Вот это я влип! С чего мне вдруг вздумалось утверждать, что я умею строить иглу? Кто, кроме эскимосов, это вообще умеет? Я подумал: не изобразить ли обморок, чтобы выкрутиться из этой ситуации? Но вряд ли это произведет на Лали впечатление. Может быть, сердечный приступ? Неплохо, но меня отвезут в больницу, и я не смогу больше участвовать в марафоне. С миссией придется попрощаться.
До рождественского сочельника оставалось всего два дня, срок ультиматума, который поставил мне Николя, вот-вот истечет. Я должен был вернуть Лали праздничное настроение – чтобы выполнить свои обязательства перед ее отцом и получить работу мечты, но еще и потому, что мне действительно хотелось, чтобы Лали была счастлива. Она этого заслуживала.
Мне нравилось проводить с ней время. И меня беспокоило, что она несчастлива. Хотя мне и было не по себе из-за того, что я не мог признаться ей в истинных причинах моего приезда. Я боялся, что это разрушит нашу новую близость. Подожду, пожалуй, подходящего момента. Может быть, когда она увидит, как я своими руками строю великолепное пятикомнатное иглу с ванной и встроенной кухней, она будет готова выслушать мое признание.
Я выкопал пальцем ямку в снегу. Это не должно быть так сложно. В конце концов, иглу – это лишь набор кубиков изо льда. Я собрал кучу снега и попытался сделать кирпич.
Первый результат оказался разочаровывающим. Но я не отступил и сделал еще одну попытку. Третью, четвертую… десятую.
Измученный, я упал в снег. Что делать? Лали скоро вернется, и она не должна увидеть тут жалкую кучу снега вместо прекрасного иглу, которое я ей обещал.
Внезапно меня осенило. Я достал телефон.
К сожалению, связь была плохая. Вот что бывает, когда закапываешься в лесу зимой. Одна полоска связи еще боролась за жизнь, и я решил позвонить единственному человеку, способному мне помочь. Только бы он ответил!
– Огонь!
– Финеас!
– Ты звонишь узнать, как у меня дела? О, это так мило. Значит, мне все-таки удалось наладить связь с людьми. Моя психотерапевт будет в восторге, может, даже разрешит заглянуть на сайт Банка Франции.
– У меня все плохо!
– Тогда тебе к врачу, я тут ничем помочь не смогу.
– Да нет, не в этом дело. Я сказал Лали, что знаю, как строить иглу…
– Так, так, стоп. Сразу возникают вопросы. Во-первых, зачем ты ей соврал? Во-вторых, почему вы вообще должны строить иглу? В Почтограбске что, все гостиницы переполнены?
– Я участвую тут в Рождественском марафоне, и мы должны выполнять задания. Мне нужно выиграть, это очень важно.
– Хочешь покрасоваться перед Лали-лучше-цыпы-не-нашли?..
– Нет! Потому что я хочу выполнить то, что мне поручено.
– Ну да, конечно… И это я хожу к психотерапевту, чтобы «заново адаптироваться к поведению в обществе». Да ты настоящий Кевин!
– Какой еще Кевин?!
– Так в онлайн-играх говорят, когда нужно кого-нибудь назвать идиотом.
– Ну спасибо!
– Итак, в сухом остатке: тебе нужно построить иглу, хотя ты полный нуб, и тебе нельзя фейлить, не то Лали тебя дропнет.
– Я ничего не понял. Можешь говорить нормально, а не как законченный гик?
– Poke!
– Финеас!
– Ладно! Просто ты весь такой… из XX века! Я сказал, что тебе нужно построить иглу, хотя ты в этом деле полный новичок, и, если облажаешься, Лали тебя вышвырнет. Так понятнее?
– Финеас!
– Ладно, ладно!
Я услышал, как он что-то печатает на клавиатуре, а потом:
– Получилось! Я взломал базу канадских спецслужб. Ничего не скажешь, эти парни знают, что делать со снегом…
– О нет!
Я уже представлял себя в тюремной камере.
