Тридцать лет спустя

– Книги серии «Питер и Пес» отлично продаются во всем мире, – сказал интервьюер. Он явно заранее подготовился, даже точную цифру продаж назвал. – Как вы думаете, в чем секрет их успеха?

– Возможно в том, – ответила автор этих книг, – что в центре моего внимания всегда некая занимательная история, которую я хочу рассказать детям. В нашей жизни ужасно не хватает занимательных историй. В моих книгах часто собака-изгой сражается со своим врагом и угнетателем. Однако до самого конца не ясно, кто же из них победит.

– В пятой книге Питер и Пес спасают целый рой пчел, – сказал интервьюер. – В шестой – китенка, запутавшегося в рыболовных сетях. В седьмой они совершают нападение на грузовик, хозяин которого перевозит овец в абсолютно невыносимых условиях. Вы считаете это занимательными темами для детей?

– Каждый ребенок – это забавный и требовательный маленький Неро, герой знаменитого комикса, – ответила писательница. – Дети очень уязвимы, но и очень храбры. Они сами подсказывают мне, о чем я должна написать и о чем они сами хотели бы услышать. Они жаждут приключений, нежной дружбы, глубокой привязанности. Они обожают всякие тайны. Они всегда готовы вскочить на коня и мчаться кого-то спасать. Они мечтают наполнить свою душу волшебством и получить твердое обещание, что все будет хорошо.

– А вы можете какую-то книжку из этой серии назвать своей самой любимой?

– Пожалуй, да… пожалуй, самую первую, где Питер и Пес отправляются на поиски сокровища.

– Кто же такие Питер и Пес? – полюбопытствовал интервьюер.

На этот вопрос она ответила не сразу. Потом все же сказала:

– Они – это я.