К книге
Фалько: Официальный справочникСтраница 39
87%
Страница 39
39

Двое полицейских из отдела убийств посмотрели на тело. тротуар. Ночь была жаркая, и мухи роились вокруг липкой крови на тротуаре …

MC BAIN

Я показываю напряжение между вигилами и информаторами, которых они считают дилетантами. Это палка о двух концах: доверяй вигилам, им приходится изобретать что-то одно. гипотезу, а затем доказать ее, тогда как информаторы могут справиться с несколькими идеями одновременно однажды … [ТГФ]

В своей работе бдительные призывали владельцев помещений устанавливать противопожарную защиту и преследовали в банях воров одежды. Они помогали эдилам контролировать деятельность баров и борделей. Среди «нежелательных лиц», за которыми они следили, были тайные религии и всё, что связано с магией – не только ведьмы и астрологи, но и математики и философы. Распространённой шуткой в адрес Фалько является то, что в секретных списках есть стукачи – предвестник введения регистрации частных сыщиков.

Я заставил Фалько проявить сочувствие к положению вигилов: Иногда Давление и опасность, а также тяжесть отчаяния заставили одного из них Уйти в отставку. Остальные на какое-то время стали ещё более беспокойными. Но обычно они много стонал, был парализован с амфорой, а затем продолжил. Учитывая их Низкая оплата и тяжелые условия труда, плюс традиционное равнодушие их начальство, жалоба казалась понятной … [TTD] И он, и я видим их как немного дерзких; о своем фонде вдов и сирот Фалько говорит: « Они хотят благодарные вдовы, чтобы сохранить свою благодарность для нужных людей – их покойных коллеги мужей. Некоторые из них – красивые девушки, которые, будучи нищими, имеют чтобы выразить свою благодарность по-человечески, бедняжки ... [AC] Я основываюсь на их современных аналогах: пассажирах патрульных машин, которых мы с Ричардом часто видели припаркованными на римской боковой улочке, ожидая вызова, неопрятных, с торчащими сигаретами, болтающих с женщинами сомнительного вида...

В комнате детективов 87-го участка, мальчики обменивались воспоминаниями о своих дни патрульного .

Теперь вы можете поспорить с использованием слова

«мальчики» для описания группы мужчин разного возраста от двадцати восьми до сорока двух лет, которые брились ежедневно, кто ложился спать с разными и разнообразными зрелыми и незрелые женщины, которые ругались, как пираты, и который имел дело с некоторыми из самых грязных людей со времен Неандерталец... Однако, был дух мальчишеская невинность в комнате для полицейских в этом тоскливом,

Дождливый мартовский день. Трудно было поверить, что эти мужчины, которые стояли в братской кучей вокруг Энди Паркер сидел за столом, ухмыляясь и внимательно слушая, были людьми, которые ежедневно имели дело с преступностью и преступниками.

В действительности, отделение могло бы быть высоким школьная раздевалка .

MC BAIN

Если вас все-таки арестуют, всегда выясняйте Имена ваших охранников. [VC]

Пытка

Пытки были признанной частью процесса дознания, неотъемлемой частью в случае с рабами. В «Обвинителях» бдительные из второй когорты случайно убивают раба, которого они «допрашивают». Держу пари, так и было.

Пытки заключались в прикладывании горячего пламени к подошвам ног, а также в использовании тисков, клещей и/или плети. Когда Амикуса вызывают для получения информации от гангстеров и свидетелей в «Мифе о Юпитере» , он также прибегает к всеобщему лишению (голоду) и психологическому давлению (простому террору). Фалько и Петроний применяют методы в «Немезиде» , о которых я мог лишь намекнуть; мне было очень неловко позволять этим любимым героям вести себя так жестоко, но вы увидите, что эта сцена имеет определённый смысл.

Преступность в Риме

Преступления, как общественные, так и уличные, часто являются темой для произведений римских писателей.

Некоторые преступления — вымогательство со стороны губернатора провинции, сознательная продажа беглого раба или супружеская измена — больше волнуют их, чем нас.

Большинство из них знакомы: кражи различных видов, особенно с применением насилия; сбыт краденого; угон имущества; растраты; подделка; похищение; изнасилование; и, конечно же, убийство. Всё, что было связано с колдовством или магией, вызывало особое подозрение. Отравления, включая аборты. Составление гороскопа.

– или просто обладание им – особенно если это был император, подразумевало, что вы желаете ему смерти.

