ЛУЦИЙ ДОМИЦИЙ АГЕНОБАРБ: Женат на Антонии Старшей. Первый римский полководец, переправившийся через Эльбу.

ГНЕЙ ДОМИЦИУС АГЕНОБАРБ: Его сын. Женат на Агриппине (II). Отец Нерона.

ДОМИЦИЯ: тётя Нерона, которая заботилась о нём во время изгнания его матери.

ДОМИЦИЯ ЛЕПИДА: Сестра Домиции. Мать Мессалины.

Рим Августа

МАРК АГРИППА: советник Августа. Женат на Юлии (I).

МЕЦЕНАТ: Потомок этрусских царей. Покровитель поэтов.

ГОРАСИЙ: Поэт и — благодаря Меценату — владелец сабинской фермы.

ВЕДИЙ ПОЛЛИОН: Финансист, который слишком много тратил денег, что не понравилось Августу.

ЭГНАТИЙ РУФ: Покровитель пожарных и будущий консул.

ГОСТИЙ КВАДРА: Известен как самый развратный человек в Риме. Любитель зеркал.

ОВИДИЙ: Поэт. Фланёр, раздвигающий границы.

ТИТ ЛАБИЕН: Историк, чей отчет о гражданских войнах был сожжен по приказу Августа.

КАССИЙ СЕВЕРУС: Острый на язык юрист.

Губернаторы и генералы

МАРК ЛИЦИНИЙ КРАСС: Внук Красса, убитого при Каррах. Наместник Македонии, но не столь титулованный полководец, каким ему хотелось бы быть.

БАЛЬБУС: Последний гражданин, не принадлежащий к Августейшей Семье, отпраздновавший триумф.

ЛОЛЛИЙ: наместник Галлии, потерявший орла в бою с германцами. Страж Гая во время его похода на восток. Дедушка Лоллии Паулины.

ВАРУС: Наместник Германии. Ввёл три легиона в Тевтобургский перевал. Обратно их не вывел.

ЦЕКИНА: заместитель Германика в Германии.

ГНЕЙ КАЛЬПУРНИЙ ПИЗОН: губернатор Сирии. Близкий соратник Тиберия и противник Германика. Оказался в серьезных юридических трудностях.

ПЛАНЦИНА: Жена Писона. Подруга Ливии.

СЕНТИЙ: Назначен наместником Сирии врагами Писона.

ГАЛЬБА: Калигула назначил его командующим на Рейне. Нерон назначил его в Испанию.

Светоний Павлин: Будучи наместником Мавритании, он пересёк Атласские горы, а будучи наместником Британии подавил восстание Боудикки.

Преторианцы

СЕЙ СТРАБОН: Этруриец. Назначен префектом Августом. В итоге стал наместником Египта.

Элий Сеян: Его сын. Тиберий назначил его командующим преторианцев, затем он был единственным префектом. Правая рука Тиберия.

АПИКАТА: Жена Сеяна. Развелась в 23 г. н. э.

МАКРО: Префект, сменивший Сеяна.

КАССИЙ ХЕРЕЯ: седой ветеран с тихим голосом.

КОРНЕЛИЙ САБИН: преторианский офицер. Коллега Кассия Хереи.

БУРРУС: Протеже Агриппины, назначенный префектом при Клавдии. Славился резкостью своих высказываний.

ТИГЕЛЛИН: Жиголо, укротитель скаковых лошадей и любитель вечеринок. Назначен Нероном одним из двух префектов после Бурра.

ФЕНИЙ РУФ: коллега Тигеллина на посту префекта.

НИМФИДИЙ САБИН: префект после Фения Руфа. По слухам, он сын Калигулы.

Жертвы

КРЕМУЦИЙ КОРДУС: историк, назвавший Брута и Кассия «последними из римлян» и поплатившийся за это.

АЗИНИЙ ГАЛЛ: Муж Випсании, разведённой жены Тиберия. Смертельно склонен к язвительности.

ТИТИЙ САБИН: Соратник Германика. Жертва укуса.

ЮНИЙ СИЛАН: Бывший консул. Тесть Калигулы.

АТАНИУС СЕКУНДУС: Всадник. Жертва собственной гиперболы.

ЮНИЙ ПРИСК: Не такой уж он богатый, как о нем говорили.

ПАСТОР: Отец убитого сына.

АСПРЕНАС: Сенатор, забрызганный кровью фламинго.

СИЛАН: Жертва дурного сна.

ПОППЕЯ САБИНА (I): Любовная соперница Мессалины.

