На стенах висели современные картины. Без сомнения, дорогие, но они ничего не говорили ей о покупателе. На полках стояли книги, но, похоже, они были просто для красоты – декоративные предметы в тонких кожаных переплётах с тиснёными позолотой названиями.
«Я думаю, нам нужно быть откровенными», — сказал Рот, вернувшись.
Она посмотрела на него. В руке у него был пистолет.
«Хорошо», — сказала она.
Он подошёл ближе, и она увидела, что это был её пистолет – «Браунинг Лэнс», который ей подарили много лет назад в отеле в Дамаске. «Оно спасёт тебе жизнь», – сказал он.
«Могу ли я задать вам вопрос?» — спросил Рот.
Она знала, о чём он собирался спросить. «Конечно».
«Почему вы спросили Лэнса Спектора?»
Ей вдруг стало неловко. Она отпила глоток вина, чтобы выиграть себе минутку.
«Я встречалась с ним однажды», — сказала она.
«Сейчас не время скромничать», — сказал Рот. «Что между вами произошло?»
«Какое это имеет значение?»
«Ты имеешь в виду теперь, когда он мертв?»
Она посмотрела на него. Эти слова всё ещё были для неё шоком.
Она едва знала Лэнса Спектора, но он был для неё важнее, чем он мог себе представить. Она встречалась
Он защитил её на её самой первой настоящей операции. Он защитил её, когда никто другой не стал бы этого делать. Он сделал то, чего, как она думала, никто не делал для неё после смерти матери.
Он заботился о ней.
«Да», — сказала она.
«Знаете, — сказал Рот, — я не привык доверять российским агентам».
«Я пришла к тебе с пробиркой, — сказала она. — Мне не нужно было этого делать».
«Тебя могли послать».
«Меня чуть не убили мои же сородичи, когда я пытался встретиться с вашим агентом».
«Знаю», — сказал Рот. «Чуть не погиб. Под колесами мчащегося поезда, не меньше. И всё же, каким-то чудом, ты здесь».
«Это не подстава, Рот».
Рот перевернул пистолет и показал его ей. «Видишь эту отметину?» — спросил он.
Она кивнула. Она смотрела на него тысячу раз. Она размышляла об этом. Звезда, вырезанная на основании пистолета.
«Мой отец оставил этот след, — сказал Рот. — В Европе.
Во время войны.
«Твой отец?» — спросила Татьяна, вдруг поняв, что он говорит.
«Он дал мне этот пистолет. Он много раз спасал ему жизнь. Он сказал, что однажды он спасёт и меня».
«И ты отдал его Спектору?» — спросила Татьяна.
Рот кивнул. «У меня нет сыновей», — сказал он.
Она кивнула.
«Я не знаю, что между вами было», — сказал он, — «но я знаю, что Лэнс не дал бы тебе этот пистолет просто так».
Он передал ей его. Как только он снова оказался у неё в руках, она почувствовала себя в безопасности.
«Нам обоим полезно, что ты мне доверяешь, Рот», — сказала она.
Он снова сел и налил им вина. «И почему?»
«Потому что я знаю, как найти утечку».
OceanofPDF.com
62
София и Ольга притаились в кустах и стали наблюдать.
Лэнс стоял у входа в здание и, когда никто из солдат не смотрел, пробежал до ближайшего грузовика. Он укрылся за ним, обошёл его и подкрался к солдату.
Он подскочил к солдату сзади и схватил его, дёрнув голову в сторону. Софии показалось, что он одним движением свернул ему шею. Она посмотрела на Ольгу.
«Кто этот парень?» — спросила Ольга.
«Я не знаю», — сказала София.
«Тогда почему мы ему помогаем?»
София покачала головой. «У меня нет выбора, Ольга. Я сама это создала. Это мой единственный шанс всё исправить».
Они наблюдали, как Лэнс проскользнул под грузовик и прикрепил к его днищу пластиковую взрывчатку.
«Это административное здание», — сказала София, указывая на серое офисное здание. В окнах горел свет, но большинство было тёмным. «Там низкий уровень безопасности. Можете туда зайти. Подождите до утра».
«Я не бросаю тебя, София», — сказала Ольга. «Ты была рядом со мной, когда рядом никого не было».
София посмотрела на подругу. «Это было другое дело. Моя жизнь не была поставлена на карту».
«Но у меня было так», — сказала Ольга.
София собиралась возразить, когда вернулся Лэнс.
«Хорошо, — сказал он. — Взрывчатка готова».
Женщины переглянулись.
«Как только эта штука взорвется, — сказал Лэнс, — повсюду будут солдаты».
Они кивнули.
«Кто-то должен сейчас же вернуться к машине», — сказал он.
«Убедитесь, что он готов к нашему отъезду».
«Ольга пойдёт», — сказала София.
Лэнс посмотрел на Ольгу. Он сунул руку в карман и вытащил ключ.
«Машину нужно держать наготове», — сказал он.
Ольга кивнула. У неё всё ещё были CZ 75 и глушитель, и она вернула его Лэнсу.
«Ты знаешь дорогу назад?» — спросила София.
