Найман посмотрел на него: «Ты действительно собираешься бросить нам вызов, Пол?»

Он положил пачку на стол. «Единственное, что меня волнует, — это свобода Анастасии. Если вы будете мне мешать и подвергать её жизнь опасности, я сделаю всё, чтобы навредить вам и вашей операции. Ничего. Пожалуйста, поймите это». Самсон выпрямился и повернулся к двери.

Найман хмыкнул: «Как хочешь, Пол, но ты понятия не имеешь, с чем имеешь дело. Абсолютно никакого».

OceanofPDF.com

ГЛАВА 15

Когда лодка пришвартовалась, в каюту, где ждала Анастасия, вошёл мужчина. Он был невысокого роста, с гладкими славянскими волосами, зачёсанными вперёд в пучок, и с видом делового чиновника. Он сел на единственный стул в каюте, сложил руки на животе и посмотрел на неё сквозь очки без оправы с синими стеклами, которые затем снял. Её руки и ноги были связаны непосредственно перед тем, как он вошёл, теми же мужчинами, которые вытащили её из ящика, и она съёжилась от этого мужчины, когда дверь открылась, но он на хорошем английском с русским акцентом велел ей расслабиться и слушать его.

«Мы не хотим причинять вам вреда, миссис Хисами. Капитан глупец и плохо с вами обращался. Не было необходимости держать вас в контейнере — он должен был дать вам такую каюту, тогда вы бы не захотели сбежать. Но вы очень усложнили нам жизнь, потому что сообщили другим, где вы находитесь. Экипаж нашел телефон, которым вы пользовались, и мы знаем, что вы звонили другу и дали ему всю имеющуюся у вас информацию. Этот звонок опознал судно, поэтому за нами следили, пока мы не достигли наших российских вод. Наши планы были нарушены, и мы должны внести определенные коррективы в новую ситуацию, вы понимаете». Она попыталась заговорить, но он перебил ее, несколько раз рубанув воздух рукой. «Не перебивайте меня, миссис Хисами. Просто слушайте. Естественно, один из вариантов — избавиться от вас, и мы рассматривали это, но это было бы напрасной тратой всех наших трудов, и у нас все еще нет того, что мы хотим».

«Чего ты хочешь?» — тихо спросила она.

Он не обратил на это внимания, но огляделся. «Узнаёшь хижину, да?»

Это каюта китайца. Он отправил электронное письмо Денису Хисами – то, что вы написали. «Ты видишь китайца сейчас? Ты видишь его вещи?» Она покачала головой. «Его больше нет. Он исчез».

Всё пропало. И никто никогда не спросит, куда. Потерянная жизнь — вот результат того, что ты сделал.

Она была потрясена. Пять человек погибли, но в этой смерти была виновата только она. Странный человечек, такой одинокий и чудаковатый, отправил электронное письмо, и его убили. Она покачала головой, опустила глаза и гортанно всхлипнула.

«Последствия всегда есть», — сказал мужчина, по очереди осматривая ладони обеих рук. «Если ты снова попытаешься сбежать или связаться с друзьями, будь уверен, я тебя убью. Для меня это не проблема — ты для меня ничего не значишь. Понимаешь?»

Если будешь вести себя хорошо, то, возможно, доживешь до своего мужа.

«Чего ты хочешь?» — снова спросила она.

«Я не могу этого сказать, госпожа Хисами. Но скажу вам, что в чём-то всё прошло легче, чем мы ожидали, а в чём-то даже хуже. Хорошо, что вашего мужа посадили в тюрьму».

«Он не в тюрьме. Ты лжёшь».

«Если бы вы меня знали, вы бы поняли, что я достигла всего этого в жизни, говоря правду. Повторяю, чтобы вы понимали: ваш муж в тюрьме в Нью-Йорке, поэтому вы не смогли до него дозвониться. Затем вы позвонили своему любовнику Полу Сэмсону и сообщили ему, где вы находитесь, и мы предполагаем, что он предупредил западные власти – НАТО, ЕС и так далее, – и за судном установили слежку. Это, конечно, было неудобно».

«Он не может быть в тюрьме. Он ничего плохого не сделал». Только тогда она поняла, что мужчина упомянул Самсона. Откуда он знал, что она с ним разговаривала?

«Ваш муж был арестован за иммиграционное мошенничество – он солгал в заявлении на получение гражданства и не раскрыл своё прошлое военного преступника. Уверен, он сказал вам, что его настоящее имя – Карим Касим. Он взял имя своего кумира, курдского писателя Хисами, чтобы переехать в Соединённые Штаты вместе со своей сестрой Айсель. Они оба участвовали в сокрытии информации об убийстве тридцати четырёх иракских солдат в 1995 году».

«Я тебе не верю».

