Арендт Х. Мы беженцы [1943] / пер. Е. Монастырского // Гефтер: https://gefter.ru/archive/18962?ysclid=m1f6u7rus8702360542

Арендт Х. Vita activa, или О деятельной жизни [1958] / пер. В. Бибихина. М.: Ад Маргинем Пресс, 2023.

Асакура Т. [朝倉友海]. В Азии нет философии? Киотская школа и новое конфуцианство [東アジアに哲学はないのか – 京都学派と新儒家]. Токио: Иванами, 2014.

Бергсон А. Два источника морали и религии [1932] / пер. А. Гофмана. М.: Канон, 1994.

Валери П. Кризис духа [1919] / пер. М. Таймановой. Звезда. № 7. 2017.

Ван Юаньхуа [王元化]. Диалоги о философии и культуре на Западе и в Китае [关于中西哲学与文化的对话] [1920–1930] // Вэнь ши чжэ [文史哲]. 2002. Т. 2. С. 5–8.

Делёз Ж. Гваттари Ф. Что такое философия? [1991] / пер. С. Зенкина. М.: Академический проект, 2009.

Дидро Д. Парадокс об актере [1830] / пер. Р. И. Линцер // Д. Дидро. Соч. в 10 т. Т. 5: Театр и драматургия. М.; Л.: Academia, 1936. С. 566–636.

Деррида Ж. Монолингвизм другого или протез первоначала [1996] / пер. Н. С. Автономовой // Н. С. Автономова. Философский язык Жака Деррида. М.: РОССПЭН, 2011. С. 445–471.

Гегель Г. В. Φ. Лекции по философии истории [1998] / пер. А. И. Водена. СПб.: Наука, 1993.

Гуссерль Э. Коперниканский переворот коперниканского переворота. Перво-Ковчег Земля (Die Ur-arche Erde) [1939] / пер. В. И. Молчанова // Ежегодник по феноменологической философии. 2009/2010. С. 349–362.

Гуссерль Э. Кризис европейских наук и трансцендентальная феноменология. Введение в феноменологическую философию [1935–1936] / пер. Д. В. Скляднева. СПб.: Владимир Даль, 2004.

Гуссерль Э. Кризис европейского человечества и философия [1936] / пер. Н. А. Колаковой и Т. Н. Панченко; под ред. В. В. Бибихина // Культурология. XX век: антология. М.: Юрист, 1995. С. 297–330.

Гу Яньу. Записи ежедневных познаний [日知錄] [1640]. Гл. 13: https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=614214

Кан Ювэй. Датун шу (Книга о Великом единении) [康有為] [1935]: https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=306261

Киссинджер Г. Как завершается эпоха Просвещения // Россия в глобальной политике. 2018. № 4: https://globalaffairs.ru/articles/kak-zavershaetsya-epoha-prosveshheniya/?ysclid=m0rwrthske300958266

Маруяма М. [丸山眞男]. Древние слои «исторического сознания» [歴 史意識の古層] // Собрание сочинений. Т. 10 [丸山眞男集 第10巻]. Токио: Иванами, 2003.

Мики К. [三木清]. Философия техники // Полное собрание сочинений. Т. 7. [三木清全集·第七巻]. Токио: Иванами сётэн, 1985.

Ниситани К. [西谷啓治]. Опыт поедания риса [飯を喰った經驗] // Собрание сочинений [西谷啓治著作集]. Токио: Сёбунся, 1990. С. 196–202.

Ниситани К. Моя точка зрения на преодоление модерна [近代の超克」私論] [1915] // Преодоление модерна [近代の超克]. Токио: Фудзамбо, 1979. С. 18–37.

Ницше Ф. «Ecce homo» [1908] / пер. Ю. М. Антоновского, И. А. Эбаноидзе // Ницше Ф. Соч. в 13 т. Т. 6: Сумерки идолов: Антихрист: Ессе homo: Дионисовы дифирамбы. М.: Культурная революция, 2009.

Ницше Ф. Воля к власти. Опыт переоценки всех ценностей (черновики и наброски из наследия Фридриха Ницше 1883–1888 годов в редакции Элизабет Фёрстер-Ницше и Петера Гаста) / пер. В. Бакусева, А. Гараджи, В. Седельника, И. Эбаноидзе. М.: Культурная революция, 2016.

