К книге
Белая горячая тишинаСтраница 39
85%
Страница 39
39

На Вуке была та же большая куртка цвета хаки с оттопыренными карманами, что и три года назад, чёрная кепка, строгий берет и красная майка с зигзагообразным узором. В одной руке он держал сигарету, в другой – бутылку, и смотрел вдаль. Увидев Самсона, он обнял его и колючим, пропитанным дымом, поцеловал в обе щёки. «Великолепный сутенёр! Как дела?»

Самсон слабо улыбнулся. «А где остальные?»

«Смотрю на океан. В Македонии тусовщицы никогда не видят моря». Он расхохотался и опустошил бутылку. Самсон покачал головой и повёл его за локоть на пляж, где Симеон и Лупчо гоняли камни. Он потратил пять минут, объясняя ситуацию; гнев и возмущение пылали на лице Вука. Они договорились о цене операции: по 5000 евро наличными Лупчо и Симеону и 8000 Вуку.

«Анастасия — лучшая женщина в мире. Мы берём её к Самсону, чтобы он делал детей».

«Я же сказал, она замужем за Денисом».

Вук пожал плечами и выплюнул кусочек табака. «Самсон любит эту женщину, а эта чёртова мелочь».

«Следуйте за мной, и мы обсудим план дома. Кстати, Наджи там».

«Маленький сирийский ублюдок?»

«Он уже взрослый мужчина, и ты не можешь ходить и обзывать людей

«маленький сирийский ублюдок», Вук.

«Хитрый маленький ублюдок», — сказал Вук, пытаясь найти компромисс. Он пронзительно свистнул. Лупчо появился с пляжа в длинном кожаном пальто, с наушниками, закреплёнными подковами на шее, и поднял

рука. Симеон, с новой татуировкой под кадыком, с бритыми волосами, в рваных джинсах и красной толстовке с капюшоном, последовал за ним и указал пальцем с оттопыренным большим пальцем в сторону Самсона. Как только он понял, что они оба, вероятно, под кайфом, телефон в руке завибрировал, и он ответил на звонок от Зиллы.

«Это плохие новости», — сказала она. «Они нашли место, где она была — огонь был ещё тёплым. Там была какая-то еда и нож, похожий на тот, который, по словам старушки, Анастасия украла из её кухни».

«Может быть, она покинула лагерь?»

«На обочине дороги видны два ряда следов шин. Машины резко затормозили. Они на девяносто процентов уверены, что её поймали».

«Ты рассказал Денису?»

«Он сейчас в суде — неподходящий момент».

«А как насчет его плана Б?»

«Я понятия не имею, что это такое».

'Нет?'

'Нет.'

«Была ли какая-либо активность на банковских счетах?»

«Я отправила электронное письмо, — сказала она. — Информацию прислало агентство, так что она точная».

'Что происходит?'

«Всё это в электронном письме». Она теряла терпение.

«Хорошо, спасибо. Держи меня в курсе того, что происходит по ту сторону границы».

«Мы будем искать остаток дня, но после этого мне придется их вытаскивать».

Он повесил трубку, зашёл в дом и позвал Наджи, которого нигде не было видно. Не было и Харланда, чей универсал Volvo стоял рядом с арендованным белым Porsche. Он снова крикнул и вернулся к Вуку, который устроил разнос своим двум помощникам.

Сэмсон окинул взглядом происходящее. «Они совсем рехнулись», — сказал он. «Извините, но я не могу их использовать».

«Они принимают слишком много наркотиков, чтобы садиться за руль ночью».

«Я не потерплю их даже близко к этой операции. Их нет».

Я оплачу их расходы и дам каждому по тысяче долларов за то, что он отвезет вас сюда.

«Пусть будет тысяча пятьсот», — сказал Вук.

«Хорошо, но им лучше уехать сейчас», — сказал он, отсчитав деньги и добавив 500 евро в качестве щедрой надбавки на топливо. «Теперь ждите здесь», — сказал он Вуку. «Я пойду к нашему хозяину».