«Да», — сказала Ольга, беря ключ.
«Подожди на парковке», — сказал Лэнс. «Если кто-нибудь придёт, беги».
«Хорошо», — сказала она и обняла Софию, прежде чем уйти.
Они смотрели ей вслед, затем Лэнс посмотрел на Софию.
«Ты готов к этому?»
Она кивнула.
Он вернулся к восточной погрузочной площадке и нашёл удобное место, чтобы подождать. Он достал из рюкзака электронный детонатор и протянул ей.
«Хочешь оказать честь?»
Она посмотрела на него. Каким-то образом, даже сейчас, ему удавалось заставить её почувствовать, что она может выбраться отсюда живой.
Она нажала кнопку, и через мгновение раздался мощный взрыв. Они увидели зарево взрыва со стороны здания, а затем клубы чёрного дыма.
«Это покончит со всем, что они успели загрузить»,
сказала София.
Лэнс кивнул. «Теперь, надеюсь, твой друг появится».
Им пришлось ждать довольно долго. София нервничала, что Василий не появится. Повсюду царила суматоха: солдаты пытались понять, что происходит.
Лэнс посмотрел на неё. «Есть другой вход?»
«Он появится. Дай ему ещё минутку».
«Это наш единственный шанс», — сказал Лэнс. «Они скоро перегруппируются».
Но затем они услышали скрежет металла, открывающегося при погрузке на платформу.
София уже собиралась встать, но Лэнс положил ей руку на плечо. Они подождали, пока дверь полностью не открылась и не вышел Василий.
«Хорошо», сказал Лэнс.
Она встала и побежала к нему.
«София», — сказал Василий.
«Почему тебя так долго не было?»
Он покачал головой.
Он отвел Лэнса и Софию прямо в раздевалку, чтобы они могли надеть защитные костюмы и маски.
«Какой план?» — спросил он, пока они одевались.
«Мы спалим всё дотла, Василий».
«Всё это?»
«Все до последней пробирки».
«И серверы тоже?»
София кивнула.
«Хорошо», — сказал Василий.
София посмотрела на него. Что-то было не так.
«Что случилось?» — спросила она.
"Ничего."
«Василий».
Он посмотрел на неё. «Они убили Анну», — сказал он.
Анна была ассистентом Василия. София подозревала, что их отношения были не просто профессиональными.
"Почему?"
«Она отказалась показать им живые образцы».
«Она была храброй, — сказал Лэнс. — Она погибла, сражаясь».
«Она умерла ни за что, — сказал Василий. — Они просто нашли кого-то другого, кто мог бы им это показать».
«Она не напрасно умерла», — сказала София. «Мы об этом позаботимся».
Василий кивнул. Лэнс и София закончили надевать костюмы, и Василий сказал: «Начнём с серверов. Лаборатория кишит новой командой из Москвы».
«Они знают, что делают?» — спросила София.
«Надеюсь, что да», — сказал Василий. «Если они облажаются, нас ждёт самая страшная эпидемия».
«Хорошо», — сказал Лэнс. «Сначала займёмся компьютерами. А потом займёмся лабораторией».
Василий повёл их вниз. Он знал, где находятся солдаты и как от них увернуться. Они поднялись по чёрному ходу на пятый этаж и остановились у двери.
«Я не был на этом этаже, — сказал Василий. — Не знаю, что мы там найдём».
Лэнс первым пошёл вперёд, медленно открывая дверь. Она вела в коридор с виниловым полом. По обеим сторонам располагались лаборатории со смотровыми окнами, и он видел, что они пусты.
«Что это за лаборатории?» — прошептал он.
«Они нужны для выделения штаммов, — сказала София. — Но нам не нужно о них беспокоиться. Живые штаммы находятся в главной лаборатории».
«Хорошо», — сказал Лэнс, выходя в коридор.
Софья и Василий не отставали.
«Серверы за углом справа», — сказал Василий.
Они бесшумно пробирались по коридору, пригнувшись и останавливаясь у каждого окна, чтобы проверить, нет ли солдат. В последней лаборатории они увидели на полу тела двух исследователей, чьи белые халаты были залиты кровью.
«Монстры», — сказала София.
«Пойдем», — прошептал Лэнс.
Он дошел до угла и осторожно выглянул из-за него.
Там стояли двое солдат, разговаривали друг с другом и курили.
«Подожди здесь», — сказал Лэнс, вытаскивая нож из кобуры на поясе.
Он молча подкрался к первому человеку, пригибаясь как можно ниже.
Он поднялся позади него и одним движением пронзил лезвием его горло. Мужчина дёрнулся, едва слышно ахнув. Второй солдат потянулся к пистолету на поясе, но нож успел дважды провернуться и ударить его в глаз.
Лэнс снова присел и оглядел коридор.
Все молчало.
«Пойдем», — прошептал он, вытаскивая нож из глазницы солдата.
Они остановились у серверной и осторожно открыли дверь. Комната была пуста.
«Следи за коридором», — сказал Лэнс Василию.
