OceanofPDF.com
VI
Утром мы с Петро вернулись на причал. после нескольких часов дремоты на скамейке в таверне, Здесь было немного более гостеприимно, чем в дайв-баре на рассвете. Ранее, пока мы отдыхали, картина изменилась. Днём доки были переполнены; После долгой и изнурительной ночи шум стоял оглушительный.
Пока мы искали Провидение, которое вернуло меня домой Из Сирии мы можем лицезреть огромную территорию во всей ее необъятности. Искусственный порт. Вот это был порт. Клаудио. начали закрывать впечатляющие причалы, которые Они заменили старую портовую зону Остии, расположенную в двух милях отсюда, и стал непригодным к использованию из-за накопления осадка. В последнее время Старый порт могли использовать только баржи с небольшой осадкой.
Строительство нового заняло несколько десятилетий с тех пор, как Клавдий потопил первый волнорез, огромный корабль, использовавшийся в возможность перевезти обелиск для Калигулы. Это кораблекрушение было теперь основание массивного сооружения высотой в триста пальм, которое сопротивлялось разрушительного воздействия времени и поддерживал трехэтажный маяк, огонь которого Постоянное объявление у входа в гавань указывало, что это центр мирового судоходства: шестьдесят гектаров защищенных причалов те, куда стекалась вся торговля Империи, готовая выплюнуть соответствующие портовые сборы. Я заплатил свой, как добропорядочный гражданин и зять таможенника, которому Мне нравилось задавать нежелательные вопросы. Моё присутствие там было с целью возьми под контроль мои товары.
Атмосфера была гораздо шумнее, чем предыдущей ночью. дорога, которая пересекала сады и цветочные поля и шла вдоль канала Клаудио (которому срочно нужна была хорошая уборка и (расширяясь), уже прибывали рабочие с объектов: должностные лица, таможенные инспекторы, владельцы судов и товары, все они смешались на причалах с пассажирами и носильщиками веревки. Мы с Петро устали, и ситуация становилась все тяжелее. Это было странно. Люди отталкивали нас и проклинали, не задумываясь.
кем мы были. Каким-то образом, суматоха в доках сделала нас лишили нас нашей обычной власти.
«Извини, что втянул тебя в это», — с сожалением сказал я другу. Однако Петро воспринял это хорошо. Это было не в моде. Это был худший бардак, в котором мы когда-либо были. Бальбино был испортили ему настроение, и мы рады удалить его из нашего Мысли. Мы отдаём себя коммерции, как герои, ради Мой отец, аукционист. Старик меня раздражал, но, по крайней мере, у него... предоставили возможность совершить короткую поездку на побережье.
Обычная деятельность моего отца могла создать мне проблемы. в тот день, когда она ушла из дома, когда я еще носил детская туника, все, что он делал, вызывало у меня величайшее презрение Я никогда не имел с ним дел, если мог этого избежать, но мой отец... особая способность вмешиваться в мою жизнь независимо от того, насколько я постараюсь этого избежать.
Старику даже в голову не пришло попросить меня помочь ему сделать это. Деньги от поездки в Сирию. Узнав о нашем экзотическом месте назначения, Он поручил это дело Елене Юстине, моей девушке, дочери сенатора и горничной. Таким образом, я считал своего отца милым негодяем и обвинял меня в том, что были слишком строги к нему. Он хотел, чтобы мы были друзьями, и это дало Я дал отцу повод попытаться вовлечь ее в какой-то коварный план, особенно если он мог сделать это за моей спиной.
Хотя он утверждал, что был разорен (какое жалкое обвинение) (как подделка), моему отцу удалось избавиться от Елены с помощью инструкции доставить меня в Тир, если это возможно, и с платежным письмом своему банкиру на сумму в двести тысяч сестерциев. Елена имела Полные полномочия тратить такую непомерную сумму. Несомненно, старик Я полностью доверял ее хорошему вкусу; за тридцать лет я ни разу не... разрешил доступ к такой большой сумме своих личных средств.
Естественно, мы с Хеленой также вложили свои капитала; не было смысла ехать на один из самых богатых рынков в Империя, и не ищите выгодных сделок в караванах. С деньгами Елены, прежде всего, и с моими скудными сбережениями, мы имели заряженный достаточным количеством шелковых пуль, чтобы одеть всех женщины из наших семей, как будто они были парфянскими танцовщицами и все еще Осталось бы немного на продажу. Бывший муж Хелены был
импортер перца, поэтому мы избегаем этой специи, но, Помимо этого, было много других, которые мы могли бы взять с собой в Рим. Бочки, наполненные пьянящими ароматами. Мы купили благовония. Арабские и другие духи, и я приобрел несколько дополнительных в Пока Хелена отвлекалась, рынок... И наконец, когда... Я видел себя отправляющимся в обратный путь, Елена Юстина вынужден был купить стеклянную посуду для своего отца.