Он нашёл внутри Наджи и отправил ему письмо от Зиллы. «Посмотри письмо, которое я тебе только что отправил – там много полезной информации. Возможно, что-то тебя озарит». Наджи сунул ноутбук под мышку и дёрнул за кольцо на банке колы.

Харланд стоял сзади, стоя над колодой с топором в руках, и смотрел на стаю птиц, появившуюся над заливом. «Скворцы, — сказал он. — Они мигрируют в Западную Европу».

«Они думают, что ее снова поймали», — сказал Сэмсон.

Харланд повернулся к нему. «Мне жаль это слышать, но это неудивительно». Он воткнул топор в колоду и снял перчатки. «Значит, ты продолжаешь». Он подошёл к Сэмсону и схватил его за плечи. «Как, чёрт возьми, ты рассчитываешь, что это сработает? Подумай сам. Ты провёл в этом баре ровно пять минут. Внутри никого нет. Ты ничего не знаешь о расписании Крейна. Понятия не имеешь, есть ли у него телохранители, какое подкрепление они могут вызвать. А если каким-то незаслуженным чудом тебе всё-таки удастся схватить Крейна, ты не знаешь, как связаться с теми, кто держит Анастасию, и даже не придумаешь, куда спрячешь этого ублюдка, пока не сделаешь это. Если только у тебя нет чего-то действительно стоящего в рукаве, я бы посоветовал тебе отказаться от всей этой затеи».

«Я должен идти вперёд. Это её единственный шанс». Он взглянул на телефон, который только что завибрировал, получив сообщение от Зиллы Ди.

«Похоже, он тонет», — сказал он. «А про Анастасию всё слышно». Он зачитал текст Харланду.

«Публичность нам не нужна», — сказал Харланд. «Послушайте. Я помогу, но когда я говорю, что не буду что-то делать, пожалуйста, не спорьте. Мы воспользуемся хижиной Йоханнеса. Там есть ключ, но нам придётся взломать её, потому что он не может быть в этом замешан. Я потом всё исправлю».

И добавьте что-нибудь за неудобства. — Он протянул руку. — Тысячи будет достаточно.

Самсон передал ему деньги.

«Ты ни слова не должен говорить об этом Ульрике. Она вернулась в город и думает, что я просто присматриваю за тобой здесь. Понятно?»

«Да, конечно. Спасибо, я очень благодарен».

«Скажите мне спасибо, когда мы её вытащим», — сказал Харланд. Он взглянул на колокольчик, который вдруг затрепетал на низкой ветке. «Надвигается плохая погода. Это может быть нам на руку».

Самсон рассказал о потере Симеона и Лупчо.

«Не беспокойтесь об этом», — сказал Харланд. «У меня появилась идея, и я сейчас поговорю с некоторыми людьми».

«Посмотри на закат, Анастасия», — сказал Кирилл и дернул подбородком в сторону оранжевой полосы в облаках на западе. «Смотри, ведь это твой последний закат».

Кирилл изменился. Он больше не притворялся садистом-убийцей и обращался с ней так же грубо, как те, кто бросил её в машину. Она тоже изменилась. Она смирилась с неизбежностью смерти и молилась лишь о том, чтобы он не изнасиловал её, прежде чем лишить жизни.

Она тупо смотрела на закат. Ей никогда не нравились банальные закаты, да и этот был не особенно красив – просто знак, что день подходит к концу. Больше она такого не увидит. Ну и что?

Она не имела значения. Её время прошло.

«Тебе нравится закат?»

«Трудно осознать, когда тебе больно», — сказала она. Они стояли на открытом пространстве, а вокруг были бетонные здания без окон. Это было похоже на заброшенный военный объект, место, способное выдержать бомбёжку. Её руки были связаны за спиной, а пластиковые стяжки врезались в лодыжки. У неё нарушилось кровообращение в левой ноге, плечо свело судорогой, и когда боль настигла её, как это случилось в машине, она перестала изображать храбрость и просто плакала.

