К книге
Время бежатьСтраница 43
75%
Страница 43
43

«Ноннио Альбио», — согласился я. Лалаге должен был знать, убийство — и убийство доктора, который убедил его, что он собирается умереть, тот, кто напугал его до такой степени, что Ноннио согласился предать его к Бальбино. И, кстати, вся эта чушь о неизлечимой болезни была обман: стражники устроили ловушку для Ноннио.

Я надеялся, что сюрприз побудит ее сделать какое-нибудь откровение, Но меня удивил Лалаге. Он снова расхохотался. хотя и с некоторой горечью.

«Не совсем», — ответила она. Радуясь моему замешательству, она Он растянулся с изяществом пантеры; это было автоматическое действие, которое Я не хотел никого обидеть, но мне пришлось сдержаться. Он криво усмехнулся. «Это была бы ловушка, как вы говорите, только если бы...» Ноннио не мог знать всего.

«Что ты имеешь в виду?» Ноннио с самого начала понял, что Четвертая когорта подослала этого доктора, чтобы обмануть его.

К счастью, Петроний Лонг больше со мной не разговаривал. Поэтому я Это избавило меня от необходимости сообщать ему эту удручающую новость.

OceanofPDF.com

ЛИИ

«Всё это история», — заметил Лалаге. «Какое теперь это имеет значение, что...» Ноннио мёртв? Кого это волнует?

«Бальбино, например!» — энергично возразил я. «И ты тоже!» Вам должно быть интересно!

–Я не понимаю, почему.

– Вот увидите, однажды ночью появится банда головорезов и тащить за волосы.

«Я поношу парик несколько дней», — ответила она, но ее раздражительность не сломила ее. Это был обычный стиль Лалаж; куртизанка знала свои ограничения и Он недолго сохранял свою дерзкую позу. «Не знаю, заметили ли вы». Это важно, но это бордель. У нас есть система, чтобы поддерживать порядок. Держите хулиганов под контролем.

– Клянусь Юпитером, я уже видела твою службу безопасности! Макра, занят подсчетом денег, и негодяй, который проводит день Сонный и до смерти напуганный, если на него повысить голос. Ноннио имел бронированная дверь в его доме, и нападавшие открыли ее силой Артиллерия! Это было полномасштабное военное наступление!

– Хорошо, спасибо. Теперь я знаю, к чему нам нужно быть готовыми.

Она совсем не была впечатлена. Она вытянула ногу, и... Сандалия, которую она носила, висела на ее изящном подъеме. У сандалий была легкая подошва и более твердая задняя часть, такая, которая Они сделаны из цельного куска кожи, а затем застегиваются с бесчисленными ремешками. Это были не походные туфли, но Для его владельца это не должно было стать проблемой. Что касается меня, то меня беспокоило... Тревожным было то, что оно висело на такой прекрасной ноге.

Равнодушное отношение Лалаге взбесило меня еще больше, но в другое направление.

– А ты, Лалаге? Бальбино отомстил смертельно. По крайней мере двое из тех, кто отдал его под суд. Я был на свободе. из Рима, когда это произошло, но я понимаю, что Нонний не Он был единственным из его сообщников, кто сотрудничал с обвинителем. Публично. Вы также предоставили своё заявление.

–Они давили на меня, заставляя меня это сделать.

– Петронио Лонго? – Да, так зовут этого ублюдка… – Ты отведешь меня Потому что он был глупым, Лалаге, но я думаю, что, сотрудничая с Осудив его, вы поставите себя на следующее место в списке людей, которых Бальбино должен осудить. устранять.

«Да, ты немного простовата». Куртизанка прекрасно знала, что он говорил, когда он ответил с лукавым видом: «Мне приходит в голову, что некий Этот человек, должно быть, стоит в списке выше меня.

Она имела в виду Петрония. Я надеялся, что женщина не заметила моего разочарования. что его слова вызвали у меня.

– Петронио Лонго – крутой парень, и его задача – избегать злодеев. работать. Он будет знать, как справиться с ситуацией. И, в любом случае, это не мешает что вы по-прежнему находитесь в серьезной опасности.

–Я тоже буду знать, как справиться с этой ситуацией.

«Нет, Лалаге! Это самый старый трюк в книге. История Он усеян трупами глупцов, которые говорили: «Я другой; «Я буду знать, как защитить себя!» Или вы уже купили себе безопасность? – Идея Это внезапно пришло мне в голову и вызвало во мне гнев. Это также было Один из охранников был убит. Вы в этом виноваты? Это вы это сделали? Предал ли его Лино?

«Я впервые о нем слышу», — спокойно ответил он.

Я хотел ей верить.

Вы видели Бальбино в последнее время? – Нет. – Ему понадобится Скорее всего, тайник. Он просил тебя спрятать его здесь?

Только не это снова! Не смеши меня, Фалько!

А как насчет его людей, Маленького Икара, Мельника и слишком?

Вы пускаете их сюда? – Им нельзя. все они.

–И никто из группы с вами не связывался? Представлял ли его сам Бальбино?

