-Вы разведены?
«Нет». Сесилия не повышала голос. У меня было ощущение, что она редко Он говорил об этом с незнакомцами. Бывший Фламин Диалис чувствовал бы себя… «Я был бы возмущен, если бы сделал это». Мой свёкор категорически против.
– Ваш муж, ее сын, принадлежит к священническому сословию?
«Нет», — Сесилия Паэта опустила взгляд. «Нет, никогда не было. Я Я всегда предполагал, что она будет следовать семейным традициям. Так оно и было. Он обещал, когда мы поженились. Но Лелий Скавр предпочёл другая жизнь.
– Я думаю, что разрыв с традицией должен был вызвать большой семейное беспокойство…
Сесилия не сделала никаких прямых комментариев, но выражение ее лица говорило само за себя. Этим все сказано.
– Никогда не поздно. Всегда была надежда, что Если бы нас только разделили, можно было бы что-то спасти из кораблекрушения.
Этим «чем-то», конечно же, была Гая. Мой свёкор предложил, чтобы это была… вышла замуж по древнему обычаю за того, кто вошел в школа фламинов; я надеялся, что позже, когда-нибудь, я приду даже стать фламинией, как ее бабушка...
Он оставил предложение повисшим в воздухе.
«Но если они сделают её весталкой, она не сможет…!» — вмешалась Майя. Разоблачая противоречие. Сесилия Паэта подняла голову. Майя Она понизила голос и прошептала, словно заговорщица: «Ты это сделала!» Вызов! Вы намеренно включили Гаю в розыгрыш, чтобы разрушить планы твоего тестя!
«Я бы никогда не бросила вызов фламину», — ответила мать Гайи тоном гораздо мягче. Он понял, что дал нам больше Она хотела получить информацию и была готова исчезнуть. Моя семья Мы переживаем трудные времена. Пожалуйста, проявите к нам сострадание и оставьте нас в покое.
Он направился к двери.
«Приносим извинения», — просто сказала Майя. Она могла бы протестовал, но все еще хотел продолжить миссию, которую поставил перед собой. Она ухватилась за комментарий Сесилии о том, что они проходили мимо. Тяжёлое время. Конечно, мы сочувствуем вашей утрате.
Сесилия Паэта снова посмотрела на нее широко раскрытыми глазами. очень сильная реакция, хотя боль может сделать человека сверхчувствительным к человека, когда вы меньше всего этого ожидаете.
«Твоя семья была на похоронах, когда Майя пришла навестить тебя», — сказал он ей. Я смутно помнил. Он был близким родственником?
«О, нет! Он был родственником по браку, вот и всё... Сесилия восстановила С хладнокровием он склонил голову в церемонном жесте и направился к паланкин.
Майе даже удалось дождаться, пока женщина ушел, прежде чем крикнуть мне:
– Что происходит? Какая взбалмошная семья! – Все семьи такие.
- ответил я ангельским голосом.
«Ты ведь не говоришь этого о наших, правда?» — возразила моя сестра тоном насмешливо... и побежал затевать спор с нашими отец.
Я пошёл к матери как покорный сын.
Я долгое время возил маму в Кампанию. навестить двоюродную бабушку
Феба и мои замечательные дяди, молчаливый Фабио и задумчивый Июнь... хотя мы, вероятно, тогда его не увидим, потому что там был исчезли без следа, и мы не должны были разговаривать Было бы легко оставить мою мать в семейном поместье что они долго сплетничали, а потом сразу же искали что-то невинные дела, чтобы занять себя.
Например, я мог бы проехать несколько миль до места о котором упомянула Сесилия Паэта, и взять интервью у беглеца и изгнанника отец маленькой (предположительно чрезмерно изобретательной) Гайи Лелия.
OceanofPDF.com
ХХ
– Елена Юстина, мужчина, который любит тебя страстно, предлагает себя чтобы вы часами возились в жаркой, открытой карете и Пока вы этим заняты, потрите себя капустным полем.
–
Как я мог устоять перед таким предложением? – Конечно, ты можешь. Елена не оставляла Главка и Котту одних даже на один день. никаких намеков на то, что я упоминал эти имена.
–
Так я тебе нужен?
– Да. Мне приходится запрягать мула, а ты же знаешь, как я это не люблю. Вот и всё. Я также прошу вашего благоразумного присутствия, чтобы сохранить мою... Мама. В любом случае, если я не возьму тебя с собой, двоюродная бабушка Фиби... Он подумает, что ты меня бросил.
«Но почему кто-то мог так подумать?» Елена знала, как это отрицать. таким образом, что я нашёл это немного тревожным.
– Кстати, дорогая, мой отец прислал сообщение со своим Обычный извращённый стиль. Он считает, что вам следует знать, что, судя по тому, что он слышал, Глауко и Кота уже не те, какими они были, когда он их рекомендовал.
