Ещё до интенсивного реформирования русского языка история немецкого языка или немецкой языковой нормы это показала и доказала. Вспомните, в период существования в Германии двух различных государств фактически было два немецких языка. Точнее, немецкие языки двух государств ощутимо различались. В языке ГДР было много советизмов, а в языке ФРГ – американизмов и пропагандистской риторики. Так два немецких языка шли разными путями больше 30 лет. При соединении двух немецких государств достаточно быстро стал единым немецкий язык.

В русском языке тоже происходят динамичные изменения. Правда, они начались ещё раньше, чем перестал существовать СССР. Примерно 40–45 лет назад начала складываться единая произносительная норма. Ведь раньше чётко различались два произносительных варианта – московский и петербургский. Сегодня образовалась единая норма литературного языка, заимствовавшая часть черт старого петербургского, часть черт московского варианта.

– Но параллельно идёт и другой процесс: вполне образованные люди говорят, обильно используя англицизмы, криминальный жаргон. Почему?

– Это неизбежные последствия революций и болезненных реформ, которые так отражаются в сознании и речи людей. Но обратите внимание: многие «наелись» «олбанской» терминологии или вседозволенности мата. Пришло время, когда не только педагогам режет глаз неграмотность в электронной переписке, СМС или других технологиях коммуникации. Как мне сказал один студент: «Уже охота быть понятым и понимать».