Приехав в Варшаву, она узнала у начальника вокзала дорогу, а затем направилась прямо к дому медсестер Красного Креста. Она пробыла там дольше, чем ожидала, так как ни одна из медсестер не знала, что с ней делать. У них не было ни адресов, ни списков пропавших без вести, и, так как у Паулы не было ни пенни, они не могли посадить ее на поезд. Но они не могли и позволить ей умереть от голода. Однако через некоторое время медсестры, слава богу, решили оплатить ее поездку в Берлин из собственного кармана, поскольку Паула сказала им, что, оказавшись в Берлине, она сможет найти дорогу к дому своих родителей.

Медсестры нежно попрощались с ней, и Паула снова села в поезд. На следующей станции в ее купе вошел симпатичный молодой человек и вскоре завязал разговор с бесстрашной девушкой. Остаток пути Паула провела в компании красивого молодого солдата, и, прибыв в Берлин, они договорились снова встретиться в ближайшее время.

Паула двинулась быстрым шагом и вскоре добралась до родительского дома, который оказался пустым и заброшенным. Ей никогда не приходило в голову, что ее родители, возможно, переехали. Что делать? Она снова нашла Красный Крест и, сбиваясь, рассказала там свою историю на немецком языке, ее опять приняли и начали заботиться о ней, хотя ее пребывание было ограничено максимум четырнадцатью днями.

Все, что ей удалось узнать о родителях, так это то, что мать уехала из Берлина искать работу в другом месте и что ее отца в прошлом году призвали на войну, и теперь он лежал раненый где-то в госпитале.

Она сразу начала искать какую-то работу по дому, и, найдя место, она поспешила к Эриху, тому самому красивому молодому человеку. С его помощью ее наняли на три вечера в неделю в кабаре. Итак, умение танцевать русские танцы снова пригодилось.