– Нет. – Мне это показалось ложью, и я видел, что Лалаге это поняла.

Он продолжил сухим голосом: «Бальбино — акула. Но поверь мне, Фалько: этот Мужчина знает, что нашёл во мне грозного врага. Я сильнее.

что если он хочет выжить в Риме, ему лучше оставить меня в покое.

Бальбино, угроза? Изгнанник, который тайно вернулся? Это Он идиот. У него нет шансов.

Лалаге был слишком разговорчив. Для него это было ненормально. Она. И она продолжала демонстрировать открытый и откровенный взгляд проститутки. Привыкли лгать. Проблема этих женщин в том, что они всегда то же самое выражение, даже если они выдают истину за евангелие. Весталки.

А что насчёт Ноннио? Клянусь Аидом! Откуда ты знаешь Ноннио? Знала ли она о делах Алехандро?

– Алехандро – врач? – Он им был.

Ах да! Это было… Похоже, он сам не смог поставить себе диагноз.

А? Ну, Фалько, я знаю, потому что мы сами организовали весь этот бардак. Между мной и Ноннио. Я не хочу перегружать твою маленькую головку подробности; достаточно сказать, что когда Петроний послал этого человека с Ноннио не поверил в его выдумку. Он не был глуп и прекрасно всё понимал. Хорошо, что он не заболел.

–Итак, он провел некоторые расследования и обнаружил, что врач, который Он уверил ее, что он скоро умрет; у него есть брат в Охрана, не так ли?

«Ноннио был сборщиком арендной платы, Фалько. Он умел складывать дважды два!»

Он пришёл ко мне и рассказал, что происходит. Сначала он просто посмеялся надо мной. потому что эта идея показалась ему нелепой, но я помог ему найти способ Мы оба хотели воспользоваться ситуацией. избавиться от Бальбино. Я намеревался стать единственным владельцем борделя и Ноннио стремился захватить всё остальное. Мы это спланировали. вместе.

–А Ноннио снова звонил Александру?

Он прекрасно провел время, притворяясь испуганным, и Затем он убедил вашего друга, что поможет проникнуть в земли для проведения генеральной уборки Рима.

– А как же мёртвый ликийец? – Его убили здесь, в Академии.

Он ответил: «Я уже это знаю». Я лихорадочно соображал. Видимо, Лалаге был

говоря, что убийство ликийца было преднамеренным. Было ли это Был ли это преднамеренный акт? Был ли тот, кто ударил его ножом, послан туда намеренно?

– Нет. Касто не нуждался в чьей-либо поддержке. Он был агентом Бальбино. Он обычно заходил сюда, чтобы рассказать, как идут дела. Вещи. Я ничего ему не сказала, потому что знала, как он отреагирует, если... Мы могли бы втянуть его в драку. Девушка же, с другой стороны, была в Секрет. Мы не хотели, чтобы он просил Касто успокоиться, когда он... Он начинал драку.

–Они здесь ещё работают?

–Только девушка.

Спокойствие, с которым Лалаге представил все это, было Ужасно. Она и Нонний допустили убийство ликийца. что гвардия обнаружила его «случайно» и, таким образом, смогла оправдаться в «принуждении», которому подвергся Лалаге, чтобы оправдать обвинительные заявления, сделанные в суде.

Я понял, что Лалаге никогда официально не признает подобного, и что сам факт того, что я услышал, как она это сказала в тот момент, мог быть Для меня это стало фатальным. Атмосфера стала угрожающей. Я обнаружил себя в самой укромной части того места, и никто не знал, что он туда пошёл.

Если бы женщина решила убить меня, как ликийца, я бы оказался в хорошей ситуации. Я торопился. Я попытался сменить тему:

–Когда Бальбино, предположительно, был на пути в изгнание, был ли это Ноннио, который Организовал ли он переворот в Эмпориуме?

– Понятия не имею. После окончания суда мне не хотелось возвращаться ничего не знаю о бандах и организациях.

– Серьёзно? Интересно, вы с Ноннио не объединились бы, потому что у тебя был

романтика… Лалаге выглядела искренне удивленной.

–Только мужчина может подумать, что женщины могут управлять своим бизнесом. ведомые любовью!

«Разве вы не были поклонником Ноннио?» — «Вовсе нет». — «Не знаю». Он потрудился оскорбить его. – В прошлый раз ты сказал мне, что ненавидишь его, но А теперь ты мне скажи, что ты надел

Я согласен с ним по вопросу жалобы и судебного разбирательства.

Ну и что? Мне это не понравилось, но может пригодиться. – После Так много лжи, почему вы вдруг начали говорить Правда о Ноннио? – Потому что он уже мёртв. Как только я... Я узнал, я предположил, что Бальбино имел

Он вернулся. И вы тоже должны были догадаться, — добавил он тоном Насмешливый и провокационный. – Мы думали, что это дело рук Флаччиды.

О, я уверен, что она была в этом замешана. Согласно Ходят слухи, что это произошло у неё дома. Говорят, Флаччида присутствовала при казни. Очень довольна. Говорят даже, что это она сама... разбил вазу о череп.

