К книге
Фалько: Официальный справочникСтраница 25
56%
Страница 25
25

вверх . [ТГФ]

Юлий Фронтин был способен вынести на своих плечах тяжесть бремя и поднялся так высоко, как только мог подняться человек.

Он покорил силой оружия сильных и воинственных нация силуров, после тяжелой борьбы, не только против доблести своего врага, но против трудности местности .

ТАЦИТ

Очень сложно дать физическое описание реального человека, чьих подобий не обнаружено! Мне пришлось делать выводы. Фронтин был правителем Британии в 70-х годах н.э., в период расширения и консолидации: к этому времени относится масштабная реконструкция римского дворца в Фишборне и крупных зданий в римском Лондоне. В 95 году н.э., при Нерве, Фронтин стал хранителем акведуков в Риме; он провёл подробное обследование акведуков и написал двухтомный труд на эту тему, из которого многие детали взяты из « Трёх рук в фонтане» . Я полагаю, что его интерес мог быть вызван работой с Фалько. Фронтин также написал книгу по военной стратегии.

Я предполагал, что он ценит практичность и эффективность Фалько, поэтому он просит Фалько разобраться с беспорядками в Фишборнском дворце, а затем быстро передаёт ему дело об убийстве королевского приспешника и связанной с этим проблемой гангстеров в «Мифе о Юпитере» . Здесь, в начале явно успешного срока на посту британского губернатора, Фалько снова оценивает его и по-прежнему одобряет: у Фронтина были все задатки древнеримского правителя: воинственный, культурный, интересующийся административными проблемами всех видов, порядочный, Абсолютно прямолинейно . Подробно перечислив планы Фронтинуса, Фалько решает: если всё это удастся, Британия преобразится. Фронтинус… присоединить эту маргинальную, варварскую провинцию к Империи . [JM]

Через несколько десятилетий я вполне мог бы оказаться улыбаясь, когда Daily Gazette приветствовала Annio Novus расширение, когда я вспоминал, что стоял здесь над озером Нерона, в то время как помощник инженера искренне излагал свои теории … [THF]

Тиберий Катий Асконий Силий Италикус

Он был крепкого телосложения, не слишком толстый, но мясистый, как результат богатого питания. Живой. Лицо его также стало опасно красным. Глаза запали. складки кожи, как будто он постоянно недосыпал, хотя его чисто выбритый подбородок

и шея выглядела молодой. Я бы дал ему лет сорок, но у него было телосложение мужчина на десять лет старше. Выражение его лица было как у человека, который только что уронил ему на ногу массивный каменный постамент . [AC]

Исследователи античности относятся к этому человеку с уважением, возможно, даже благоговея перед тем, что он создал историческую эпическую поэму « Пуника» , состоящую не менее чем из семнадцати книг. Благодаря её сохранности он более известен, чем его коллега Пакций, хотя, на мой взгляд, они оба под одной гребёнкой. Он был консулом в год смерти Нерона, в 68 году н. э., и удостоился высокой чести быть проконсулом Азии –

Хотя ему пришлось ждать этого дольше обычного. Возможно, это связано с омрачённой ранними годами его карьеры – «выдающийся оратор», по словам классиков, но при этом доносчик презираемого нероновского типа. Когда Веспасиан вступил на престол, все сенаторы должны были поклясться, что не причинили вреда другим; Силий воздержался и был временно исключён из Сената. После реабилитации он, похоже, не высовывался, обратившись к этому прибежищу политиков и образцов для подражания, и писал беллетристику. В возрасте семидесяти лет он стоически покончил жизнь самоубийством, будучи поражённым опухолью.

Гай Пакций Африканский

Пацций совершил ошибку, не написав длинной эпической поэмы, или же не написав ни одной, сохранившейся до наших дней, поэтому учёным не стоит его уважать. Он тоже был доносчиком Нерона. Он тоже был консулом в 67 году н. э., когда разоблачил нескольких врагов Нерона – возможно, за это и был вознаграждён консульством. Когда от него потребовали принести клятву в том, что он никому не причинил вреда своими действиями, он отказался и был силой изгнан из Сената. Похоже, результат оказался не хуже временного исключения провинившегося депутата из Палаты общин: все ахнули, но тот прокрался обратно.

Конечно, Пакций выжил и стал проконсулом Африки в том же году, что и Силий в Азии.

Герон Александрийский

Мы заплатили гиду кучу монет, чтобы он рассказал нам, как устроено окно на высоте. вверх, через который на рассвете проникал солнечный свет, падая таким образом, что солнечный луч Казалось, он поцеловал бога в губы. Это было устройство, созданное изобретателем, Херон . [АЛ]

Я знал нескольких изобретательных и практичных людей. Герон кажется мне чрезвычайно привлекательным, и несколько его изобретений проиллюстрированы в этой книге. Он писал на многие научные темы, и хотя считается, что он умер примерно во время визита Фалько и Елены в Александрию, я был рад представить его и оказать ему честь, позволив ему сделать выводы о том, что на самом деле произошло в Великой библиотеке в ночь смерти Теона. Может быть, это были канаты и блоки? Может быть,

Теон управлял каким-то пневматическим устройством из своего личного убежища?