Кирилл, может, и снял маску, но от этого он не стал менее нелепым, расхаживая вокруг, выкрикивая приказы и пытаясь спровоцировать ее ненужными оскорблениями.

«Зачем ты так со мной поступил? Что я тебе сделала?» — спросила она.

«Ты пытался меня убить».

«Мне нужно было уйти. Ты был пьян. Ты хотел секса».

За это она получила сильный удар ногой в бедро, от которого упала и ударилась головой. Один из мужчин поднял её и прижал к стене.

«Если мне суждено умереть, я хочу знать, почему», — взмолилась она сквозь новые слёзы. «Почему бы тебе не убить меня сейчас?»

Он засунул большие пальцы рук в проймы жилета под курткой и потопал ещё немного. «Мы ждём. Я получу весточку, и тебя больше не будет».

'Но почему?'

«Потому что ваш муж создает проблемы для моей организации, и нам необходимо исправить некоторые проблемы».

«Какая организация? Что имеет значение?»

«Политические вопросы. Вопросы огромной важности, которые вам не понять».

«Попробуй», — сказала она.

«Муж создал агентурную сеть в Соединенных Штатах и использовал шпиона для сбора информации и срыва операции».

«Ради всего святого, он же бизнесмен! Его не интересует политика».

«Вы плохо знаете своего мужа».

«Просто прояви хорошие манеры и объясни, почему ты собираешься меня убить».

Он улыбнулся и сел рядом с ней, прислонившись спиной к стене. Она учуяла запах какого-то средства для волос. Очевидно, не всё сгорело в огне, как он утверждал. Хотя было холодно, она заметила лёгкую каплю пота на его лбу и струйку воды с виска. Его лицо сияло, когда он закурил сигару. Он повернулся к ней, и из уголков его рта струился дым. «Слышишь шум, Анастасия? Это мои люди копают для тебя новую яму! Первую яму мы не смогли использовать, потому что тебя ищут. Они нашли дачу…»

и дыра. Они очень умно поступили, найдя дачу. Водитель грузовика, кажется, им сказал. Его лицо расплылось в улыбке, и он рассмеялся – не по-настоящему, конечно, потому что она сомневалась, что Кирилл способен на искренние эмоции. Но он захрипел, хлопнул себя по бедрам и сделал вид, будто шутка только что пришла ему в голову. «Если бы ты не устроил пожар на даче, они бы тебя нашли. Может, и спасут».

«Ну, я избегала секса с тобой. Это того стоит».

«Мы все равно можем заниматься сексом».

Она знала, что он играет с ней. «В прошлый раз у тебя не встало». На его щеке дрогнул мускул, но он не ударил её. «Ты даже на такое не способен», — добавила она.

«Ты несерьёзный человек, Анастасия».

«Может быть, но я знаю разницу между серьезностью и напыщенностью».

Он покачал головой, словно говоря, что у неё даже нет сил спровоцировать его сейчас, и яростно надулся на сигару. «Теперь я тебе всё объясню. Когда Советский Союз распался, люди на Западе верили, что Россия станет либеральной демократией. Но Россия оставалась Россией, а Запад оставался Западом. Мы всё равно ненавидели вас, но мы были слабы, потому что экономика была дерьмом, и мы потеряли Советскую империю. И всё же мы продолжали ненавидеть Запад и знали, что однажды одержим победу над самодовольными либеральными демократиями. Знаете, как мы это делаем?»

Она отвернулась и пробормотала: «Я могу умереть от скуки прежде, чем ты успеешь меня убить».

«Ты смелая шутка, Анастасия. Но это хорошая шутка».

Он гневно поднял палец. «Я заканчиваю, не прерывая. Мы дестабилизируем Запад двумя вещами. Во-первых, мы используем социальные сети, придуманные американцами, и убиваем их правду, и американцы не знают, где правда, а где ложь, где добро, а где зло. Во-вторых, мы используем недостатки человеческой природы, а знаете, что это такое? Расизм».

