К книге
Звук в кино. Как создаются иллюзииГлава 7 Запись шумов во время съемочного периода. Запись многолюдных сцен
47%
Глава 7 Запись шумов во время съемочного периода. Запись многолюдных сцен
41

Вы умеете танцевать без музыки или обсуждать что-то веселое беззвучно? Тогда вы можете участвовать в массовке ночного клуба или кафе.

Представим сцену в ночном клубе. У стойки разговаривают герои. За их спинами танцуют, смеются, ходят люди. Предположим, что все основные реплики главных героев записали вместе с музыкой и смехом массовки, а на монтаже нужно убрать одно лишнее слово главного персонажа или поменять местами реплики, другими словами, изрезать весь этот эпизод и склеить заново. Помимо реплик главных героев будет так же разрезаться и склеиваться музыка, звучащая на втором плане, ведь в чистовой записи все пишется одновременно и отделить музыку от реплик невозможно. Если реплики героев после монтажа соединяются в логичный диалог, то с музыкой будет совсем другая история – музыка на заднем плане будет прерываться и все монтажные стыки будут слышны.

На самом деле снимают все не так. На заднем плане массовка изображает танец, смех, стараясь не топать и не шаркать ногами, в то время как главные герои стоят у стойки и говорят свой текст в полной тишине.

Не будем забывать о том, что обычно в клубе, где громко играет музыка, люди стараются говорить погромче и даже немного наклоняются друг к другу, чтобы их расслышали. Эту громкость речи и характерные движения актерам нужно обыграть во время съемки, чтобы в фильме голоса героев слышались так, как если бы они старались перекричать музыку. Актерам приходится немного форсировать голоса в зависимости от обстоятельств.

После того как сняли основных героев и отпустили их с миром, включают музыку, выставляют второй план так же, как это было на съемках сцены, и записывают звук ночного клуба с музыкой, танцами и смехом, но без героев. Эту фонограмму с музыкой и смехом и будут использовать как фоновый звук для сцены в баре.

То же самое происходит и на съемках в кафе. Массовка изображает разговоры, люди едят и пьют, но беззвучно, чтобы звон посуды и их разговоры не нарушили тишины для записи голосов основных героев. Потом отдельно записывают атмосферную паузу звучащего кафе, которую тоже используют как фоновый звук сцены.

В фильме Бена Аффлека «Операция "Арго"» (2012) сняты масштабные сцены, где кадр вмещает тысячи людей. На рисунке выше за флагом просматривается огромная толпа людей.

Записать чистовой звук во время таких съемок невозможно. Важны детали и невероятный масштаб толпы. По словам саунд-дизайнера Эрика Аадаля, звук массовки в начале фильма был полностью воссоздан после окончания съемок. В массовке, приглашенной для записи звука скандирующей толпы, было более 100 говорящих на фарси иранцев. Запись делали с разных точек – стоя в центре толпы, со стороны, через закрытые окна и даже с крыши. На рисунке ниже наш иллюстратор изобразил самоотверженного звукорежиссера на крыше здания.

Всей массовкой руководил специальный человек. Среди приглашенных для участия в записи звука оказались и иранцы, которые в свое время сами являлись участниками волнений. Эмоции бурлили. На рисунке ниже видно, как ассистент режиссера по массовке репетирует эмоциональную сцену.

Люди заново переживали события истории своей страны. Звук массовки, записанный звукорежиссером, передал эти эмоции и составил основу звуковой композиции первой сцены фильма.

В фильме «Сельма» (2014) режиссера Авы Дюверней главным звукорежиссером был Грег Хеджпас. В сцене на мосту люди спасаются бегством от смерти. Сцена динамичная и очень эмоциональная. Записать звук во время съемки можно, но звукорежиссеры решили дописать после съемок бегущих людей несколько раз. В результате они получили материал для более точного в эмоциональном смысле звука. Люди быстро пробегали мимо стоящих микрофонов (см. рис. выше). Было слышно и топот ног, и шорох одежды, и то, как люди напрягаются, наклоняются, поворачивают голову, оглядываются и кричат (см. рис. ниже). Запись звука во время съемок была бы более скудной. А так можно было несколько раз записать бегущих людей и получить самые реалистичные и эмоциональные звуки. В голосах слышится напряжение, усилие, сбивчивое дыхание, есть крупные и средние планы. Общая звуковая картина стала насыщенной и органичной.

Предыдущая главаГлава 41 из 87Следующая глава