На ту сторону острова вернулся кит, в этот раз завалившись на бок. В воде кишели медузы, их тельца покрывали песок волдырями. Брюхо кита было исчерчено черными бороздами, как древесная кора. Размеры кита, выброшенного из воды на песок, ошеломляли. Нашедший его фермер пытался столкнуть его обратно в воду; его собака с истеричным лаем носилась вокруг них обоих. Стоял невыносимый смрад; казалось, будто под кожей у него что-то перекатывается.