– Да шучу я, – успокоил меня Финеас. – Я нашел очень интересный сайт о выживании в суровых природных условиях.
Этот гик оказался тем еще шутником.
– Прошу, Финеас, прибереги свои шутки для другого раза, я на грани сердечного приступа.
– Психотерапевт говорит, что юмор помогает заводить друзей.
Что ж, ну, если так…
Наступило продолжительное молчание, и я даже подумал, что Финеас повесил трубку, но тут он снова заговорил:
– Для начала, тебе нужно достаточно снега…
Его голос звучал так уверенно, как будто он всю жизнь строил иглу.
– Большинство людей недооценивают количество снега, который им понадобится…
Я огляделся. Земли даже видно не было. Мне точно хватит.
– Снега тут полно. Здесь вообще нет ничего, кроме снега.
– Отлично. Не бери снег сверху, он слишком рыхлый. Выбирай тот, что снизу.
– Снизу? И как я это сделаю? Ты думаешь, у меня под рукой есть ледоруб?
– Я всего лишь читаю инструкции! Переходим к следующему этапу: начерти на снегу большой круг.
Это показалось мне вполне по силам.
– Хорошо, я начинаю.
– Подожди! Ты все испортишь. Нужно следовать инструкциям.
– Каким инструкциям?
– Воткни палку в центр иглу.
– У меня нет палки! – истерически закричал я.
– Найди что-нибудь другое. Не знаю, камень, например.
Я глубоко вдохнул, чтобы сосредоточиться. Мне удалось найти большой угловатый камень рядом с ручьем. Я положил его в предполагаемый центр будущего иглу.
– Готово.
– Отлично. Теперь возьми веревку.
– Веревку? У меня нет веревки!
Я вновь запаниковал. Мне было просто необходимо успокоиться.
– Прояви изобретательность, – посоветовал Финеас.
Я огляделся в отчаянной надежде найти то, что сможет заменить веревку. И тут мне в голову пришла идея.
– Мой шарф.
– Отлично! Видишь, можешь ведь, когда захочешь!
Я решил проигнорировать это замечание.
– И что дальше?
– Натяни его и нарисуй круг вокруг камня. Так у тебя получится идеальная окружность – основа для твоего иглу.
– Он тоже не должен быть идеальным…
– Если уж строишь иглу, делай все как надо!
Я привязал шарф к камню и начертил круг.
– Получилось!
– Отлично! Теперь нужно сделать кирпичи.
Строительство только началось, а я уже был измотан. Я остановился, чтобы отдышаться.
– Давай-давай! Энергичней! – подбадривал меня Финеас.
– Я устал.
– Думаешь, я не устал, ночи напролет взламывая серверы ЦРУ? Я что, жалуюсь?
– Кажется, нет…
– Итак, продолжаем. Когда начнешь строить стены, помни, что кирпичи нужно выкладывать по спирали, и они должны плотно прилегать друг к другу.
Я собрал снег и попытался сформировать нечто, больше похожее на ком, чем на кирпич. Но я не сдавался – клал «кирпичи» один за другим, продвигаясь вдоль нарисованной на снегу окружности. Когда я перешел ко второму ряду, то понял, что иглу начинает обретать форму. Следуя советам Финеаса, я стал класть кирпичи под небольшим наклоном, чтобы сделать купол, время от времени докладывая Финеасу о моих успехах.
– Чтобы скрепить снежные блоки, можно использовать палки.
– Я знал, что палки понадобятся!
Я представил себе лицо Лали, когда она вернется и увидит мое произведение искусства. Волна радости согревала меня. Я надеялся увидеть в ее глазах восхищение. Что может быть сексуальнее, чем мужчина, который может
построить иглу?
– Не забудь оставить наверху отверстие для вентиляции, – подсказал Финеас. – Иначе можешь задохнуться.
Что может быть сексуальнее, чем мужчина, который может построить иглу и не даст своей подруге задохнуться.
Я снова услышал стук клавиш.
– Какой вход ты хочешь сделать – туннель или навес?