Она заставила меня заниматься транзакцией, хотя сама Он управлялся с переносными счетами с ловкостью, которая вызывала у него удивление. Пот торговцев. Он также отвечал за выбор товаров. У неё, Хелены, был хороший глаз на стеклянную посуду. Честно говоря, я должен... Я признаю, что стекло было желанным продуктом, и мой отец знал об этом. Именно этим он и занимался. Среди груза были миски и бутылки, кувшины и вазы. в нежных оттенках розового, металлического зеленого и насыщенного синего, вазы с змеи из расплавленного стекла, обвивающиеся вокруг их изящных шей, крошечные флаконы для духов, похожие на маленьких голубей и кувшины Изогнутый клюв, покрытый изысканной гравировкой. Было также стекло. камеи, по цене, сравнимой с ценой благовоний. Даже Существовали впечатляющие погребальные сосуды.
Все эти детали представляли собой громоздкую ношу, и нам пришлось вернулся домой с чувством глубокой печали за безопасность уязвимых Стаканы и сервировочные блюда. Насколько я мог видеть, всё было по-прежнему. Всё, что мы увидели, когда прибыли в порт на « Провиденсии». Единственное, что Оставался только один вариант: переправить груз вверх по реке в Рим. Если бы он хотел… Чтобы оставаться личным полубогом Елены, я должен был убедиться, что тюки не будут повреждены.
Все наши товары были перевезены в Остию в Мы с мулами заказали переправу по Тибру на барже который отплывал тем утром. Я чувствовал себя на грани нервного срыва. Из-за проклятого стакана моего отца. Я не собирался этого делать. терпеть до конца своих дней ее упреки в том, что я сын, который разбил вдребезги сумму, эквивалентную двумстам тысячам сребреников.
Это нужно было сделать правильно.
Петроний, всегда верный друг, проявил определенную понимание вопроса, но у него не было прямого интереса, который я Я знал об этой проблеме и не мог его в ней винить. Мне и так было тяжело.
Мне тяжело заботиться о приросте капитала. Рекламные ролики из другого источника. Только гордость Елены, поставленная на карту, заставила меня… для выполнения вашего задания.
У нас были трудности с поиском транспорта. Мы намеревались Транспортировка стеклянного груза в старый порт по каналу. Какой-то идиот. Я думал, что это лучший выход. Но мы никому не были нужны. Арендуйте лодку, чтобы добраться туда. После пары часов уговоров Не удалось, Петро оставил меня на причале с инструкции продолжать поиски лодки, пока он разговаривает с Портовые служащие, как ни в чем не бывало, упоминали о своей официальной должности и, С некоторой удачей ему удалось найти кого-то, кто указал ему на гребца из доверять.
Он так долго не возвращался, что я решила, что он пошел завтракать без меня.
Если мне везло, он появлялся с мятой булочкой и ломтиком мягкий сыр и горсть оливок, но скорее всего Этот негодяй вернулся, насвистывая и не говоря ни слова. Великолепно. Стакан Его выгрузили с « Провиденсии» , и он ждал в доке. поэтому я не мог сдвинуться с места.
Мне это надоело. Я попытался сесть на столбик, но эти столбики не помогли. Они предназначены для ягодиц. Под насмешливые визги Из чаек я проклинал отца и даже бормотал проклятия против Петрония. Он терял время, не имея возможности Я провёл в Риме всего один полный день после возвращения. Одержимость Петро, через Бальбино Пио, лишил нас с Еленой нашего Долгожданная первая совместная ночь в нашей постели. Мой отец, Откинувшись назад и положив свои ботинки на маленький столик, он сказал мне, что он
«Слишком занят», чтобы посетить Остию, и оставил всё в моих руках. передача их товаров, которая уже стоила мне достаточно проблемы. К тому же, если бы он знал старика, он бы воспользовался этим, чтобы отказать ему Комиссия Елены как агента. Конечно, если предположить, что мой Уверенная в себе невеста с самого начала согласилась бы на определенную комиссию.
Он уже был полон решимости отправить стакан на дно порта, Когда судьба сжалилась надо мной. Парочка парней проезжала мимо в Меня встретила прочная на вид лодка и спросила, ищу ли я Транспорт для моих товаров. Я был рад получить от вас весточку, хотя,
После семи лет работы информатором я принял предложение с естественной осторожностью.
Я вежливо задал им несколько вопросов. К счастью, мне Они дали соответствующие ответы: они были членами гильдии Гребцы и владельцы судна, в экипаже которого они были. Казалось, чтобы изучить их ремесло. Их имена, которые я настоял узнать, были Кайо и Флосис. Мы договорились о цене, и они начали грузить мои драгоценные [вещи]. тюки с необходимой тщательностью. Было много пакеты и, когда они были закончены, среди причитаний и извинений я Они указали, что лодка не может выдержать больше веса. Планширь едва держался. Он поднялся с поверхности воды.
