Вечером ко мне пришел Эдвард. Его беспокоило, что они с Джоаной меня обидели. Я сказала ему, что нет, не обидели.

– Я бы не хотел, чтобы ты думала, будто я о тебе плохого мнения, Манод, – сказал он.

– Я так не думаю, – ответила я.

– Знаешь, куда я клоню?

Он приблизился ко мне, к моему лицу, и затем отпрянул.

– Мне нравится твое белое платье, – сказал он, удаляясь, – очень даже нравится.

~

Я лежала, слушая шум дождя, сильного ливня, который падал стеной. Клокотал в водостоке на дворе, капал с крыши. Звук напомнил мне время, когда Росслин еще жила на острове и мы с ней ходили в бухты рисовать. У нее был набор красок, подаренный на Рождество, и мы заглядывали в приливные лужи и рисовали все, что попадалось на глаза. Багряные актинии, зеленые, красные, темные водоросли. Мы сидели долго и неподвижно, и вода начинала шуметь. Мелкие твари высовывались из воды, хлюпая, плескаясь или пуская пузыри. Я заснула с этими мыслями, а когда проснулась, подушка стала холодной и чуть влажной.