написания книги. Они даже разрешали мне брать с собой нашего бернедудля[62] Дугала, который постоянно развлекает меня бесконечными проблемами, которые сам и создает. Семья помогла мне пережить очень трудные времена (о которых я рассказывала в главе 8) – поддержкой, юмором, едой, звонками в FaceTime и любовью. И еще самыми лучшими советами, включая мудрую мысль от младшей дочери. Когда программа California Mathematics Framework была принята, она сказала: «Забей на хейтеров, мама!»

Дополнительную информацию и ресурсы можно найти на сайте www.mathish.org.