Хелена небрежно повернулась и посмотрела на кастрюлю, которую она уже некоторое время чистила песком и уксусом. В её Его глаза горели гневом. С мучительным шипением он пробормотал: между зубами:
–На самом деле, мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что такое Глауко и Кота. И если я услышу, что кто-то ещё упомянет этих двух негодяев, Я сейчас закричу!
Я был совершенно серьезен. Наконец-то на картине появился хотя бы один Набросок углём. Мой отец зарядил его парой своих любимыми помощниками; эти мальчики должны были быть посредниками в Строительный бизнес. Я улыбнулся и промолчал.
До июньских Нон оставалось три дня, праздника Беллоны, Богиня Войны, божество, заслуживающее уважения, потому что конечно, но это не имело прямого отношения к птицам священный, как я понял. Это был ещё один выходной для
голосование, поэтому было бы целесообразно покинуть Форум перед что кто-то решит выбрать меня в качестве присяжного.
Мы поспешили добраться до неухоженного огорода дома мои родственники, где, как обычно, лук-порей и артишоки Они сражались в одиночку, пока мои дяди заботились о том, чтобы нести эмоционально насыщенное существование. Мои родственники были людьми большие страсти, хотя их личности были абсолютно посредственно. Я пробыл там достаточно долго, чтобы понять, что У дяди Джунио, глупого дурака, разбилось сердце обреченный роман с кокетливой женой соседа и, после ужасного сцена, которая произошла посреди капустного поля после того, как потерпел неудачу в своей попытке повеситься на балке в сарае для инструментов сельскохозяйственные орудия и упряжь для тягловых животных, потому что древесина Его съели (двоюродная бабушка Фиби много раз настаивала на этом) в котором она собиралась его отремонтировать), она ушла из дома в порыве ярости на несвоевременное появление во время сильной бури его брата Фабио, который ушел из дома в очередном приступе гнева из-за того, Я думаю, к экзистенциальному кризису (хотя, учитывая, что то, что я делал, было, до все это создавало проблемы в жизни окружающих его людей. Он продолжал цепляться за них, постоянно извиняясь; его гнев, должно быть, (будучи стимулированным всеми остальными). Всё, тогда, нормально и как будто традицию. Два брата всю жизнь соперничали, соперничество было настолько давним, что ни один из них не мог вспомнить, в чем была суть Необходимо было обсудить одну конкретную деталь, но она устроила обоих.
Я не видел Фабио много лет, но заметил, что его состояние не улучшилось. подсказка.
Моя мать взяла Джулию из наших рук и приготовилась Сплетничаем с Фиби о молодёжи и их проблемах. Пришёл Накс . со мной. С того эпизода в Капитолии, где её схватили Священнические служители, когда они отправились на поиски собак, чтобы распять их,
Нукс казался беспокойным и очень привязанным ко мне. Более того, череда стая неприятных на вид собак захватила наше крыльцо Недавно, что навело на мысль, что у собаки течка. Это Это также способствовало тому, что его поведение стало более нестабильным. Я чувствовал, раздражает; быть акушеркой для собственной дочери уже было
достаточно тревожный опыт; я не был готов через это пройти. Я не собираюсь проходить через это испытание снова, и тем более ради стаи щенков.
Елена знала, что проверяет историю семьи. Лелия, как только мы ушли от моей матери, она пришла со мной.
Было жаркое июньское утро, и мы ехали в машине, запряженный мулом, достаточно вялым, чтобы подчиняться моим Я почувствовал, как колено Елены прижалось к моему, а её плечо... слегка прикрытый, он скользнул по моей руке. Только мокрая мордашка
Накс, который изо всех сил пытался пробраться между ними сзади Машина испортила то, что могло бы быть идиллией.
«Ну, вот мы и путешествуем мирно», — пробормотал мой возлюбленный.
Это твой шанс убедить меня рассказать тебе мой секрет…
– Я бы даже не мечтал об этом.
–Надеюсь, ты попробуешь.
–Если вам нужно поделиться своими проблемами, будьте честны и скажите об этом сразу.
– А что, если на самом деле я хочу, чтобы вы вытянули из меня эту историю? Зачем вы меня спрашиваете?
«Чепуха! Ты настроен гораздо серьезнее», — заявил я. Я убеждён. Я люблю тебя, потому что нам с тобой не нужно унижаться. никогда в такие игры.
–Дидио Фалько, ты отвратительная свинья.
Я тепло ему улыбнулась. Что бы он ни делал, я ему доверяла. в этом. С одной стороны, если бы она действительно хотела меня обмануть, я бы У меня не было бы возможности узнать, что что-то происходит; Елена Юстина была слишком умна.