«Ярость вырвалась!» — поморщился я. «А Бальбино? Он там есть?» дом?

– Сомневаюсь. Он же не идиот. Там они в первую очередь будут искать. часы. – Лалаге явно намекал, что это были идиоты или, в лучшем случае, менее всего было легко предсказать их движения.

– Ну, спасибо за всю эту информацию. Вы были очень любезны. сотрудничать.

–Если вы не заметили, что Бальбино был здесь, в Рим, я бы сам тебя предупредил.

Но правда была в том, что он этого не сделал.

Я сел. На мгновение я почти испугался, что это мне помешает. уйти.

Я был готов к нападению, и на этот раз оно не носило эротического характера.

Ты чего-то боишься, Фалько? – Лалаге понимал мужчин.

Это была его работа.

– Нет, но ты должен его получить. Бальбино вернулся, и ты помог что его осудят. Он будет искать тебя.

Ба! Думаю, мне не стоит беспокоиться. – Я был в этом убеждён. Она что-то сказала, и я удивился, почему. Она села с дивана, чтобы... вежливо попрощался со мной и презрительным тоном сказал: Он выдвинул возможную причину: Бальбино не останется в Риме надолго. время... - Улыбка, которую она мне подарила, была самой сладкой из ее очень широкой улыбки.

репертуар. В нём был слабый отблеск опасного зелья аконита.

Он ведь не проживёт долго, правда? Особенно теперь, когда ты... Вы идете по его следу!

Я сказал ей, что она может избавить меня от своего сарказма, и попрощался с ней. с уважением и покинул помещение.

Ноннио стремился захватить контроль над преступной империей, но Теперь он был мертв. Мне было интересно, кто, по мнению Лалаге, займет это место. Место, где жил Бальбино, после того, как он исчез со сцены Определенно. Интересно, кого я ожидал увидеть на вершине рэкет.

Лалаге была компетентна и амбициозна. И, как я хорошо знал, она всегда Она была очень умной девочкой.

OceanofPDF.com

ЛИИ

Я уверен, что Петроний не встретил бы меня с миндальными пирожными, если бы я... Он был представлен с новыми возможностями. Зная, что его сюжет был раскрыт, С каждым мгновением Ноннио лишь разжигал свой гнев. Зачем? Чтобы ещё больше разозлить его? Петро уже знал, что Бальбино вернулся; Он наверняка сам осознает, в какой опасности он находится. Я нашёл. И единственное, что я знал наверняка, это то, существование злонамеренного заговора вокруг судебного процесса. Лалаге имел намекнул, что он имел таинственную власть над Бальбино, но не мог хвастаться. Даже если бы это было не так, намёки женщины Они были слишком расплывчатыми, чтобы быть полезными.

Однако я почувствовал, что стал лучше понимать Ситуация. Первым делом нужно было найти Бальбино Пио. Я решил бежать. риск снова поставить под сомнение Флаччиду. Слишком поздно: когда Я подошел к его дому, на другом конце цирка, там уже была охрана.

Должно быть, он провел в борделе больше времени, чем планировал. расчетлив. (Он был не первым человеком, оказавшимся в такой ситуации.) (ситуация) Похороны Линуса завершились; Петроний присутствовал прямо с церемонии, без дальнейших задержек, кроме минимальной пауза для ритуального очищения, чтобы возглавить группу, которая обыщут дом Бальбино.

Вялая, она ждала на улице, напряженная и очень бледная, окруженная Он держал несколько рабов для личного обслуживания. Он никого не арестовал, но несколько членов пеших патрулей Они были стратегически расположены, чтобы держаться на расстоянии от женщина любопытным прохожим (которые подходили в большом количестве к (чтобы посмотреть, что произойдёт). Несмотря на меры предосторожности, Флаччида, должно быть, Мне удалось передать эту новость моей дочери, потому что, пока я Она слонялась там; появилась Мильвия, смущенная и покрасневшая. Молодую женщину немедленно доставили в дом ее матери. когорта зарегистрирует его.

Я был уверен, что ни в одном из них они не найдут Бальбино. особняки. Петроний, вероятно, тоже исключил это, поскольку он Я заметил его в атриуме, он стоял, прислонившись к колонне, скрестив руки на груди. на груди и с беззаботным видом. Когда он взглянул на

Он шел по улице и заметил меня; я убедился, что он увидел меня, прислонившегося к стену и грызу ноготь большого пальца с таким же безразличием. Я услышал приказ очистить улицу от зевак, поэтому я ушел. собственная инициатива.

Было бы легко позволить ситуации между нами... Ситуация ухудшалась до такой степени, что стала личной. Ищите Бальбино. Это уже начинало превращаться в своего рода зловещее соревнование. Между мной и Петро. Это соперничество могло бы стать преимуществом, если бы оно нас стимулировало. превзойти нас, но у него были такие же шансы поставить под угрозу наши надежды на поимку преступника.

Предыдущая главаГлава 43 из 57Следующая глава