Если я хотел успеть на баржу, мне нужно было поторопиться. Кай и Флосис Они казались настолько обеспокоенными, что я подумал, что упущу свой билет, потому что Это была его вина, что я неохотно согласился на его предложение нести груз Остия без меня, пока я путешествовал по суше в одном из Прокат автомобилей. Мы встречались на барже. Они сами... Они предложили мне не платить им до этого времени. Какое проявление честности. Со своей стороны он убедил меня заключить сделку.
Усталый, но довольный тем, что смог решить проблему без посторонней помощи. Петро, который мог быть очень высокомерным, когда дело касалось деловых отношений, Они были готовы согласиться на любое предложение. Мужчины отпустили Я завязал и попрощался.
Все еще находясь на пирсе, я огляделся вокруг в поисках своего Мы с другом заметили ещё одну лодку. На ней был Петро, который, должно быть, Я нашёл Фускуло в углу. Я нетерпеливо махнул рукой.
Теперь ему придется объяснить второму экипажу, что он больше не Ему нужны были их услуги, и если бы он знал правила гильдии гребцов, Из Остии мужчины будут требовать от меня компенсацию.
В ожидании лодки Петро, гребцы, которые Они начали повышать голоса в гневе, к которым вскоре присоединились моего друга. Его люди начали грести на полной скорости к Лодка Гая и Флосиды. Они пытались ускорить отплытие. Затем, К моему удивлению, двое мужчин оставили весла и бросились в воду. край и быстро поплыл к причалу, в определенное время расстояние от того места, где я был, чтобы в спешке исчезнуть сквозь док.
Когда я понял, что стал жертвой обмана, я почувствовал как будто на меня вывалили телегу мокрого песка.
В следующее мгновение из моего рта вырвался крик тревоги из-за Драгоценный груз моего отца. К счастью, внутренний порт Он был хорошо закутан; поверхность воды была зеркальной, и в этом В этот момент не было видно ни одного маневрирующего крупного корабля.
Когда Кай и Флосис бросились за борт, брошенная лодка Он сильно качнулся, но удержался на плаву. Петроний прыгнул в него. Со своей лодки он взял под контроль лодку мошенники и сблизили обе лодки, чтобы Фускуло мог перенестись тоже. Петроний взял весла и, медленно гребя, Он принёс мне тюки. Тем временем его двое гребцов Они поспешили к берегу и, продолжая кричать, прыгнули в воду. приземлился и побежал вслед за Гаем и Флосисом.
Мне было плевать на эту пару воров; единственное, что имело значение, это Это было сокровище моего отца. Петроний помог мне, пока Фускул Он покачал головой и заметил, что я был на волосок от гибели.
– Вас, конечно, здорово и по-настоящему обманули! Великолепный пример «Афера лодочника», — добавил он с видом эксперта.
-Да неужели?
– Ребята крадут лодку и проводят время, слоняясь по докам. ищу ничего не подозревающего человека, который только что прибыл в порт и нуждается перевозят свои вещи куда-то. Повезло, что наши гребцы, два честных человека, узнали лодку.
Он принадлежит их другу, и, увидев его, они сразу же сделали вывод, что ваш Его украли два героя.
Мне не хотелось слышать еще больше удручающих подробностей, но я протянула ему руку. помогите ему вернуться на сушу.
– Ты мастер на грязные трюки, не так ли, Фускуло?
–Наш друг – прилежный студент из трущоб –я Петро прокомментировал это с улыбкой. К счастью, он был моим очень хорошим другом. как будто открыто смеясь над моей ошибкой.
–У Бальбино была банда, которая специализировалась на этом виде уличных преступлений. «Доки в районе Эмпориума», — заметил Фускуло. «Вы будете удивлены». Фалько, если бы ты только знал, как легко обмануть путешественника. усталый…
«Меня это ничуть не удивляет», — проворчал я.
Двое гребцов, поднявших тревогу, с которой Избежав катастрофы, они вернулись, не сумев захватить Гая и Флосис. Мы выгрузили половину стеклянной посуды с первой лодки и Мы усердно работали, чтобы перевести ее на вторую лодку, так что Вес будет распределен между обеими лодками. Наконец, Мы начали грести.
Петроний, Фускулус и я не оставляли драгоценный груз до тех пор, пока Мы прибыли на паром в Остию. Я не мог расслабиться, пока... Я наблюдал за погрузкой последнего тюка на борт. Измученный В память о наших приключениях мы лежали на палубе под осенним солнцем когда баржа начала медленное движение по мелководью, наступая против течения мутного Тибра по направлению к Риму.
OceanofPDF.com
VII
Елена Юстина не слышала моего прихода. Она подвязывала усики. моего вьющегося розового куста, длинного, жалкого куста, который изо всех сил пытался получение воды и питательных веществ на узком балконе моей квартиры на шестом этаже этаж здания. На несколько мгновений я смог увидеть свою девушку. при этом она совершенно не подозревала о моем присутствии.