Трамвай был ярко освещён, а его лицо и руки были покрыты кровью и сажей. Все пассажиры, включая водителя, уставились на него.

«Поехали», — сказал Лэнс, даже не потрудившись вытащить пистолет.

Водитель послушался, и Лэнс пропустил его до памятника Ленину, прежде чем велел остановиться. Возле памятника собралась толпа, в которой Лэнс подумал, что сможет затеряться.

Он вышел из машины и старался идти как обычно, стараясь не ходить слишком быстро и по возможности скрывая свою хромоту.

Он отошёл от памятника, прошёл мимо здания «Аэрофлота» и пошёл по боковой улице, постоянно оглядываясь. Он терял так много крови, что она оставляла следы на тротуаре. В темноте было трудно что-либо разглядеть, но он задавался вопросом, сколько времени пройдёт, прежде чем полиция выпустит собак.

В конце квартала он повернул на юг и пересек парковку.

Звук сирен теперь был далёк, и он едва различал их. Он сел на скамейку в парке под деревом. Парк был плохо освещён и

он не думал, что его кто-то увидит.

Только тогда он расстегнул штаны и осмотрел кровавую рану, тянувшуюся по всему левому бедру.

Увидев его, он оправдал свои худшие опасения. Рана шла от колена до бедра и была настолько глубокой, что прорезала мышцы почти до кости. Он потерял так много крови, что начал чувствовать слабость, и ему нужно было что-то делать быстро, иначе он потеряет сознание.

Через парк находилась круглосуточная аптека, и он сидел на скамейке, разглядывая её. Несколько покупателей зашли внутрь. У входа стоял вооружённый охранник. Он не походил на человека, который станет рисковать жизнью ради работодателя. Кроме того, там было несколько камер видеонаблюдения.

Если он туда войдёт, полиция не замедлит его преследовать. Ему придётся быстро войти и выйти. Машина понадобится ему сразу же, как только он выйдет. На улице было довольно оживленное движение, но он совершенно не был уверен в своих способностях.

Это был плохой план. Грязный. Кто-то мог пострадать.

Но когда он снова взглянул на свою ногу, он понял, что у него нет выбора.

Он встал со скамейки и поплелся через парк. Первоначальный выброс адреналина от аварии уже утих. Он ввалился в аптеку с пистолетом наготове и, чтобы удержаться на ногах, воспользовался одной из пластиковых тележек. Вокруг него образовалась лужа крови, и он, безусловно, представлял собой жуткое зрелище. Как только покупатели увидели его, они остановились и отступили.

Охранник потянулся за пистолетом, но Лэнс покачал головой.

«Не надо», — сказал он. «Никто не пострадает. Я уйду через минуту».

Охранник был в замешательстве, и Лэнс, прихрамывая, подошел к нему и вытащил пистолет из кобуры.

«Какое время реагирования у вашей полиции?» — спросил он.

«Пять минут», — сказал охранник.

Лэнс кивнул. Он знал, что это займёт больше времени, но он был не в том состоянии, чтобы ввязываться в перестрелку. Ему нужно было как можно быстрее получить то, что ему нужно, и нужно было уходить. Он оглядел магазин.

Все смотрели на него, кассиры, покупатели, фармацевт, широко раскрыв глаза от удивления.

«Хорошо», — сказал он. «Всем сохранять спокойствие. Мне нужна помощь, а потом я уйду».

Он указал на одного из кассиров. «Ты», — сказал он.

Она посмотрела на него так, словно он только что вынес ей смертный приговор.

«Мне нужны медикаменты. Бинты, спирт, обезболивающие, всё, что у вас есть. И иголка с ниткой».

Она непонимающе посмотрела на него.

«Иди», — сказал он. «Сейчас же».

Она подбежала к проходу и начала беспорядочно наполнять корзину. Он надеялся, что она сможет купить ему что-нибудь полезное. Он указал на следующего кассира. «Ты. Дай мне наличные. Крупные купюры. Всё, что в кассе».

Она передала ему деньги, и он взял их, не спуская глаз с охранника.

Затем он повернулся к фармацевту за стойкой выдачи лекарств, женщине лет двадцати в белом халате и очках, и сказал: «Идите сюда».

Она не двинулась с места.

Лэнс расстегнул свои изодранные штаны, показывая ей кровавое месиво и изуродованную плоть – своё бедро. «Мне нужно, чтобы ты мне что-нибудь быстро дала. Антибиотики. Обезболивающее. Всё, что у тебя есть».

Он взглянул на часы, и к нему вернулся первый кассир с корзиной, полной продуктов.

«Зубная паста?» — спросил он ее.

Она была слишком напугана, чтобы действовать. Среди собранных ею вещей был швейный набор, и он положил его в карман. Затем он поставил корзину на землю и похромал к стойке выдачи лекарств. Фармацевта там уже не было. Он перегнулся через стойку и не увидел её, но тут она вышла из защищённой комнаты в глубине, держа в руках кучу лекарств.