«Меня это не беспокоит, госпожа Хисами. Американские власти располагают фотографиями, подтверждающими присутствие на месте преступления,

А Денис Хисами, или, правильнее сказать, Карим Касим, сейчас в тюрьме, потому что они знают, что он военный преступник и лжец. Видите ли, госпожа Хисами, мы следили за карьерой вашего мужа с тех пор, как наши агенты наткнулись на него, когда он был молодым человеком, сражавшимся за ПСК. Он был блестящим командиром, но очень жестоким человеком. Он с удовлетворением посмотрел на неё, пока она пыталась осмыслить всё это. «Вы, конечно же, знали об этом из прошлого вашего мужа? Человек, ставший свидетелем ликвидации отряда ИГ в Македонии, должен задаться вопросом, как такой человек, как Хисами, калифорнийский миллиардер, смог застрелить четырёх террористов…

Бах, бах, бах, бах – за несколько минут: трое в амбаре и один на ферме. Когда мы узнали, что ваш муж в Македонии, мы поняли, что именно он совершил убийства. Македонские силы безопасности приписали себе ответственность, но мы знали правду, госпожа Хисами. И вы тоже знаете эту историю, потому что были там, как и Пол Сэмсон, человек, который стал вашим любовником в Венеции. Да, мы знаем обо всём этом.

«Откуда ты знаешь, что я звонил Самсону?»

«Ты мне только что рассказал. Теперь у нас есть его номер, который может когда-нибудь пригодиться».

Она покачала головой.

«Ага, вижу, ты больше не подвергаешь эти вещи сомнению, потому что подозреваешь, что они истинны. Хорошо. Мы движемся к чему-то».

Откуда мы всё это знаем? Это просто. Мы наблюдали за восхождением Карима Касима по карьерной лестнице в американском обществе, потому что знали, что он очень умный человек. Мы восхищались его финансовыми способностями и тем, как быстро он научился использовать систему себе на пользу. Но мы знали, что однажды у нас появится причина раскрыть то, что мы о нём знаем. Его личность и его политические взгляды диктовали необходимость конфликта между его интересами и нашими. Это было предначертано судьбой, и мы были готовы.

«Денис — хороший человек, как и его сестра. Они никогда не стали бы скрывать военные преступления. Это противоречит всему, во что он верит. Айсель была известна своей гуманитарной деятельностью и любовью к человечеству».

«Вы верите в это, но видите, как он скрывает убийства террористов в Македонии. Вы знаете, что ваш муж скрывал убийства.

В Македонии. Вот как он действует, а его сестра вернулась на передовую, чтобы сражаться. Она должна была быть там.

«Она была врачом. Она помогала раненым. Вот почему она была там».

«Верьте во что хотите, госпожа Хисами, но не приходит ли вам в голову, что она искупала грехи прошлого?»

«Наша организация названа в ее честь из-за ее гуманности и жертв, которые она принесла, чтобы помочь другим», — сказала она с внезапной яростью. «Я знаю своего мужа. Он не военный преступник — он был солдатом».

Он вытащил пистолет из кармана куртки. «Наклонись вперёд», — скомандовал он и приставил пистолет к её затылку. «Вот сюда я тебя выстрелю. Пуля войдёт в череп вот здесь». Он вкрутил дуло в её волосы. «Твоя смерть придёт без предупреждения. Ты ничего не узнаешь».

Она резко подняла голову и откинулась назад, чтобы посмотреть ему в глаза.

«Тебе это нравится?»

Он покачал головой. «Я просто говорю тебе, как обстоят дела. Я цивилизованный человек и буду хорошо с тобой обращаться, пока ты со мной, но знай, что я убью тебя, если потребуется. Вот и всё». Он остановился. «Я забыл – меня зовут Кирилл».

Он убрал пистолет и пошёл открывать дверь мужчинам, ожидавшим снаружи. Один из них нес огромную синюю сумку.

«Сейчас мы сделаем вам укол», — сказал он. «Потом нас ждёт долгое путешествие, но всё это время вы будете без сознания — ваш прекрасный сон».

Они собрались в лондонском офисе Мэйси Харп, но Мэйси, не сказав ни слова, поманил Сэмсона и Зиллу Ди за собой по нескольким коридорам в комнату в другом здании. «Оставьте свои телефоны в стенном сейфе», — сказал он, открывая панель снаружи комнаты, за которой скрывался небольшой зелёный сейф. «Лучше перестраховаться».

Сэмсон и Зилла убрали свои многочисленные устройства в сейф, а Мэйси положил свой смартфон рядом с ними. «Я думал, ты не пользуешься мобильным телефоном», — сказал Сэмсон.

«Для моего букмекера и моей жены», — сказала Мэйси, привычно подмигивая. Женщина, которую Сэмсон раньше не видел, появилась и села за стол.

Стол рядом с панелью. Они вошли, и Мэйси плотно закрыла дверь. В комнате не было естественного света, и Сэмсон заметил, что нет ни настольных ламп, ни электрических, ни телефонных розеток – ничего, что можно было бы использовать для подслушивания разговора. Кондиционер охладил комнату до некомфортного уровня.

Сэмсон налил три кружки кофе из кружки. Мэйси кивнула, приняв кружку, скрестила руки под обычно сияющим красным лицом и на несколько мгновений задумалась.