Может ли быть, что какой-нибудь невероятно непрактичный преступник создал безумного Механическая машина для убийства? Конечно, это невозможно – вы бы нашли машина после … [AL] Часть его ответа практична: землетрясение нанесло ущерб, который не был устранен. Он также основан на человеческом понимании: пожилой мужчина растерялся и нечаянно оставил дверь запертой.

Государственный сектор: бдительности и бюрократы

Луций Петроний Лонг

У моего доброго друга Петрония Лонга было много хороших качеств. Он был жёстким. и проницательный, любезный приятель, ценный офицер правопорядка, уважаемый человек в любом районе, который он почтил своим присутствием . [JM]

Каждому частному сыщику нужен друг в полиции. Ему было тридцать лет. Он прибыл, одетый в различные бесформенные коричневые шерстяные одежды, его обычное неприметная рабочая форма … Заткнутая за пояс, она несла толстый дубинка для поощрения тихого поведения на улицах; он их контролировал лёгкой, разумной рукой, подкреплённой метким весом тела. Изогнутый Повязка на голове взъерошила прямые волосы на его широкой голове. У него был спокойный вид. менталитет, который ему определенно был нужен, когда он пробирался сквозь грязь и жадность низшего слоя римского общества. Он выглядел солидным и крепким, и хорошо справлялся со своей работой.

– всем этим он и был. Он также был очень сентиментальным семьянином – вполне приличный тип . [PG]

Петроний — человек определенного типа: осторожный инвестор, с подозрением относящийся к банкам.

Он бережно относится к своему имуществу, как типичный бывший солдат; он хорошо упаковывает багаж; он никогда ничего не выбрасывает; у него есть аптечка; запасной меч всегда под рукой; он носит с собой внушительный блокнот для заметок о подозреваемых. Он спокоен и невозмутим. Он меньше, чем Фалько, заботится о еде; он не ходит домой обедать, хотя регулярно ужинает с детьми, и ускользает с работы, если ему нужно что-то сделать по дому; он увлечённый и умелый плотник. У Петро легендарная любовь к вину, как и у моего редактора, хотя Петро также любит выгодные покупки: однажды он нашёл свежее белое вино в нескольких медь амфора ( с петильянцем он описал мне с любовью, как знатоки делают ) Петроний Лонг приобрел столько, сколько смог: в то время как я ушел Он сам купил себе кулеус. Серьёзно. Огромная бочка, такая же высокая, как его собственный рост. Жена. Не меньше двадцати амфор. Хватило бы, чтобы поставить на стол тысячу фляг. если он держал гостиницу. Тем более, если он разбавлял питье . [СБ]

Как офицер-сторож, Петроний совершенно здоров. Мы видим его упрямство.

когда он преследует, казалось бы, неприкасаемого гангстера Бальбинуса; снова в своей давней одержимости наследником Бальбинуса, Флориусом. И он хороший командир.

У него были крепкие связи со своим человеком. Он всегда шёл впереди. Он тянул за собой. его вес в обычных расследованиях и наблюдении он был одним из их ... Его тихая манера поведения скрывала, насколько он был крепкого телосложения.

Медленный в шаге и кривой речи, он мог напасть на обидчиков еще до того, как они Он видел, как он приближается, но как только Петро приложил вес, сопротивление быстро сдалось. Он бежал вахту, не прилагая, казалось бы, усилий, хотя втайне он беспокоился Он глубоко ценил стандарты. Он достиг высочайшего уровня. Он был стройным, компетентным отряд, который дал публике то, за что она заплатила, и держал злодеев на расстоянии хоп . [TTD] Как и Фалько, его несколько раз жестоко избивают — обычно ему приходится находить женщин, которые его выхаживают.

« Тебе придётся перестать бегать за женщинами. Несколько удачных стрижек могли бы придать тебе романтичный вид…»

«Но это просто отвратительно ».

« Я перестану гоняться, когда найду подходящего», — сказал Петроний . [OB]

Он может быть обманчив. Фалько говорит: у него репутация кроткого человека –

за которым скрывается самый коварный и злонамеренный следователь где угодно в Риме! [TTD] Петроний, безусловно, соответствует этому принципу в «Немезиде» . Мальчик Зенон, как правило, обманывается: мальчик увидел перед собой большого человека, ожидающего молча, с дружелюбным выражением лица, кто-то, кто мог бы бросить мешок с фасолью в переулке с местными детьми . Но он также офицер, чьи методы допроса были легендой. Петроний мог убедить неисправимые преступники выдают изобличающие улики против своего любимого Братья. Он мог бы заставить их сделать это, даже если бы братья были невиновны, хотя В основном он предпочитал признания реальной вины . [STH]

Его дружба с Фалько неразрывно связана с их армейской службой. Сомневаюсь, что они были такими мальчишками, как они изображают, но Петроний, возможно, был ещё хуже Фалько. Хорошие коллеги, пока каждый остаётся в своей сфере, но когда они работают как формальные партнёры, они сталкиваются с неожиданными проблемами: Петроний собирался… чтобы разобраться с нашими делами . ( Он собирался разобраться со мной .) Он навяжет Он привлечёт новую работу; он будет планировать нашу нагрузку; он будет покажите мне, как создавать богатство с помощью невероятной эффективности … Он потратил много времени, составляя диаграммы, пока я бродил по городу, разнося Судебные повестки. Я принёс скудные денарии, и Петро их выписал. в сложных системах учета . [THF] Иногда Фалько и Петроний яростно ссорятся, почти как муж и жена, использующие друг друга, чтобы снять невыносимое напряжение.