Она дала ему горсть таблеток и пластиковый стаканчик с водой, и он их принял. Затем она воткнула шприц в коричневую бутылочку и высосала содержимое.

«Что это?» — сказал он.

«Это поможет».

Он не знал, что это такое, но у него не было другого выбора, кроме как довериться ей. Если бы он не доверился, ему бы всё равно пришлось провалиться.

Она протянула ему иглу и сказала: «Её нужно ввести в ногу».

Он воткнул его в икру и тут же ощутил эффект. Тело его стало очень тяжёлым, и он медленно осел на землю. Туман проник прямо в мышцы, и вскоре туман окутал и его разум.

Вдалеке он услышал приближающиеся полицейские сирены.

«Алкоголь», — сказал он фармацевту.

«Выпить?»

«Нет. Не пить».

Она схватила бутылку медицинского спирта и щедро вылила его ему на ногу, вызвав новую волну боли по всему телу. Он рефлекторно схватил её за руку. Её взгляд был прикован к нему. Он держал её так крепко, что ей было больно.

Он отпустил.

«Мне нужно, чтобы ты его завернул», — сказал он.

Она кивнула и стянула с него рваные штаны. Она туго обмотала ему ногу свежей марлей. Она тут же покраснела от крови.

Сирены становились громче с каждой секундой, и он поднялся на ноги.

«Спасибо», — сказал он, выходя из магазина.

Он, пошатываясь, вышел на середину улицы и направил пистолет на первую попавшуюся машину. Машина резко остановилась прямо перед ним, и водитель поднял руки вверх.

Лэнс жестом пригласил его выйти из машины.

«Иди», — сказал он. «Оставь ключи».

Мужчина отступил от машины, а полицейские сирены становились всё громче и громче. Когда Лэнс сел за руль, в зеркало заднего вида он увидел огни полицейских. Он нажал на педаль газа, и машина рванулась вперёд.

На первом перекрестке он свернул, разбив боковую часть автомобиля о мусорный контейнер, а на следующем снова повернул, потеряв боковое зеркало о знак остановки.

От препарата у него кружилась голова, он едва мог перенести ногу с педали газа на тормоз. Он проехал ещё несколько переулков, затем свернул на Садовое кольцо, вливаясь в поток машин, под гудящие навстречу ему сигналы машин и грузовиков.

В небе он увидел красные и синие огни приближающихся полицейских вертолетов.

82

Татьяна сидела в «Мерседесе» и смотрела на подъезд дома Игоря. Она просидела там уже несколько часов и уже начала сомневаться, появится ли он вообще. Может быть, он уже спрятался.

Лабораторию атаковали. Кремль атаковали. Тимохин был мёртв. Он должен был знать, что за ним придут.

Она посмотрела на часы.

Ольга и София уже должны были быть в точке эвакуации. Самолёт должен был прибыть в ближайшее время. Если Игорь не покажет свою уродливую рожу в ближайшее время, ей придётся выбирать: ждать его или ехать в точку эвакуации.

Она знала, какой выбор сделает. Она ни за что не уйдёт, не найдя Игоря.

Это была не просто миссия.

Это было личное.

Оглядываясь назад, если быть до конца честной с собой, она всегда знала, что всё закончится именно так. Учитывая, как началась её карьера, это был единственный возможный конец.

Людей, которые ее завербовали, которые ее обучали, которые заставили ее служить ГРУ, она всегда считала теми же самыми людьми, которые убили ее родителей.

Она пыталась работать с ними. Она пыталась видеть себя на их стороне. Они были её соотечественниками.

Но если она когда-либо была близка к тому, чтобы почувствовать себя с ними на одной волне, они быстро делали что-то, чтобы напомнить ей об истине.

Из-за их черствости, отсутствия сострадания, бесчеловечности ее мать лишилась дозы стрептомицина стоимостью в тридцать восемь центов, которая могла бы спасти ей жизнь.

Это была та же бессердечность, которая позволила изношенной фреоновой трубке убить ее отца.

Насколько сложно было обслуживать трубу?

Насколько сложно было предоставить простое лекарство?

Решение Евченко было непростительным. Из-за него в Екатеринбурге погибло более тысячи невинных людей.

Сколько из них были маленькими девочками, такими как Татьяна?

Маленькие девочки, которым теперь придется расти без родителей, без защиты?

Маленькие девочки, которые станут жертвами стервятников, правящих страной?

Кто-то должен был что-то сделать.

Татьяна всегда это знала.

Она поняла это, когда София дала ей пузырек.

Женщины никогда не обсуждали это. Они никогда прямо не договаривались, что собираются что-то сделать. Просто это было как-то само собой разумеющимся. Они будут сопротивляться. Они будут давать отпор.

Никаких объяснений не потребовалось.

Они собирались вырвать этот вирус из рук людей, которые считали, что они им владеют.

В тот вечер в институте у Софии было два флакона.