Сатирики регулярно упоминают мошенничество и мошенничество. Турий в «Оде банкиру» и Лютея — мошенники: он мог бы построить обширная карьера по наживе за счет богатых вдов торговцев экзотическими товарами …

Вдовы бы от этого получили большую пользу. Я видел, как они играли с ним в кости, их пальцы, увенчанные кольцами, сверкали в свете множества светильников, пока они Поздравляли себя с удачным уловом. Лютея оставила бы их безжизненными. разорился; даже несмотря на это, они вспоминали его без особых обид . [AC]

В моих книгах мы видим как преступления, так и их влияние на людей, которые иногда становятся их клиентами. Фалько жалеет жертв и думает об их скорбящих соратниках. Как и Петроний, он может испытывать глубокое горе: это было ужасно. день. Это было истинное лицо мраморного города Цезарей: не коринфское листья аканта и безупречные надписи золотыми буквами, но тихий человек убил ужасно дома и на работе, которую он делил со своим братом; порочный месть бывшему рабу, который освоил уважаемую профессию затем отплатил за свою свободу и гражданство одним актом помощи закон. Не все программы гражданского строительства в мире когда-либо будут реализованы. вытеснить грубые силы, движущие большей частью человечества. Это был настоящий город: жадность, коррупция и насилие … [TTD]

Даже когда Фалько менее подавлен, у него есть твердые взгляды на мотивы, например : Часто именно те, кто имеет , думают, что заслуживают большего. Те, кто нуждается, не ждут от жизни ничего другого . [LAP] Он также знает о внутренних причинах многих убийств. «Немезида» начинается с обсуждения этого феномена. В «Последнем» Действуйте в Пальмире. Фалько комментирует, что убийцей может быть: человек, с которым вы едите; мужчина, с которым кто-то, вероятно, спит ... Кто-то, кто сделал тебя доброты, заставляли тебя смеяться, иногда раздражали тебя до чертиков без причины В частности. Короче говоря, такой же, как и все остальные в этой компании .

Петроний критикует неоднозначность, с которой общество, в том числе и наше, относится к успешному преступнику: синдром «бриллиантового чудака». Откровенный злодей всегда уважает прямой арест. Он пожмёт плечами и смирится с тем, что его поймали. Но вы Самооправдывающимся типам приходится доказывать, что вы не можете поверить, что кто-то могли бы так ужасно недооценить вас. Вы убеждаете себя, что всё, что имеет значение, Цивилизованное общество создано для того, чтобы такие люди, как вы, могли продолжать свой бизнес без Вмешательство таких назойливых придурков, как мы. Придурков, которые ничего не понимают. Только я понимаю. Понимаю. Я прекрасно понимаю, о чём ты … [TTD]

Меня завораживают уличные мошенничества, имеющие многовековую историю – например, «ремесленная рига», которую использовали Гай и Флозис в Остии, и бесчисленные мелкие преступления, которые Фалькон и Петроний считают само собой разумеющимися в городской жизни. Фускул собирает загадочные термины – словарь, придуманный мной, потому что я не могу использовать английское «canting», относящееся к гораздо более позднему периоду; мы не знаем латинских названий для таких преступников, как крысокрады и подхалимы .

Юридическая процедура

Если вы совершали что-то противозаконное, ваша судьба зависела от того, что именно это было и кем вы были. Существовала система, аналогичная современной британской системе полицейского надзора, магистратского суда и королевского суда. «Вигили» занимались повседневными преступлениями, такими как уличные кражи, взломы или отсутствие установленного законом пожарного оборудования; они действовали либо на уровне патрулирования, либо более официально, через префекта.

Вигили, или они передавали дела о рецидивистах и дела, караемые смертной казнью, на более высокий уровень, к городскому префекту. Аристократы могли потребовать суда Сената или даже попытаться добиться проведения закрытого слушания с участием императора ( intra cubeculum – буквально в его спальне). Поскольку paterfamilias считался главным магистратом в своем собственном доме, даже серьезные дела могли рассматриваться дома. Домашний трибунал упоминается в «Немезиде» , истории о семьях. Хотя обвиняемый не является родственником, обращение в суд недоступно, и вопрос правосудия касается всех присутствующих. (Как и риск, если предлагаемое действие окажется неудачным.) Главный магистрат Рима может быть легкомысленным. некомпетентен, но когда мировой судья выносит решение решение не подлежит апелляции . [AC]

Обычно, как это происходит сейчас во многих правовых системах, предварительное слушание дела мировым судьёй решало, будет ли дело передано в суд. Самое важное в моей серии — суд, где скрывается Марпоний. Полное название суда по делам об убийствах: Трибунал по отравителям и убийцам. Отравление обычно связано заклинаниями, зельями и прочей нечистой магией. Убийцы могут быть самыми разными. убийц, включая вооруженных грабителей . [AC] В состав жюри присяжных входило семьдесят пять членов, свободных граждан, выбранных из каждого из трех рангов; они сидели молча и голосовали тайно, хотя, что интересно, можно было узнать коллективные голоса каждого ранга.