Ницше Ф. По ту сторону добра и зла. Прелюдия к философии будущего [1886] / пер. Н. Полилова // Ницше Ф. Соч. в 13 т. Т. 5: По ту сторону добра и зла. К генеалогии морали. Случай «Вагнер». М.: Культурная революция, 2012.

Паточка Я. Европа и пост-Европа. Постевропейская эпоха и ее духовные проблемы / пер. П. Прилуцкого; под ред. О. Шпараги. Минск: И. П. Логвинов, 2011.

Паточка Я. Еретические эссе о философии истории [1975] / пер. П. Прилуцкого; под ред. О. Шпараги. Минск: И. П. Логвинов, 2008.

Рильке Р. М. Избранные сочинения и судьба: Авторско-переводческий проект Николая Болдырева. В 5 т. Т. 5. Письма о Боге, бытии и смерти. Переписка с Мариной Цветаевой. Рильке и Herz-Werk. М.: Водолей, 2017.

Симондон Ж. Индивид и его физико-биологический генезис [1964] / пер. Я. И. Свирского; под ред. В. И. Аршинова М.: ИОИ, 2022.

Симондон Ж. Психическая и коллективная индивидуация в свете понятий формы, информации, потенциала и метастабильности [1964] / пер. Я. И. Свирского; под ред. В. И. Аршинова М.: ИОИ, 2023.

Такэути Ё. [竹内 好]. Преодоление модерна [近代の超克] [1983]. Токио: Тикума сёбо, 1983.

Тойнби А. Цивилизация перед судом истории. Мир и Запад [1948/1953]. М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2011.

Хайдеггер М. Введение в метафизику [1953] / пер. Н. О. Гучинской. СПб.: Высшая религиозно-философская школа, 1997.

Хайдеггер М. Время картины мира [1950] // М. Хайдеггер. Время и бытие: статьи и выступления / пер. В. В. Бибихина. М.: Республика, 1993. С. 41–62.

Хайдеггер М. Из диалога о языке. Между японцем и спрашивающим [1953/4] // М. Хайдеггер, Время и бытие: статьи и выступления / пер. В. В. Бибихина. М.: Республика, 1993. С. 273–302.

Хайдеггер М. Конец философии и задача мышления [1963] / пер. Д. В. Смирнова // VOX. 2008. Vol. 5: https://vox-journal.org/content/vox5haidegger.pdf

Хайдеггер М. Нужны ли поэты? [1937] // М. Хайдеггер. О поэтах и поэзии: Гёльдерлин. Рильке. Тракль / пер. Н. Болдырева. М.: Водолей, 2017. С. 25–84.

Хайдеггер М. Письмо о гуманизме [1947] // М. Хайдеггер. Время и бытие: статьи и выступления / пер. В. В. Бибихина. М.: Республика, 1993. С. 192–220.

Хайдеггер М. Проселок [1949] // М. Хайдеггер. Исток художественного творения / пер. А. В. Михайлова. М.: Академический проект, 2008. С. 391–394.

Хайдеггер М. Что зовется мышлением? [1954] / пер. Э. Сагетдинова. М.: Издательский дом «Территория будущего», 2006.

Хайдеггер М. Язык поэмы: истолкование (поиск местности) поэзии Георга Тракля [1952] // М. Хайдеггер. О поэтах и поэзии: Гёльдерлин. Рильке. Тракль / пер. Н. Болдырева. М.: Водолей, 2017. С. 85–134.

Хиромацу В. О «преодолении модерна»: взгляд на историю мысли периода Сёва [近代の超克論-昭和思想史への一視角] [1989]. Токио: Коданся, 1989.

Хуэй Ю. Вопрос о технике в Китае. Эссе о космотехнике [2016] / пер. Д. Шалагинова; под ред. Е. Кучинова. М.: Ад Маргинем Пресс, 2023.

Хуэй Ю. Искусство и космотехника [2021] / пер. А. В. Смоляка; под ред. В. А. Матвеенко. М.: АСТ, 2024.

Хуэй Ю. Рекурсивность и контингентность [2019] / пер. Д. Кралечкина. М.: V – A–C Press, 2020.

