На западном фланге корпуса ликвидацией остатков немецкой обороны должен был заниматься 60‐й пехотный полк 9‐й пд. Как отмечено в официальной истории армии США: «Ожидалось, что зачистка отрога Ля Аг будет непростым делом, поскольку по расчетам разведки на защиту этого района немцы выделили более 3000 солдат». Дальнейшие события показали, что разведка ошиблась, а реальная численность немецких войск здесь оказалась как минимум вдвое больше.
Основной немецкой позицией на отроге был укрепленный узел «Вестек». Его обороняли солдаты кампфгруппы Хаденфельта. Опорный пункт представлял собой сеть бункеров с боевыми казематами (на некоторых сооружениях были установлены танковые башни) и систему траншей. Присутствовала также радарная станция на северо-западном краю укрепленного узла, в то время как вся позиция была обнесена противотанковым рвом и проволочными заграждениями. С востока ее прикрывала батарея береговых орудий «Ландемер», имеющая собственный оборонительный пояс. Южнее размещался опорный пункт «Бранвиль», состоящий из пяти узлов сопротивления, с гарнизонами, составленными из солдат 922‐го гренадерского полка полковника Мюллера. Опорный пункт предназначался для отражения нападения с юга и запада, и многие его элементы оказались бесполезны, когда американцы ударили со стороны Шербура. 25 июня в «Вестек» прибыл полковник Кайл и частично реорганизовал оборону в секторе. Силы Мюллера получили задачу оборонять линию от дороги Шербур – Бомон-Аг до западного побережья. Отступившие с рубежей у Сент-Круа-Аг остатки 2‐го батальону 919‐го гренадерского полка по распоряжению Кайла приняли ответственность за укрепленный узел «Вестек», но перебросили часть сил и в опорный пункт «Бранвиль». Таким же образом был распределен «похудевший» до 80 человек 3‐й батальона 919‐го полка. Оба опорных пункта дополнительно усилили солдатами 709‐го батальона истребителей танков. 2‐й батальон 920‐го гренадерского полка (в котором осталось не более 90 человек) Кайл превратил в мобильный резерв, дополнив его пятью французскими легкими танками 100‐го учебного танкового батальона. Пеструю смесь солдат восточных батальонов Кайл отправил дальше на запад с задачей возводить вторую и третью линию обороны, а присматривать за ними поручил уцелевшим бойцам 7‐го штурмового батальона. Лишившимися орудий зенитчиками и вспомогательным персоналом Кригсмарине Кайл разбавлял свои подразделения, пытаясь увеличить их численность без ущерба для боеготовности. Чтобы вселить в солдат хоть каплю надежды, Кайл объявил, что штаб 7‐й армии готовит эвакуацию уцелевших войск с мыса Жобур и, если они сумеют сдержать американцев, то через несколько дней окажутся на Нормандских островах. Он действительно предлагал штабу армии такую идею, но генерал Дольман сходу отверг ее, как невыполнимую. Блокада флотом союзников Котантена была настолько непроницаемой, что даже несколько катеров со столь необходимыми Кайлу пехотными офицерами не сумели проскочить мимо кораблей союзников и вернулись на Джерси.
Вид с птичьего полета на Трансатлантический терминал Шербура. Все причалы терминала разрушены немецкими саперами, а затопленное и лежащее на боку судно справа блокирует вход в глубоководную акваторию порта.
Превращенный в руины порт Шербура.
27 и 28 июня в рамках подготовки к атаке на запад командир 60‐го пп полковник Роэн предпринял разведку боем в направлении Сент-Круа-Аг и Вовиля силами нескольких рот. Она оказались неожиданно успешной, немцы откатились на запад, к Бранвилю. Солдаты Роэна преследовали их, захватив более 300 пленных, три 88‐мм орудия и батарею 105‐мм пушек. Предполагая, что немецкие силы спешно отходят на укрепленный рубеж обороны, где может повториться ситуация Сухопутного фронта, генерал Эдди посчитал разумным подключить к очистке отрога все свои силы, и в первую очередь, 47‐й пехотный полк, который после капитуляции Арсенала переместился в Эннвиль. Атака началась утром 29 июня с 47‐м пп на правом фланге (перед фронтом батареи «Ландемер» и узла «Вестек»), 60‐м пп в центре (перед фронтом опорного пункта «Бранвиль») и 4‐м кавалерийским эскадроном, прикрывавшим левый фланг. Авиация самым тщательным образом обработала немецкие позиции и под ее ударами даже решительно настроенные солдаты противника довольно быстро утратили волю и желание сражаться. Разумеется, превосходство в огневой и материальной мощи играло большое значение, но и американская пехота к финалу операции на Котантене накопила довольно серьезный боевой опыт и сражалась теперь гораздо эффективнее, чем в первую половину июня.