Одну из них она передала Татьяне. Именно её Татьяна оставила в консульстве в Стамбуле.

Причина, по которой она сейчас здесь, сидит возле этой квартиры, заключалась в том, что никто не знал, что случилось со вторым флаконом.

Лаборатория исчезла.

Исследовательские штаммы исчезли.

Само исследование было уничтожено.

А что насчет второго флакона?

София передала его Евченко. Евченко передал его по линии в Москву. Но где он сейчас?

Татьяна закурила и приоткрыла окно.

Её телефон зазвонил, и она посмотрела на экран. Это был оператор ЦРУ Рота. Она задумалась, стоит ли рисковать и отвечать на звонок. Ей сказали,

Система связи работала на американских военных спутниках и была так же безопасна, как и любая другая система в мире, но она также знала, что не существует такого понятия, как полностью безопасный звонок, особенно когда ты сидишь в машине в центре Москвы.

Она снова посмотрела на многоквартирный дом. По-прежнему ничего. Она подумала, не потому ли звонок, что нашли Игоря.

Она ответила.

Компьютерный голос произнес: «Пожалуйста, подождите, идет местное соединение».

Это было странно. Кто мог звонить ей издалека? Мужской голос, хриплый и задыхающийся, обратился к ней.

«Татьяна Александрова?»

Она сразу узнала его. Это был голос, которого она не слышала со времени своей первой заграничной командировки, с того рокового дня в Дамаске. Но за все прошедшие годы она помнила его так, словно видела только вчера.

«Лэнс Спектор», — сказала она.

«Мне сказали, что вы в Москве».

«Ты кажешься обиженным».

"Мне нужна ваша помощь."

"Конечно."

«Я не выполнил задание. Флакон всё ещё где-то там».

«Сейчас я нахожусь в доме, где живет Игоря», — сказала она.

«Он там?»

"Еще нет."

Она посмотрела на часы.

«Тебе нужно добраться до точки эвакуации, — сказала она. — Ты ещё можешь успеть».

Он дышал очень тяжело, и с ним определенно было что-то не так.

«Я никуда не пойду без тебя», — сказал он.

«Сейчас не время для рыцарства, Лэнс».

«Это не рыцарство», — сказал он таким слабым голосом, что она едва его расслышала. «Я ранен, Татьяна. Сильно. Я не доберусь до точки эвакуации».

Его голос был настолько хриплым, что она едва могла его понять.

«Лэнс. Ты, кажется, под кайфом. Что ты принял?»

«Моя нога в ужасном состоянии».

"Где ты?"

«Это не имеет значения».

«Конечно, это важно. Я приду за тобой».

«Ты должен закончить миссию, — сказал он, задыхаясь. — Ты должен добыть флакон».

«Я добью его, Лэнс. Это личное для меня. Мне нужно свести счёты с этим засранцем».

«Хорошо», — сказал Лэнс.

«Но когда я закончу, Лэнс, я приду за тобой».

«Нет. Это займёт слишком много времени. Тебе нужно добраться до аэродрома».

«Я не пойду без тебя, Лэнс».

"Вы должны."

«Ты однажды спас мне жизнь, — сказала она. — Я тебя не оставлю».

Он рассмеялся хриплым, задыхающимся смехом.

«Татьяна, тебе нужно уходить. Если ты останешься, тебя узнает любой агент ГРУ в Москве».

«Забудь», — сказала она. «Скажи мне, где ты».

«Татьяна», — произнёс он, произнося слово невнятно. Затем он замолчал, и она подумала, что связь, возможно, прервалась.

«Алло? Лэнс? Ты ещё там?»

«Я все еще здесь».

«Ты теряешь сознание».

«Нет, всё в порядке. Просто…».

«Что именно?»

«Я потерял много крови». Последовала ещё одна долгая пауза, а затем он сказал:

«Вы нашли моих друзей?»

«Врачи были в отеле. Сейчас они на месте эвакуации».

«Это хорошо», — сказал он.

Она слышала это по его голосу. Он сдавался. Он не справится. Она снова посмотрела на часы. Ей нужно было заставить его сказать ей своё местонахождение.

«Бедный Василий, — сказал Лэнс. — Теперь он сам по себе».

«Лэнс, — закричала она. — Где ты?»

Он ее уже даже не слышал.

«Пожалуйста, Лэнс, скажи мне, где ты».

«А как же Лорел?» — спросил он.

«Лэнс. Оставайся со мной. Ты меня слышишь?»

Она услышала кашель.

«Лэнс. Помнишь, что ты сделал для меня в Дамаске?»

«Дамаск?» — спросил он. «Я собирался тебе кое-что сказать в вертолёте».

Вертолёт? Она никогда не летала с ним на вертолёте. Он сходил с ума.

«Клэрис была беременна, — сказал он. — Когда Рот убил её, она была беременна».

«Мне жаль, Лэнс».

«Беременна моим ребенком».

«Лэнс, послушай меня. Где ты?»