Мышатам исполнилось всего несколько дней. И они были переполнены радостью жизни. Под неусыпным надзором своей матери они прыгали и кувыркались, бегали и возились, пищали и визжали, в общем, отлично проводили время.

Вдруг все замерли. Огромная черная тень накрыла их и то место, где они играли.

Они медленно повернули свои крохотные головки, чтобы посмотреть на то, что было источником огромной и страшной тени. Там, изогнувшись и готовясь к прыжку, стоял огромный черный кот. Его желтые глаза были большими, как две тарелки, его усы были длинными и угрожающими, его зубы были желтыми и острыми, а изо рта капала слюна. Если бы этот кот мог сказать одно слово, он сказал бы: «Время обедать!»

Быстро, как молния, мама-мышь кинулась к мышатам и встала между ними и котом, перегородив ему путь. Глядя прямо ему в глаза, она громко закричала: «Брысь! Брысь! Брысь! Брысь! Брысь!!!»

Кот, не ожидавший такой реакции, повернулся и пошел восвояси, опустив хвост.

Мама-мышь обернулась к своим мышатам и сказала:

— Это, мои дорогие, будет вам уроком. Никогда не пренебрегайте возможностью изучить второй язык.

Первичный источник: Хью Лаптон (Huge Luptoп).