На удивление сложно найти подробности судебных процедур. В «Обвинителях» я старался изо всех сил. Здесь и досудебное слушание, и предоставление времени для расследования, и право первого слова, и запутанный процесс отбора судьи: подсудимых гримируют, чтобы они выглядели расстроенными, а обвиняемый практически не появляется. Кроме того, прокурору (Фалько) грозит очень серьёзное наказание за отказ от иска, несмотря на появление новых фактов.

Тогда, как и сейчас, в суде часто фигурировала театральность, хотя римляне относились к этому более открыто. Присяжные любят людей, которые берут на себя труд играть плохо .

[AC]

Информаторы и их работа

В серии фильмов о Фалько, я полагаю, существовал своего рода частный детектив. Конечно, существовали люди, которых называли информаторами.

Найдите себе нормальную работу и зарабатывайте приличные деньги. наличные! [СБ]

Кто такие информаторы?

« У тебя незавидная работа, Фалько ».

« О, здесь есть свои прелести: путешествия, занятия спортом, знакомства с новыми людьми со всех уголков мира. слоев общества …' [СБ]

« Идея в том, что мы получаем факты с помощью нашего умения и хитрости». Я не упомянул воровство, Взяточничество и мошенничество. «Тогда, чтобы мы могли зарабатывать на жизнь, другие «Люди платят нам за эти факты ». [LAP]

Он [Анакрит] носил нейтральную по цвету тунику с несколько небрежным стилем, Плотно облегающие сапоги и жёсткий кожаный ремень. На поясе висели маленькую сумочку, большой блокнот и набор пилочек для ногтей, чтобы он мог держать занят, если ему когда-либо нужно было часами прислоняться к ионической колонне Наблюдал за подозреваемым. Кто-то, должно быть, давал ему уроки. Он имел классический вид доносчика: жесткий, немного агрессивный, возможно любезный, если вы его узнаете, любопытный и слегка ненадежный тип характер … [THF]

Так что же такое доносчик, доносчик? Их родословная восходит, по крайней мере, к грекам; в комедии Аристофана « Птицы » , откуда и пошла поэма «Страна облачных кукушек», есть доносчик, который летает по греческим островам, раздавая повестки.

ИНФОРМАТОР: Крылья – они мне нужны для работы. Я… Вызыватель, информатор, ты же знаешь. Я работаю на островах .

ПИСФЕТЕР: Благородная профессия. Поздравляю тебя .

ИНФОРМАТОР: Фальсификация уголовных дел и т.п. …

ПИСФЕТЕР: И этим ты зарабатываешь себе на жизнь?

Молодой человек, как ты, которому больше нечего делать, кроме как пойти распространение информации против иностранцев?

ИНФОРМЕР: Что еще я могу сделать?

ПИСФЕТЕР: Есть много достойных работ, которые может сделать мужчина. как ты мог бы. Ты мог бы зарабатывать на жизнь честным трудом. все время торчать в судах .

АРИСТОФАН

В превосходной книге Стивена Х. Ратледжа обсуждается информатор первого века: он — яростный оппортунист, безжалостный карьерист, который будет подняться на вершину и создать опасность для всех, кто встречается на его пути, кто игнорирует Опасность для себя, кто получает доступ к уху принцепса. Он низкородный, переходит от нищеты к богатству и представляет угрозу для тех, высокого ранга. В Короче говоря, дельаторы представляют собой негативную социальную категорию, часто основанную на социальные и политические предрассудки, а также статусно-сознательная природа Римское общество; это был способ общения римлян друг с другом. относительно предполагаемых злоупотреблений правовой системой и политическими привилегиями, как ну . Фалько прекрасно осознаёт поведение доносчиков при Нероне и то, почему общественность их презирает: эти мерзавцы, прячущиеся за храмом столбы, чтобы подслушать неосторожные комментарии благочестивых людей, или даже используя личные разговоры на званых ужинах, чтобы предать хозяев вчерашнего вечера. Политическая паразиты, которые до того, как Веспасиан очистил общественную жизнь, вселяли страх в Весь Сенат. Слизняки, которые наделили властью фаворитов плохих императоров, и разжигал зависть матерей и жен худших императоров ... [PG] В конце моей серии, в начале «Обвинителей», Фалько говорит: «Я был информатором для Прошло более десяти лет, прежде чем я наконец узнал, в чем заключается эта работа ... Затем мы видим традиционную версию.

Кто следующий? Доносчик .

Он обратился к своему благородному покровителю ,

И скоро он сгрызет ту любимую кость его ,

Аристократия. Мелкие информаторы боятся его, смазка Его ладонь была наделена щедрыми взятками, в то время как жены дрожащие актеры

Предыдущая главаГлава 39 из 45Следующая глава