СИЛЛИУС РУФУС: Известный прокурор. В конце концов, его постигло возмездие.

РУБЕЛЛИЙ ПЛАВТ: правнук Тиберия. Подозревался в любовной связи с Агриппиной (II).

ЛУЦИУС ЮНИЙ СИЛАН: За исключением Нерона, последнего выжившего потомка Августа.

ФРЕЗА ПЕТУС: Известная своей прямотой, в самых строгих моральных традициях Сената.

Заговорщики

МАРК ЭМИЛИУС ЛЕПИД: близкий друг Калигулы и близкий друг его сестер.

ГЕТУЛИК: Приспешник Сеяна. Командовал Рейном при Тиберии и Калигуле.

БЕТИЛИЕН КАПИТО: Отец убитого сына.

МАРК ВИНИЦИЙ: Женат на Юлии Ливилле. Планировал стать императором после смерти Калигулы.

АННИЙ ВИНИЦИАН: Друг Лепида. Кандидат на императорский престол после смерти Калигулы.

ПЕТУС: Не такой храбрый, как его жена.

ГАЙ СИЛИЙ: Самый красивый мужчина в Риме. Говорят, что он совершил неудачный брак.

ГАЙ КАЛЬПУРНИЙ ПИЗО: Выдающийся, благовоспитанный и амбициозный, стремящийся достичь вершин, несмотря на то, что он не является родственником Августейшей Семьи.

ФЛАВИЙ СЦЕВИН: Сенатор, у которого был изъят кинжал из храма.

Выжившие

МЕММИЙ РЕГУЛ: Консул и доверенный соратник Тиберия. Муж Лоллии Паулины, до того как Калигула заставил его развестись с ней.

ФРАСИЛЛ: Астролог Тиберия. Избежал падения со скалы.

ЛУЦИЙ ВИТЕЛЛИЙ: наместник Сирии. Вернулся после окончания срока полномочий, чтобы обосноваться в Риме в качестве доверенного лица Калигулы и Клавдия. Ловкий делец.

ЦЕЦИНА ЛАРГУС: Одна из первых, кто поддержал кандидатуру Клавдия на императорский престол. Владела домом на Палатине, полным лотосов.

Вольноотпущенники и рабы

КЛЕМЕНС: Раб и двойник Агриппы Постума — или был им?

ПАЛЛАС: Бывший раб Антонии Младшей. Один из самых ценных вольноотпущенников Клавдия.

КАЛЛИСТ: Влиятельный вольноотпущенник при Калигуле и Клавдии. Умер в своей постели. Дедушка Нимфидия Сабина.

НАРЦИСС: Третий из триумвирата могущественных вольноотпущенников Клавдия. Не поклонник Мессалины.

КАЛЬПУРНИЯ: Одна из наложниц Клавдия.

ДЕЙСТВИЕ: Первая девушка Нерона. Председательствовала на его похоронах.

СПОРУС: Юноша с девичьей внешностью. Кастрирован, а затем женат Нероном.

ФАОН: Владелец виллы к северу от Рима.

Актеры и художники

АПЕЛЛЕС: Актёр, имеющий привычку заикаться без текста.

МНЕСТЕР: Актёр. Им восхищался Калигула.

ПАРИЖ: Актёр. Им восхищался Нерон.

ЗЕНОДОР: Скульптор Колосса Нерона.

Галлы

ГАЙ ЮЛИЙ ВЕРКОНДАРИДУБН: первосвященник Рима и август в Лугдунуме.

ВАЛЕРИЙ АЗИАТСКИЙ: Сказочно богат. Кандидат на императорский престол после убийства Калигулы. Владелец дорогих садов.

ЮЛИУС КЛАССИЦИАНУС: Назначен Клавдием для восстановления управления Британией после восстания Боудикки.

ЮЛИУС ВИНДЕКС: Потомок королей с мятежным инстинктом.

Варвары

ДЕЛЬДО: Король бастарнийцев.

ФРААТ: царь Парфии и сторонник разрядки напряженности с Августом.

АРМИНИЙ: римский всадник и вождь херусков.

КУНОБЕЛИН: король катувеллаунов.

КАРАТАК: Его сын. Лидер британского сопротивления римскому вторжению.

ПРАСУТАГАС: Король иценов.

БУДИККА: Королева иценов. Огненная.

ТИРИДАТ: царь Армении. Коронован в Риме Нероном.

Друзья и враги Нерона

СЕНЕКА: Философ, ритор и писатель. Изгнан Клавдием, но возвращён в Рим Агриппиной (II). Наставник Нерона.