Шлейермахер Ф. О разных методах перевода. Лекция, прочитанная 24 июня 1813 года / пер. Н. М. Берновской; под ред. А. Л. Борисенко и А. Ю. Зиновьевой // Вестник Московского университета. 2000. Серия 9. Филология. № 2. С. 127–145.

Шмитт К. Единство мира [1952] / пер. Ю. Ю. Коринца: https://m-introduction.livejournal.com/616664.html?ysclid=m0zm2affx458540980

Шпенглер О. Человек и техника [1931] / пер. А. М. Руткевича // Культурология: XX век: антология. М.: Юрист, 1995. С. 454–494.

Agamben G. Taste [1979] / trans. C. Francis // G. Agamben. Works. London: Seagull Books, 2017.

Arendt H., Scholem G. The Correspondence of Hannah Arendt and Gershom Scholem / trans. A. David; ed. M. L. Knott. Chicago: Chicago University Press, 2017.

Borradori G. Philosophy in a Time of Terror: Dialogues with Jurgen Habermas and Jacques Derrida. Chicago: University of Chicago Press, 2003.

Brown C. Sovereignty, Rights and Justice. Cambridge: Polity, 2002.

Chen K. H. Asia as Method: Toward Deimperialization. Durham: Duke University Press, 2010.

Crépon M. Altérités de l’Europe. Paris: Galilée, 2006.

Crépon M. Fear, Courage, Anger: The Socratic Lesson // Jan Patočka and the Heritage of Phenomenology / ed. I. Chvatík, E. Abrams. Dordrecht: Springer. 2011.

Dastur F. L’Europe et ses philosophes: Nietzsche, Husserl, Heidegger, Patocka // Revue Philosophique de Louvain. 2006. Vol. 104. No. 1. P. 1–22.

Diderot D. The Paradox of Acting / trans. W. H. Pollock. London: Chatto & Windus, 1883.

Derrida J. L’autre Cap. Paris: Minuit, 1991.

Derrida J. The Other Heading: Reflections on Today’s Europe / trans. P.-A. Brault, M. B. Naas. Bloomington: Indiana University Press, 1992.

Ellul J. The Technological Society. New York: Vintage, 1964.

Glissant É. Poetics of Relation / trans. B. Wing. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997.

Glissant É. Creolization in the Making of the Americas // Caribbean Quarterly. 2008. Vol. 54. № 1–2. P. 81–89.

Günther G. Heidegger und die Weltgeschichte des Nichts // Nachdenken über Heidegger: eine Bestandsaufnahme / hrsg. von U. Guzzoni. Hildesheim: Gerstenberg, 1980.

Habermas J., Derrida J. February 15. or What Binds Europeans Together: A Plea for a Common Foreign Policy, Beginning in the Core of Europe // The Derrida-Habermas Reader / ed. L. Thomassen. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006.

Heidegger M. Hölderlins Hymne» Der Ister«(Gesamtausgabe Bd. 53). Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1993.

Heisig J. W. Philosophers of Nothingness: An Essay on the Kyoto School. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2001.

Hui Y. For a Planetary Thinking // e-flux Journal. 2020. No. 114: https://www.e-flux.com/journal/114/366703/for-a-planetary-thinking/

Hui Y. Machine and Sovereignty. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2024.

Jullien F. L’écart et l’entre: Leçon inaugurale de la Chaire sur l’altérité. Paris: Galilée, 2012. P. 78 (Coll. «La philosophie en effet»).

Jullien F. Between Is Not Being // Theory, Culture & Society. 2023. Vol. 40. № 4–5. P. 239–249.

Kleingeld P. Romantic Cosmopolitanism: Novalis’s “Christianity or Europe” // Journal of the History of Philosophy. 2008. Vol. 46. № 2. P. 269–284.

Löwith K. Weltgeschichte und Heilsgeschehen: Zur Kritik der Geschichtsphilosophie. Stuttgart: J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung, 1983.

Lyotard J. -F. The Inhuman: Reflections on Time / trans. G. Bennington, R. Bowlby. Stanford, CA: Stanford University Press, 1991.

Matsui N. “Overcoming Modernity,” Capital, and Life System: Divergence of “Nothing” in the 1970s and 1980s // The Journal of East Asian Philosophy. 2023: https://doi.org/10.1007/s43493-023-00020-9

Mignolo W. D. The Politics of Decolonial Investigations. Durham, NC: Duke University Press, 2021.