В личной жизни, по словам Фалько, его всегда привлекали изысканные девушки с плоской грудью и презрительными голосами, которые командовали им . [SB] Во время его первого брака никто не заметил, что он любил рисковать, флиртуя . [BBH] Да, Петроний Лонг изменяет своей жене, насколько нам известно, с Эмилией Фаустой в « Тенях в бронзе» (которая носит его ребенка) и, что катастрофически, с Бальбиной Мильвией, дочерью гангстера, что ускоряет его распад брака. Я беру вину на себя. Поскольку Фалько устроился респектабельно, я решил уравновесить это тем, что Петроний все испортил. Писать о честных, верных персонажах менее увлекательно, чем писать о негодяях. (Кстати, Бен Кроу, актер, играющий Петрония на радио, был в смятении из-за инцидента с Фаустой, отказываясь верить, что его порядочный персонаж действительно мог так себя вести. Прости, Бен!)

Когда Петро признается в своих чувствах к Майе, Фалько ненавидит наблюдать, как их отношения рушатся: « Я выругался, когда нашел одну из своих сестер». Желая прижаться к своему самому дорогому другу. Это может навредить мужчине. Дружба. Но было гораздо неловче, когда Петро бросили … Я Никогда не прощу свою сестру . [BBH] Дела идут не так гладко. Елена говорит Петро: « Ты слишком много пьёшь, слишком много флиртуешь, выполняешь опасную работу. Ты…» представляют собой риск для женщины, которая хочет хорошей жизни, но Майя Фавония жаждет Рискни. Ты, должно быть, самый восхитительный мужчина, который когда-либо за ней ухаживал. Майя. Она хочет тебя, но не хочет, чтобы ты её обманывал. Её дети любят тебя.

– но она не хочет, чтобы их подвели . [JM]

Мне кажется, это тонкость характеристики: несмотря на собственное поведение, Петро верит в старомодную римскую нравственность для всех остальных. Он не приемлет либеральных свобод, которые предоставляют Фалько и Елена, например, возможность делиться секретами о работе и совместных путешествиях. Переубедит ли его Майя?

Мы редко слышим о его раннем прошлом, но у него есть старший брат ( Петроний Ректус, который появляется в «Немезиде» ), также двоюродный брат, с которым он и Ректус совместно владеют быком Нероном , также известным как Спот. После появления в «Тенях » Бронза , Нерон вновь появляется в «Немезиде» , где его похищают, фигурирует в «пропавшем»

Плакат, и его находят у серийного убийцы. Преданная тётя Петро Седина владеет цветочным магазином в Риме.

Аррия Сильвия

Мы впервые встречаем жену Петро во время отпуска (не самая лучшая ситуация) в « Тенях» Бронза . Фалько говорит, что они с отцом рассматривали Петрония как потенциального мужа, словно две старушки на рынке, выбирающие свежую кильку для своих праздничное угощение — хотя он признает, что Петро был заинтересован в деньгах медника.

Поначалу брак складывается удачно. Петроний любит своих троих детей и испытывает романтические чувства к жене. Женщина хрупкого телосложения, миловидная; У нее были маленькие руки и аккуратный нос, мягкая кожа и тонкие брови, как у

ребенка. Но в характере Сильвии не было ничего мягкого, одна сторона что было уничтожающим мнением обо мне ... [IHM]

В «Время отбывать » Фалько говорит, что Сильвия вызывает у него сыпь. Их неприязнь взаимна, хотя в ранних книгах, когда Фалько и Елена только начинают встречаться, и брак Сильвии с Петронием всё ещё выглядит крепким, между ними сохраняются дружеские отношения.

Несмотря на её резкость, очевидно, что большую часть брака Петро и Сильвия прекрасно ладили. Она плакала, превратившись в разочарованную молодую… женщина, которая чувствовала себя измотанной сверх сил. Петро позволял ей сопить. на его огромном плече, пока он продолжал мечтать сам с собой … [SB] Она искренне заботится о нём; мы видим это, когда он теряет сознание, и снова, когда он опустошен убийством доктора в « Время уходить» . Под невыносимым давлением Сильвия покидает Петро, увозя детей в Остию, где у неё появляется парень, продавец салата в горшочках. Затем Петроний сам устраивается в Остию (хотя отчасти ради моего удобства). Сильвия ищет примирения –

Предыдущая главаГлава 25 из 45Следующая глава