Да, у меня была работа. Обычно это было одиночное занятие. Елена Я сотрудничал, когда мне было удобно (а иногда, когда работа была (это было опасно, сама мысль о ее участии пугала меня), но Он заслужил мою поддержку. Несмотря на то, что наши жизни были... Будучи разлученным, я всегда пользовался любой, даже самой незначительной возможностью, которая возникала. Я бы представился, чтобы отвлечь ее от ее забот и увести ее в сторону, от чтобы мы могли заблудиться…
Часть нашего первого ухаживания произошла в поле. Я нашёл ностальгическое прикосновение, катаясь с ним по земле без
понимать, что толстые, жесткие пучки растительности - это Они прибили это себе на спину.
Однако ностальгия — это блюдо для молодых.
– О, клянусь Юпитером! Надеюсь, у нас дома будет хорошая кровать.
Веселье весельем, но мы уже слишком стары...
Елена Юстина нежно посмотрела на меня:
–Дидио Фалько, ты никогда не перестанешь расти…
Нукс, привязанный к телеге, начал лаять.
В любом случае, мы нашли загородный дом гораздо позже. чего
Мы могли бы это сделать. Это был небольшой участок, который выглядел... Хорошо организовано, хотя едва ли достаточно, чтобы удержать больше людей от которые там жили. Там были высокие грядки с летними овощами, а иногда и другие домашняя птица, клюющая поле фруктовых деревьев, пара коров и сытая свинья. Два гуся вышли нам навстречу: я не мог Я ни на один день не избегну его присутствия!
присутствие Нукса уже через несколько минут. минут. Если бы я её связал, я бы просто сделал её жертвой. жертвенный. Вместо Нукса я связал собак. Потом я принял сука, сохраняющая свою собачью целомудрие, как бы она ни старалась сопротивляться. Елена сказала, что это будет хорошей практикой, когда наша дочь выросла.
Небольшое поместье, казалось, было задумано как место для отдыха. Римский интеллектуал, однажды лишенный покровительства своего благодетеля; Оттуда он мог писать своим друзьям в городе пасторальные записки, восхваляя простую жизнь в деревне, где на столе был только сыр нежный и лист салата (пока ждешь немного Цивилизованный посетитель принес бы ему слухи, циркулирующие в городе, воспоминания об утонченных женщинах и амфоре изысканного вина). В общем, если бы Лелию Скавру было чуть больше тридцати лет, как мне Я предположил, что он казался слишком молодым, чтобы так скоро уйти из жизни. гражданин.
Мы нашли стареющего слугу с сгорбленной спиной и его Он перекинул мотыгу через плечо. Он, казалось, был рад нас видеть, но руки нам так и не удалось вытянуть. Ничего не было ясно. Мои предубеждения против сельской жизни усилились.
Сначала мои дяди, такие странные, а теперь лабрадор, который оставил свой мозг
на полке, когда он вышел на улицу. После этого всё стало лучше.
Появилась девушка.
«Ух ты!» — сказала я Хелене, не в силах сдержать улыбку. «Если хочешь...» Теперь я смогу вздремнуть в повозке. только.
«Забудь!» — проворчала она в ответ.
У девочки с фермы было круглое лицо и большой рот, четко очерченные ямочки, открытая улыбка и ее фигура Долговязая. Её поведение говорило о дружелюбном и открытом характере.
У нее были темные, многообещающие глаза, а волосы были собраны в пучок. голубая лента. На ней было свободное кремовое платье с несколькими разошлись по швам, сквозь которые было ясно видно ее блестящая кожа.
Откуда Скавр мог его взять, если он вел аскетичный образ жизни? Сын певицы фламенко? – Он уехал в Рим.
«А вы не можете отойти от Форума?» — спросил я.
– Ну, Скавр приходит и уходит. В прошлый раз он навестил спрятанный от сестры. На этот раз причиной стало письмо от жены.
– По крайней мере, девушка знала о существовании Сесилии Паэты. Нет. Мне бы хотелось думать, что эта сияющая молодая женщина была жертвой жестокого обмана. Я мог бы уйти вчера, но так как это был день Он боялся, что его попытаются заставить что-то подписать.
«Что-то? Что-то вроде?» — улыбнулся я. Дружелюбное отношение девушки Это было чрезвычайно заразно.
–
Ой, я не знаю.
–
«А ты кто?» — спросила Елена несколько вопросительным тоном.
Меня зовут Мельдина. Хорошее имя, но я умудрилась прикусить язык и не... Мне нечего сказать по этому поводу.
Как бы искренне человек ни намеревался это сказать, эта фраза всегда Звучит как клише, как банальная фраза. Я оказался в довольно сложной ситуации. совершил, пытаясь удержать собаку, которая пыталась вырваться на свободу изо всех сил, жаждая деревенского романа.
С этого момента я доверил ведение допроса Елене. в то время как я был доволен тем, что контролировал Нукс и наблюдал за моим любимым
с восхищением. (Я имею в виду, конечно, что я восхищался мастерством) Способ Хелены задавать неловкие вопросы.)
«Как долго Лелий Скавр живёт здесь?» — спросил он.
–Около трёх лет.
– Так долго? И с тех пор вы здесь живёте? – Не совсем.