Mizoguchi Y. China as Method / trans. L. Youchong. Taipei: National Institute for Compilation and Translation, 1999.

Nietzsche F. Sämtliche Briefe: Kritische Studienausgabe. Band 7. Berlin: De Gruyter, 2003.

Nishida K. The Logic of Basho / trans. J. W. M. Krummel, S. Nagatomo // Place and Dialectic Two Essays by Nishida Kitarō. Oxford: Oxford University Press, 2012.

Nishitani K. The Self-Overcoming of Nihilism / trans. G. Parkes, S. Aihara. New York: SUNY Press, 1990.

Nishitani K. On Buddhism / trans. S. Yamamoto, R. E. Carter. New York: SUNY Press, 2006.

Novalis. Notes for a Romantic Encyclopedia: Das Allgemeine Brouillon / ed., trans. D. W. Wood. New York: SUNY Press, 2007.

Novotný K. Europe, Post-Europe, and Eurocentrism / ed. F. Tava, D. Meacham // Thinking After Europe: Jan Patočka and Politics. London: Rowman and Littlefield International, 2016.

Patočka J. The Obligation to Resist Injustice / ed. E. Kohák // Philosophy and Selected Writings. Chicago: Chicago University Press, 1989.

Patočka J. Liberté et sacrifice Ecrits politiques. Grenoble: Jérôme Millon, 1993.

Patočka J. Plato and Europe / trans. P. Lom. Stanford, CA: Stanford University Press, 2002.

Patočka J. Europa und Nach-Europa: Zur Phänomenologie einer Idee. Baden-Baden: Karl Alber, 2020.

Patočka J. On the Soul in Plato (1972) / ed. E. Plunkett, I. Chvatík // The Selected Writings of Jan Patočka: Care for the Soul / trans. A. Zucker. London: Bloomsbury, 2022.

Pelluchon C. Les Lumières à l’âge du vivant. Paris: Seuil, 2022.

Schmitt C. Die Einheit der Welt // Staat, Großraum, Nomos: Arbeiten aus den Jahren 1916–1969. Berlin: Duncker und Humblot, 1995.

Schuback M. S. C. Sacrifice and Salvation: Jan Patočka’s Reading of Heidegger on the Question of Technology // Jan Patočka and the Heritage of Phenomenology, 23–37. Dordrecht: Springer, 2010.

Sloterdijk P. Infinite Mobilization: Towards a Critique of Political Kinetics / trans. S. Berjan. Cambridge: Polity, 2020.

Sloterdijk P., Michaelsen S. Man denkt an mich, also bin ich, 2014: https://szmagazin.sueddeutsche.de/wissen/man-denkt-an-mich-also-bin-ich-80778

Stiegler B. Oedipus, Epimetheus / trans. R. Beardsworth // Technema. 1996. Vol. 3. P. 69–112.

Stiegler B. Technics and Time 1. The Fault of Epimetheus. Stanford, CA: Stanford University Press, 1998.

Stiegler B. Constituer l’Europe 1. Dans un monde sans vergogne. Paris: Galilée, 2005.

Stiegler B. Technics and Time 2: Disorientation / trans. S. Barker. Stanford, CA: Stanford University Press, 2008.

Stiegler B. The Magic Skin; or, The Franco-European Accident of Philosophy after Jacques Derrida // Qui Parle: Critical Humanities and Social Sciences. 2009. Vol. 18. No. 1. P. 97–110.

Takeuchi Y. What is Modernity? / trans. R. Calichman. New York: Columbia University Press, 2005.

Watsuji T. Climate and Culture: A Philosophical Study / trans. G. Bownas. Westport, CT: Greenwood Press, 1961.

Williams D. The Philosophy of Japanese Wartime Resistance: A Reading, with Commentary, of the Complete Texts of the Kyoto School Discussions of ‘The Standpoint of World History and Japan’. London: Routledge, 2014.

Yildiz Y. Beyond the Mother Tongue: The Postmonolingual Condition. New York: Fordham University Press, 2012.

Young J. Heidegger’s Heimat // International Journal of Philosophical Studies. 2011. Vol. 19. No. 2. P. 285–293.

Yusa M. Zen & Philosophy: An Intellectual Biography of Nishida Kitarō. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2002.