Лично я считаю, что туннель выглядит более стильно, даже если его и довольно трудно сделать…
Я был весь в поту. Эскимосы были настоящими суперменами.
Мне казалось, что я похудел на два килограмма и потерял три литра пота, не меньше. И очень надеялся успеть высохнуть до того, как Лали вернется.
Так что я просто вырезал отверстие в стене иглу, и сделал из этих кусков небольшой туннель, ведущий ко входу. Результат оказался довольно неплохим.
– Финеас, у меня получилось!
– Я знал, что ты справишься. С самого начала знал.
– Правда?
– Нет. Скорее наоборот. Но я пытаюсь тебя подбодрить.
– Спасибо за помощь. Если бы не ты, у меня бы ничего не вышло. Пришлю тебе фото.
– Незачем. Я включил камеру твоего телефона и уже давно наблюдаю за тобой. Кстати, ты сильно потеешь, да? Но ты все равно молодец! Великолепное иглу! Думаю, в следующий раз стоит облить его водой, чтобы стены были крепче…
– Не будет никакого следующего раза!
– Ты уверен? Жаль…
Я услышал, как он пьет, а потом ставит чашку на стол.
Финеас продолжил:
– Ладно, раз у нас осталось немного времени, я должен рассказать тебе чуть больше о том самом Лиаме, который часто появляется в сообщениях Лали.
– Я же просил не лезть в ее сообщения!
– Так ты хочешь знать, кто он? Да или нет?
Я прикусил губу, но она совсем заледенела, так что на моем лице застыла глупая гримаса.
Что ж, дело сделано, так что, думаю, можно навести справки о том, кто постоянно мелькает в переписке Лали. Я уже был в курсе насчет психопата Антуана, теперь нужно было больше узнать и об этом загадочном персонаже. Все ради моей миссии, разумеется.
– Ладно, расскажи мне.
Финеас щелкнул пальцами и начал печатать.
– Так вот, ты удивишься. Лиам – очень необычный персонаж. Он…
Внезапно я услышал скрип снега под чьими-то ногами. Быстро обернувшись, я увидел раскрасневшуюся Лали, которая приближалась ко мне. Она выглядела изумленной.
– Так ты слушаешь? – нетерпеливо спросил Финеас.
Я сбросил звонок и голосом, слишком высоким для эскимоса, строящего иглу, воскликнул:
– Лали! Уже вернулась?
Ткнув рукой в рукавице в сторону моего ледяного шедевра, она спросила:
– Это ты сделал?
– А кто же еще? Да я вообще давно закончил, – ответил я с деланым безразличием и оперся ногой о камень в позе, которую хотел бы считать непринужденной, хотя на самом деле я напоминал какого-нибудь мачо из комиксов.
Лали обошла вокруг иглу.
– Впечатляет…
– Не так уж сложно для человека, который так хорошо чувствует природу, как я. Как раз собирался сделать еще дымоход и почтовый ящик, но тут ты пришла.
Лали бросила взгляд на часы.
– Вообще-то, у нас есть еще время.
– Ну уж нет!
И я стремительно снова надел пуховик.
– Я хотел сказать… не стоит терять время, ведь есть и другие испытания.
Лали кивнула и спросила, глядя на охапку палок, которые принесла:
– А с этим мне что делать?
Черт! За палками я ее отправил, чтобы отвлечь. Нужно было срочно найти им какое-то применение…
Старясь говорить уверенно, я заявил:
– Это для украшения. – Схватил палку и воткнул между двумя кирпичами.
Теперь казалось, что над иглу торчит антенна. Выглядело совершенно неуместно, но я воткнул еще две.
– Древняя эскимосская традиция.
Лали присоединилась ко мне, и наш иглу вскоре стал походить на замороженного ежика.
– Осталось только сделать фотографию! – весело воскликнула Лали.
Она пошла за камерой, которая лежала в рюкзаке. Мы встали рядом перед иглу, Лали нажала на кнопку, и меня снова ослепила вспышка.
Я потерял две десятых единицы зрения, зато заработал десять баллов уважения Лали.