Позаботьтесь об этом, если хотите, чтобы ваша игра продавалась в других странах, или на случай если она станет успешной и ее захотят перевести на другие языки. Перевод настолок требует умения говорить (или хотя бы писать) на ее исходном языке.

Вместо того чтобы полагаться на Google Translate, подумайте о найме профессионального переводчика, который сделает всю работу за вас. Это выгодное вложение, тем более что переводчик сможет лучше передать правила и тему вашей игры. А еще лучше свести текст к минимуму. Игры, в которых его немного, переводят чаще, потому что этого требуют только правила.