Наступавший ближе всех к побережью 3‐й батальон 47‐го пп атаковал батарею «Ландемер» после короткой, но мощной артподготовки. Роты «К» и «L» развернулись для атаки. На внешнем кольце укреплений немцы защищались вяло, очевидно шокированные налетом. Роты быстро овладели траншеями и дотами, захватив 40 пленных. Но у внутреннего кольца американцы попали под неожиданно плотный огонь и вынуждены были откатиться назад, чтобы минимизировать потери. Вновь пошла в ход артиллерия поддержки, которая работала по указаниям передовых наблюдателей, передвигавшихся в первых рядах пехоты. Наступая за огневым валом, штурмовые роты ворвались на главную позицию батареи и приступили к зачистке казематов. Через час все было кончено. Согласно рапорту 3‐го батальона американцы захватили 250 пленных и три 8‐дюймовых (203‐мм) орудия, что удивительным образом не соответствует немецким данным относительно вооружения этой батареи (четыре 150‐мм орудия). Два других батальона полка в течение дня безуспешно пытались нащупать брешь в обороне укрепленного узла «Вестек».
60‐й пп обнаружил, что его первая цель – деревня Бранвиль-Аг – оставлена противником, и солдаты полковника Роэна выдвинулись к Бомон-Аг, собирая по пути пленных. У перекрестка южнее деревни наступавший по шоссе 1‐й батальон наткнулся на большой противотанковый ров. Как только передовые элементы попытались пересечь его, замаскированные немецкие позиции открыли огонь. Роты «В» и «С» вынуждены были искать укрытие, пока командир батальона запрашивал поддержку артиллерии. Севернее 3‐й батальон также был встречен огнем, хотя и не таким мощным, но достаточным, чтобы остановить продвижение вперед. В 17:00 кампфгруппа Кайла бросила в бой свой последний резерв – 2‐й батальон 902‐го гренадерского полка и танки 100‐го учебного танкового батальона – пять трофейных «Рено» и «Сомуа». Атаку солдаты Роэна успешно отбили, но их собственное наступление совершенно потеряло импульс. На левом фланге 60‐го полка 4‐й кавалерийский эскадрон в течение дня вышел к потоку Рюисо де ла Гранд Вали.
Гражданское население возвращается в разрушенный Шербур.
30 июня оба полка предприняли новую попытку проломить немецкий рубеж, в чем им активно способствовали артиллерия и минометы дивизии. 3‐й батальон 47‐го пп выдвинулся к деревне Грюши. Несмотря на довольно серьезный отпор противника, к 12:00 передовые роты захватили восточный край деревни. Потребовалось три часа и дополнительный артналет по прилегающей к Грюши гряде, чтобы она перешла, наконец, под контроль американцев. К концу дня 3‐й батальон доложил о захвате более 500 пленных. Собственные потери батальона составили 65 человек. Но на участке между Грюши и Гревиль-Аг осталось еще много немецких дотов и бункеров, огонь которых не позволял батальону двигаться дальше. 2‐й батальон 47‐й пп в течение ночи выслал несколько боевых патрулей к немецким позициям у Гревиль-Аг, которые вернулись с тремя десятками пленных и ворохом противоречивой информации об истинном состоянии немецкой обороны в районе. По свидетельствам местного населения немцы настроены стоять до конца, а их командиры угрожают расстрелом всякому, кто дрогнет и попытается сдаться. Пленные, в свою очередь, уверяли, что настроения в гарнизоне близки к панике, а боеприпасы практически закончились. Утренняя атака показала, что правы и те, и другие. Гарнизон некоторое время вел ожесточенный огонь и проявлял чудеса стойкости, а затем словно по сигналу оборона рухнула. В 09:00 батальон ворвался в деревню и быстро овладел ею. Капитан Отто Гайер, командир роты «F» 2‐го батальона так описал атаку Гревиль-Аг: «Прицельный огонь танков привел к тому, что немецкие солдаты оставили передовые траншеи, и наша рота немедленно захватила их. Двигаясь по траншеям, пехота вышла на окраину деревни. Наши солдаты использовали гранаты, подавляя остатки сопротивления, причем особенно отличился лейтенант Макдэниелс который лишь несколько дней назад присоединился к роте «А». В траншеях обнаружился большой запас коктейлей Молотова. К счастью, немцы не успели пустить их в ход. Правофланговый взвод ворвался в деревню при поддержке танков. Чуть позже мы попали под минометный обстрел противника с возвышенности западнее. Разведка обнаружила неподалеку немецкий НП с исправным перископом, и мне пришлось воспользоваться им, чтобы корректировать ответный огонь 84‐го полевого артдивизиона. К 11:00 мы захватили Гревиль, но немцы все еще держали позиции западнее деревни». Позже вечером 2‐й батальон 47‐го пп полностью прорвал оборону укрепленного узла «Вестек» и до сумерек продвинулся на несколько километров в направлении Дигюллевиль, тесня остатки 7‐го штурмового батальона. Несколько бункеров, однако, не прекратили сопротивления даже после того, как были полностью окружены. В одном из них находился комендант гарнизона майор Хаденфельт; он сдался только на следующий день.