Ненависть к мигрантам, к чернокожим, арабам, евреям, цыганам, к пакистанцам, ко всем, кто, блядь, не такой, как вы. И мы мало что делаем для того, чтобы разжечь ненависть через Интернет. Политическая элита видит ненависть и страх повсюду в своих собственных обществах, и иллюзия превосходства Запада умирает, моральный дух смертельно подорван. Когда враг не верит в себя, он теряет свою силу.

«И вы утверждаете, что Россия сделала все это в рамках спланированной стратегии?»

«Нет. Запад помог нам, приняв неправильные решения. Принять миллион мигрантов в Европу было для нас мечтой. Но было ещё кое-что. Вместо того, чтобы защищать либерально-демократическую систему, западные люди стали одержимы собой. Политикой идентичности. Гендерной политикой.

Личное удовлетворение – всё это дерьмо. Я, блядь, тоже. Никто не относится серьёзно ни к чему, если это не его собственная боль или его личный путь.

«Это и есть тот упадок, который предсказывали коммунисты».

«Это всё банальность. В любом случае, если Запад уже обречён, какой смысл в том, что вы делаете?»

Он вытащил вопрос. «Солнце село. Я сейчас выпью».

«Ты мне дашь? Мне холодно». Печальный смысл этого замечания заключался в том, чтобы напомнить Кириллу, что он имеет дело с человеком, который чувствует то же, что и он. «Мне очень холодно».

Он проигнорировал её. «Знаете, что такое болевые точки, где нервы расположены близко к поверхности человеческого тела? Мы используем ультраправых по всей Европе для борьбы с болевыми точками. Мы даём им деньги, а они выполняют для нас определённые задания».

«Жестокие фашисты».

Он улыбнулся. «Повстанцы».

«Вы финансируете терроризм. Они ничем не отличаются от ИГИЛ».

«И то, и другое служит нашей цели — ослабить Запад. При моей жизни мы снова увидим сильную Российскую империю». Он провёл рукой по массивным бетонным башням и бункерам, слабо светившимся в последних лучах солнца. «При моей жизни, но не при твоей, Анастасия».

Он поднёс бутылку к её губам и плеснул ей в рот бренди. Она поперхнулась, но сумела удержать немного во рту, чтобы медленно проглотить и получить от этого столько удовольствия, сколько могла.

«Мне жаль, что ты должна умереть. У тебя хороший дух, Анастасия».

«И я сожалею, что мой последний разговор на этой земле будет с бессильным лицемером-фашистом. Не притворяйся, что тебе это не нравится, потому что тебе это нравится».

Он усмехнулся про себя и посмотрел на телефон. «У нас уже мало времени», — сказал он, словно они ждали открытия супермаркета.

Наджи увидел закономерность в транзакциях по четырём банковским счетам, хотя и не имел никаких данных. Адрес электронной почты человека, сгенерировавшего данные, сохранился, будучи пересланным через трёх лиц, включая Самсона. Наджи ответил на письмо, предложив им перейти на зашифрованный мессенджер. Для Наджи было обычным делом намекать, что он намного старше своего фактического возраста, и, в данном случае, что он опытный следователь. Вскоре он завоевал доверие этого человека. Его звали Джейми, и он объяснил, что больше не работает в офисе, закончив раннюю смену в каком-то агентстве финансового мониторинга, которое Наджи принял за подразделение правительства США. С двенадцати лет Наджи привык переписываться с молодыми людьми на научно-технических форумах – это помогло ему освоить английский. Иногда он понимал, что их опыт можно получить только на государственной службе. Кроме того, они любили хвастаться. Джейми не был исключением. Он прекрасно разбирался в SWIFT, высокозащищённой сети, которая позволяла финансовым учреждениям обмениваться информацией о транзакциях.

Предыдущая главаГлава 39 из 46Следующая глава