Авл Вителлий: сын Луция Вителлия. Друг Калигулы и Нерона. Возничий.

ОТО: Партнер ночных пиров Нерона. Муж Поппеи Сабины (II).

ПОППЕЯ САБИНА (II): янтарноволосая красавица, дочь великой соперницы Мессалины. Любовь всей жизни Нерона.

ВАТИНИЙ: Придворный шут Нерона.

ВЕСПАСИАН: Опытный полководец скромного происхождения. Сражался в Британии и сопровождал Нерона в Грецию.

СТАТИЛИЯ МЕССАЛИНА: Третья жена Нерона. Известный интеллектуал.

КАЛЬВИЯ КРИСПИНИЛЛА: наставница Спора в искусстве быть женщиной.

ПЕТРОНИУС ТУРПИЛИАНУС: Бывший наместник Британии. Командующий войсками Нерона в Италии.

ВИРГИНИЙ РУФ: Командующий Рейном.

ПРИМЕЧАНИЯ

Если не указано иное, «Тацит» относится к «Анналам»; Валерий Максим — к «Достопамятным деяниям и изречениям»; Ливий, Юстин, Флор, Аппиан, Дионисий Галикарнасский, Дион Кассий, Веллей Патеркул и Геродот — к своим «Историям»; Лукреций — к «О природе вещей»; Петроний — к «Сатирикону»; Лукан — к «Гражданской войне»; Страбон — к своей «Географии»; Авл Геллий — к «Аттическим ночам»; Макробий — к «Сатурналиям»; Плиний — к «Плинию Старшему» и его «Естественной истории»; Артемидор — к «Толкованию сновидений»; Витрувий — к «Архитектуре»; и Фронтин — к «О водопроводах».

Предисловие

1 Светоний. Калигула: 46

2 Там же: 22

3 Там же: 50.2

4 Сенека. В Гельвию: 10.4

5 Евсевий. Доказательство Евангелия: 3.139

6 Филон. О посольстве к Гаю: 146–147

7 Овидий. Письма из Понта: 4.9.126

8 Марка 12.17

9 Кассий Дион: 52.34.2

10 Там же: 53.19.3

11 Тацит: 3.19

12 Там же: 1.1

13 Тацит: 3,65

14 Валерий Максим: 3.6. предисловие

15 Сенека. Буквы: 57,2

16 Сенека. О помиловании: 1.11.2

17 Овидий. Печали: 4.4.15

1 Дети волка

1 Свидетельством тому служит, например, посвящение, сделанное в конце III или начале II века до н. э. греком на эгейском острове Хиос, где были изображены Ромул и Рем. «Согласно истории, — гласила надпись, — их породил [сам бог войны], что вполне можно считать правдой, учитывая храбрость римлян». Цитируется по Уайзману (1995), стр. 161.

2 Ливий: 31.34

3 Джастин: 38.6.7–8

4 Энний: фрагмент 156

5 Флор: 1.1.8

6 Саллюстий. Заговор Катилины: 7.1–2.

7 Ливий: 7.6.2

8 Лукреций: 3.834

9 Ливий: 37.45

10 Так, во всяком случае, сообщает Валерий Максим: 2.2.1

11 Ливий: 38.53

12 Ливий: 38,50

13 Валерий Максим: 6.2.8

14 Цицерон. О Писоне: 16

15 Цицерон. О его доме: 66

16 Манилий: Астрономика: 1,793.

17 Петроний: 119

18 Светоний. Божественный Юлий: 20

19 Ливий. Периохи: 103

20 Проперций: 3.4, строка 2

21 Аппиан: 2.31

22 Лукан: 1.109–11

23 Петроний: 121

24 Вергилий. Энеида: 2.557. В поэме безголовое тело принадлежит Приаму; деталь, в которой Вергилий перекликается с описанием Помпея, мы обязаны Сервию. Описание почти наверняка взято из истории гражданской войны, написанной Азинием Поллионом. (См. Morgan (2000), стр. 52–55.)

25 Дионисий Галикарнасский: 7.70.1

26 Джастин: 28.2.8

27 Светоний. Божественный Юлий: 77

28 Цицерон. Филиппики: 6.19

29 Плутарх. Тит Квинкций Фламиний: 12,6

30 Ливий: 1.3. Замечание, вероятно, относится к десятилетию после убийства Цезаря. См. Luce.