«Первое, что нам нужно сделать, — это решить, что, чёрт возьми, задумала разведка. Они знают, что Крейн жив. Вероятно, они знали об этом с момента обнаружения тела. Должно быть, они скрыли эту информацию, потому что у них есть интерес к Крейну. Что же это может быть?»

«Он их человек?» — воскликнула Зилла.

«Бессмысленно. Он, конечно, негодяй. Он переправлял деньги в Лондон, отмывая их разными способами…

«Включая рынок искусства и перемещая его в Европу. Что им от него нужно?»

«Ну, они, должно быть, за ним следят», — сказала Зилла. «А потом появляется Самсон и всё портит, пугая Крейна. Крейн убивает бедолагу на балконе и устраивает трюк с исчезновением».

«Выглядит неуклюже», — сказал Сэмсон. «Любой в такой ситуации знал бы, что полиция в конечном итоге опознает тело по ДНК. Если бы я догадался собрать волосы из душа, полиция тоже бы так подумала. Это очевидно».

«Верно, — сказал Мэйси, — и я подозреваю, что они именно это и сделали, или каким-то другим образом установили, что тело не принадлежало Крейну. Это значит, что Служба безопасности и МИ-6 надавили на них, чтобы те замяли этот факт».

Итак, да, Зилла, они наблюдают за чем-то, за чем-то актуальным и важным. Они вызвали тебя сегодня утром, Пол, чтобы выяснить, насколько ты осведомлен и что у тебя в телефонах. Анастейша их нисколько не интересовала, верно?

А потом Найману пришлось тебя отпустить, потому что ты поставил под угрозу всю его операцию, пообещав обратиться в СМИ, верно? Значит, он предпочёл бы, чтобы ты носился с этой информацией, чем…

Опять поставить под угрозу его операцию, да? И это приводит меня к выводу, что Найман, как говорят эксперты, — человек, чертовски отчаянный.

«Ты понимаешь это?» — сказала Зилла, обращаясь к Самсону.

«Нет, но я уверен, что Денис Хисами знает, и я думаю, мне следует с ним встретиться».

«Тебя это устраивает?» — спросила она.

«Конечно, он нанимает меня, и мы оба хотим, чтобы Анастасия была свободна». Он по очереди посмотрел на них. «Похоже, Крейн организовал похищение».

«Откуда ты это знаешь?» — быстро спросила Мэйси.

«На парковке в аэропорту меня навестила каморра. Полагаю, карабинеры сообщили им, где меня найти. Они возмущены убийством двух своих людей на корабле – полиция теперь предполагает, что оба похитителя были ликвидированы. Они хотели получить от меня любую информацию, которую я мог бы предоставить в будущем, и взамен показали мне фотографию Крейна, которого они знали как Шепарда.

Они сказали, что он связан с восточной Маа – частью их мира». Он выронил из верхнего кармана бумажку с номерами и карточку, которую ему дали. «Они что-то подсыпали ему в напиток и обыскали его вещи. Это номера банковских счетов, которые он хранил в телефоне. Они хотят знать, что находится на счетах и кто имеет к ним доступ».

«Возможно, именно на эти счета и попадают деньги из ТангКи», — сказала Зилла, беря газету. «Могу я посмотреть, что нам удалось о них узнать? Думаю, мне нужно показать это мистеру Хисами и Джиму Талливеру. Вы не против?»

«Почему бы тебе не позволить мне сделать это?» — сказал Сэмсон. «Я уеду в ближайшие двадцать четыре часа и смогу спросить его». Он забрал бумагу обратно.

«Возможно, вам придется увидеть его в тюрьме — исход слушания пока неясен», — сказала она.

'Почему нет?'

«Власти не торопятся с подготовкой дела, и судья заявила, что не хочет выслушивать ни одну из сторон, пока не получит доказательства для оценки. Цель этой работы — определить, представляет ли г-н Хисами опасность для жизни вне тюрьмы. Это не судебный процесс».

Мэйси подождал, пока закончится этот обмен репликами, прежде чем откашляться.

'Хорошо?'

«Извините», сказал Самсон. «Продолжайте».

«Надо думать о всей картине целиком. Что здесь происходит?»

Какова конечная точка?

Зилла сложила руки на груди и сосредоточилась. «Под конечной точкой, — сказала она, — вы имеете в виду, что именно делает Крейн? Какова цель и почему всё было так срочно? Почему убили человека на балконе?»

Почему они так торопятся?

«Именно так», — сказала Мэйси, взяв на себя роль куратора обучения.

«Питер Найман приезжал ко мне, пока вы были в Италии, и сказал кое-что, что меня заинтересовало. Он ни с того ни с сего спросил, интересуюсь ли я некоторыми европейскими экстремистскими политическими группами. Его замечание последовало за обсуждением денег. Он хотел прозондировать мои сведения, чтобы узнать, насколько нам всё известно, потому что, по его мнению, Сэмсон здесь — просто кошмар».

«Точно так же», сказал Самсон.

«Мне было интересно, какая связь существовала у него в голове и считал ли он, что эти деньги предназначены для экстремистских группировок в Европе. Найман не склонен выдавать свои мысли, но я заметил эту связь».