Лэнс зашёл внутрь и заложил взрывчатку. Вернувшись, он спросил: «Это все компьютерные данные?»
София кивнула. «Все наши исследования заперты здесь. Серверы полностью изолированы. Взломать невозможно».
«Кто-то идет», — сказал Василий.
Лэнс выхватил пистолет. Из-за угла со стороны лифта выглянули ещё двое охранников. Они увидели тела на земле и уже собирались поднять тревогу, когда пуля с глушителем попала каждому из них в голову.
OceanofPDF.com
63
«На каком этаже находится вирус?» — спросил Лэнс.
София ответила: «Второй этаж, главный
лаборатория».
Лэнс повернулся к Василию: «Кто-нибудь из твоей команды ещё на том этаже?»
«Ни одного», — сказал он. «Они схватили нас и привезли в офис, как только приехали. Они думали, что мы испортим штаммы».
«И что же мы там найдем?»
«Все живые штаммы вируса, — сказала София. — Они находятся в специальных изоляционных капсулах. Мы должны их уничтожить, иначе всё это будет напрасно».
«Как мы можем их уничтожить? Я не могу их просто взорвать».
«Нет», — выдохнула София. «Каждый контейнер оснащён собственным инсинератором. Если ты сможешь провести меня к контейнерам, я смогу запустить их вручную».
Василий кивнул. «Научная группа из Москвы изучает изоляционные капсулы с тех пор, как они сюда прибыли.
Они крайне осторожны и не решаются их открывать».
«Они лучше подготовлены, чем предыдущая команда Евченко», — сказала София.
Василий кивнул. «Насколько я понял, они пока не удалили ни один из живых штаммов».
«А как же солдаты?» — спросил Лэнс.
«Да, за ними наблюдают солдаты».
«Как и всегда», — сказала София.
Василий кивнул.
«Вот что мы собираемся сделать», — сказал Лэнс. «Вы двое присоединитесь к Ольге. Я сам запущу мусоросжигатели».
«Что?» — спросил Василий. «Мы не можем тебя здесь оставить».
«Мы должны оставаться вместе», — сказала София.
Лэнс покачал головой. «Выбраться отсюда будет непросто, — сказал он. — Как только они поймут, что мы в лаборатории, будет совсем хреново».
«Мы тебя здесь не оставим, — сказал Василий. — Я хочу сразиться с этими ублюдками».
Лэнс посмотрел на него. «Ты когда-нибудь стрелял из пистолета?»
Василий улыбнулся. Он взял у Лэнса пистолет с глушителем, направил его на одного из убитых солдат и нажал на курок. Пуля попала мужчине в грудь.
«Хорошо», сказал Лэнс.
Оба мужчины посмотрели на Софию.
Она выхватила пистолет у Василия и всадила пулю в одного из солдат, прямо в центр лица мужчины.
Лэнс и Василий переглянулись. Никто не знал, сделала ли она это намеренно.
«Хорошо», — сказал Лэнс, забирая пистолет у Софии.
Он подошел к погибшим солдатам и забрал у них три единицы личного оружия и три автомата АК-12, а также боеприпасы и рацию.
«Не используйте их без необходимости», — сказал он, раздавая оружие. «Они нас выдадут».
Они кивнули.
«План прост, — сказал Лэнс. — Мы поднимемся по лестнице на второй этаж. Оттуда, пригнувшись, доберёмся до главной лаборатории. Вы двое держитесь за мной. У нас только один глушитель».
«А что, если нас увидят?» — спросила София.
«Я разберусь с этим», — сказал Лэнс. «Мы останемся вместе, что бы ни случилось. Ни при каких обстоятельствах не применяйте оружие, пока не поднимется тревога. Сейчас они всё ещё бегают вокруг, пытаясь понять, что произошло снаружи».
«Что происходит в лаборатории?» — спросила София.
«Когда мы прибудем туда, мы сможем взорвать серверы. Это создаст ещё один мощный отвлекающий фактор. Если повезёт, хаос позволит нам уничтожить штаммы вируса, оставаясь незамеченными».
«А если нам не повезет?» — спросила София.
«Если нам придётся их поджечь, мы их поджем. А потом пробьёмся обратно к восточной погрузочной площадке».
Василий выглядел готовым.
София выглядела обеспокоенной.
«Послушай», — сказал Лэнс. «Надеюсь, до этого не дойдёт.
У них автоматы. Мы не хотим перестрелки.
Если это произойдет, то шансы на то, что мы все выберемся, крайне малы».
Василий и Софья кивнули.
«Просто притаитесь и не попадайтесь на глаза», — сказал Лэнс.
Они вернулись на лестницу. На четвёртом этаже, на ступеньках, сидел солдат и курил сигарету. Лэнс убил его выстрелом из пистолета в макушку.
Когда они поднялись на второй этаж, Лэнс слегка приоткрыл дверь и выглянул. Учёный в защитной одежде шёл по коридору к главной лаборатории. Он стоял к ним спиной примерно в девяти метрах впереди.
Лэнс жестом пригласил остальных двоих следовать за ним, и они прокрались по коридору за ученым, стараясь сохранять дистанцию.