31 Цицерон. В защиту Марцелла: 27

32 Плиний: 8.155

33 Цицерон. Филиппики: 3.12

34 Овидий. Фасты: 2.441. Овидий переносит пророческое повеление ко времени Ромула, но фактическая дата — 276 год до н. э. См. Wiseman (2008), стр. 76.

35 Плутарх. Юлий Цезарь: 61,4

36 Кассий Дион: 44.11.3

37 Цицерон. Республика: 2.30.52

38 Гай Матий, торговец, вся карьера которого была отмечена глубоким недоверием к политике. Цицерон цитирует его с глубоким неодобрением. Письма к Аттику: 14.1

39 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 14.309

40 Из «Мемуаров Августа», фрагмент 6. Цитируется по Рэмси и Лихту, стр. 159.

2. Назад в будущее

1 Ливия родилась, почти наверняка, в Риме, 30 января 59 года – или, возможно, 58 года. См. Барретт (2002), стр. 309–10

2 Вергилий. Эклоги: 4:61

3 Плутарх. Римские вопросы: 102

4 Сенека. О милосердии: 1.14.3

5 Барретт (2002: стр. 348, прим. 18) отмечает отсутствие явных доказательств, указывающих на то, что Ливий Друз был приемным отцом Друза Клавдиана, но признает, что косвенные доказательства неопровержимы.

6 Дионисий Галикарнасский: 3.67.5

7 Цицерон. Против Верреса: 5,180

8 Цицерон. Об ответах гаруспиков: 13.27

9 Цицерон. Марку Целию: 21

10 Тацит: 1.4.3. Ученые сходятся во мнении, что ухудшение репутации Клавдиев произошло в какой-то момент I в. до н. э.; Уайзман (1979) убедительно датирует это концом 50-х и 40-ми годами.

11 Валерий Максим: 1.4.3

12 Лукан: 2.358

13 Цицерон. О своём доме: 109

14 О значении тычинок крокуса как части цветка, используемой «для стимуляции менструального и репродуктивного циклов у женщин», см. Sebasta, стр. 540, прим. 33.

15 Плутарх. Ромул: 15,5

16 Аппиан: 4.11

17 Веллеус Патеркул: 2.71.2

18 Валерий Максим: 6.8.6

19 Светоний. Божественный Август: 2

20 Хотя, по словам Диона Кассия (47.49.3), он погиб в море. Другое предание зафиксировано Плутархом (Брут: 53.4), который сообщает, что Антоний приказал кремировать тело Брута, а пепел отправить его матери.

21 Аппиан: 4.8

22 «В похвалу Турии»: процитированный отрывок взят из панегирика, высеченного скорбящим мужем на надгробии жены. Умершую женщину долгое время отождествляли с образцом бескорыстного героизма по имени Турия, которая, согласно анекдоту, записанному Валерием Максимом (6.7.2), рисковала всем, чтобы спасти мужа от зол проскрипций. Античность, по своему обыкновению, теперь относится к этому отождествлению более скептически, чем прежде, но не полностью отрицает его.

23 Аппиан: 4.4

24 Светоний (Август: 15) сообщает, что 200 сенаторов и всадников были принесены в жертву в буквальном смысле. Эта история явно исходит из враждебного источника, но, хотя она и сильно преувеличена, очевидно, что её истоки лежат в подлинном эпизоде.

25 Светоний. Август: 62.2. Светоний цитирует собственные слова Августа (фрагмент 14).

26 Там же

27 Брант (1971), стр. 509–12

28 Вергилий. Эклоги: 1.11–12

29 Проперций: 4.1.130

30 Вергилий. Эклоги: 9,5

31 Гораций. Сатиры: 2.1.37

32 Там же: 1.6.72–3

33 Вергилий. Георгики: 1.505

34 Страбон: 6.1.2

35 Проперций: 2.1.29

36 Веллей: 2.88.2

37 Гораций. Эподы: 7.17–20

38 Гораций. Оды: 2.13.28

39 Гораций. Сатиры: 2.2.126–7

40 Аппиан: 5.132

41 Там же: 5.130

42 Плутарх. Антоний: 24

43 Вергилий. Энеида: 4.189–90

44 Сенека. Письма: 94.46. Цитата из Саллюстия, «Югуртинская война»: 10.6.

45 Сенека. О пользе: 3.32.4

46 Страбон: 5.3.8

47 Гораций. Эподы: 9,5

48 Гораций. Сатиры: 1.5.29

49 Там же: 1.6.61–2

50 Там же: 2.6.58

51 Там же: 2.6.1–3

52 Res Gestae: 25.2

53 Вергилий. Энеида: 8.678–9