Не всегда в фильме используется что-нибудь одно – исключительно оригинальная музыка или исключительно компилятивная. Бывает, что композитор пишет основную тему, но оставляет какие-то эпизоды фильма, для которых подбирают оформительскую компилятивную музыку. В фильме «Игла» тоже были такие моменты. В эпизоде, где персонаж Мамонова смотрит в дверной глазок квартиры, куда он приносит наркотики, звучит тирольская песня. Это не музыка Виктора Цоя, это компилятивная музыка из фонотеки радиокомплекса. Киностудия «Казахфильм» получила ее по заявке, как это обычно делалось в советское время.
В этом крошечном эпизоде милая и немного забавная тирольская песенка звучит контрапунктом к образу страшного человека – врача, продающего наркотики, предназначенные для облегчения боли у страждущих. Заглядывая в дверной глазок под тирольское «ку-ку», персонаж Мамонова выглядит скользким, хитрым, способным пролезть в игольное ушко. Что и было продемонстрировано в эпизоде в бассейне, когда Артур лицемерно приглашает Моро бороться с зависимостью Дины вместе.