Американские саперы готовят обед из продуктов рациона К на улице Шербура в промежутке между операциями по очистке порта.
Американский водолаз готовится к погружению для нейтрализации мин во внутренней гавани Шербура.
Саперы занимаются расчисткой разрушений в порту Шербура.
Жители Шербура помогают американским солдатам снять вывеску со здания, служившего штабом Организации Тодта в Шербуре.
2‐й батальон 60‐го пп атаковал на рассвете 30 июня с намерением выйти во фланг немецкой линии, прикрывающей Бомон-Аг. За ночь саперы обеспечили проходы для танков через ров. Два взвода взяли на себя задачу отвлечения защитников деревни от обходного маневра по пересохшему руслу ручья. Внезапное появление американских солдат в тылу позиции спровоцировало быстрый коллапс немецкой обороны. Подполковник Мюллер оказался в ловушке в своем подземном КП юго-западнее деревни и сдался в 16:00. Пока рота «F» проводила окончательную зачистку Бомон-Аг, передовые части 60‐го полка выдвинулись к побережью, практически не встречая сопротивления. К концу дня полк доложил о захвате более 1000 пленных.
Желая поскорее покончить с последними немецкими отрядами на отроге Ля Аг, генерал Эдди вывел из резерва 3‐й батальон 39‐го пп, который на грузовиках и в сопровождении танков и САУ М10 в течение ночи с 30 июня на 1 июля выдвинулся вперед с задачей захватить последний оплот противника на отроге – деревню Одервиль. Основу этого последнего немецкого отряда составляли солдаты ветеринарной роты 709‐й пд, усиленные жалкими остатками подразделений кампфгрупп Мюллера и Кайла. У многих еще теплилась надежда, что на побережье их ожидают суда для вывоза на Нормандские острова. Но 7‐я армия поставила крест на их судьбе. Весть о падении Шербура уже вызвала взрыв негодования в Берлине, на фоне этого поражения оборона клочка территории на северо-западном отроге Котантена не имела никакого значения. Единственное, что предпринял штаб 7‐й армии для помощи последним защитникам полуострова – это подключил к обстрелу отрога дальнобойную артиллерию батареи «Блюхер», расположенной на острове Олдерни. Но никаких данных о реальном воздействии этих обстрелов на американские подразделения нет. В 21:30 30 июня состоялся последний телефонный разговор между КП полковника Кайла и штабом 7‐й армии. Развернутый в бункере Кригсмарине W346 у Дигюллевиля, командный пункт с 20:00 находился под плотным огнем союзников. Несколько 155‐мм снарядов попали непосредственно в сооружение, вызвав разрушение казематов и панику. Ошибочно считая, что Кайл погиб, комендант опорного пункта выбросил белый флаг. Но Кайла лишь легко ранило, и видя, что ситуация в Дигюллевиле вышла из‐под контроля, он бежал на автомобиле на северо-запад, к Одервилю. Но добраться туда полковнику не удалось. Около полуночи автомобиль Кайла был перехвачен патрулем 9‐го разведывательного взвода, и последний старший немецкий командир на полуострове был взят в плен.
Колонна немецких пленных движется по улица Шербура.
Колонна автомобилей с американскими солдатами на площади маршала Петэна (14 июля 1944 года переименована в площадь генерала Де Голля) в Шербуре. Справа виден реквизированный американской военной полицией полугусеничный тягач NSU НК-101 (Sd.Kfz.2).
На рассвете 1 июля 3‐й батальон 39‐го пп сходу ворвался в Одервиль и достиг полной тактической внезапности. В 05:00 командир батальона доложил, что вялое сопротивление в деревне полностью подавлено, и немцы массово сдаются в плен. Батальон захватил в это утро почти тысячу пленных. В итоге общее количество пленных, взятых 9‐й пд на отроге, превысило 6000 человек. Трофеи дивизии включали два железнодорожных орудия, четыре 155‐мм гаубицы, пять 88‐мм орудий, два 47‐мм орудия и 10 зенитных 20‐мм пушек. В 15:00 1 июля 1944 года генерал Эдди сообщил, что всякое сопротивление противника на отроге Ля Аг прекратилось, и кампания по овладению полуостровом Котантен завершена.
Американские солдаты отдыхают на одной из улиц освобожденного Шербура восточнее порта.