Это две модели разрешения конфликтов, одна из которых реализуется с помощью трибуналов с их стремлением покончить с безнаказанностью, вторая – комиссиями правды и примирения с их ориентацией на правду.

Призывая покончить с безнаказанностью, человек занимает твердую позицию защиты общечеловеческих ценностей. Мы устанавливаем границы и говорим от имени международного сообщества, что не потерпим нарушений прав человека, которые совершались и покрывались государственной властью. Наша цель – покончить с тиранией. Когда в обществе есть это стремление, легче разобраться в вопросах ответственности и начать процесс восстановления мира и построения демократии. Когда член общества требует привлечения виновных к ответственности или берет ответственность на себя, он в некотором смысле еще и выполняет роль руководителя. Он как будто говорит: «Давайте прямо сейчас изменим ход истории». Покончить с безнаказанностью – значит занять твердую позицию против пересмотра истории.

Ориентация на правду объясняется желанием подтолкнуть общество к самоанализу, чтобы оно рассказало и выслушало свою общую историю и личные истории, чтобы каждый – и правонарушители, и жертвы – почувствовал себя частью целого. Признание того, что те или иные события имели место, создает общую для правонарушителей и жертв версию истории, какой бы ужасной она ни была. Оно также имеет целью предотвратить пересмотр истории и вред, который это в будущем может причинить отдельным людям, объединениям и обществам. Предполагается, что должно быть услышано множество голосов и рассказано множество правд: люди вспоминают, взвешивают, что-то признают, делают выводы и движутся дальше.

Обе модели помогают обществу разобраться в вопросах ответственности. Борьба с безнаказанностью может означать нечто большее, чем просто уголовную ответственность. Она помогает подойти к проблеме. Нельзя просто воспользоваться своими привилегиями и заявлять, что ты тут ни при чем. Вместе с тем ориентация на выявление правды может подчеркнуть глобальную важность открытости и понимания того, насколько наша личная жизнь зависит от исторических событий и какое влияние каждый из нас может оказать на будущее.