Судя по спутниковым снимкам или даже взгляду стороннего наблюдателя, это место казалось простой деревенской мечетью. Но это было не так.
Джейк также засек, сколько времени каждый из них дежурил у главных ворот и у боковой двери. Они дежурили ровно четыре часа. Он постарается этим воспользоваться. Было уже половина первого ночи, до смены дежурств оставалось полчаса, и охранники могли устать.
Только что преодолев каменную стену в ее самой дальней от ворот точке, Джейк и Хелена сидели среди кустов у подножия огромного дуба, ожидая, когда Стив Нельсен сделает свой ход.
***
Нельсен перелез через стену с другой стороны ворот и направился за охранника, сидевшего на скамейке под деревом, накрытым брезентовым тентом.
Земля была влажной от росы, поэтому он мог идти бесшумно. Он подкрался ближе.
Теперь он видел этого человека, державшего на коленях старый пистолет Макарова. Он был стариком. Нельсен на мгновение задумался. Стоит ли убить его?
Или просто убрать его?
Нельсен нырнул под тент палатки. Он был всего в нескольких футах от старика, но всё ещё не был уверен, что будет делать. Он быстро протянул правую руку и сдернул мужчину со скамейки за шею. Макаров упал на землю. Со всей своей огромной силой Нельсен поднял мужчину высоко в воздух и, развернувшись, перекинул его через плечо, когда…
Шея сломалась. Тело старика обмякло и рухнуло на землю к ногам Нельсена. Чёрт возьми! Нельсен поспешил из-под палатки, обращенной к воротам, и, осмотрев внешний периметр, направился к Джейку и Хелене.
«Первый упал», — прошептал Нельсен.
Джейк указал на боковую дверь, и все трое тихо тронулись с места.
Через тридцать секунд они были на месте, чтобы уничтожить следующего охранника. К этому человеку невозможно было подобраться незамеченным. Поэтому Джейк должен был стать приманкой, выманивая его, пока Нельсен подкараулит его сбоку.
Этот охранник был крупным, почти таким же крупным, как Нельсен. И у него была М-16 со стандартным магазином на 30 патронов. Он мог не уйти тихо.
Джейк вышел из кустов и пошёл по кирпичной дорожке. Он надеялся, что мужчина не выстрелит сначала, а потом станет задавать вопросы.
Когда Джейк был в тридцати ярдах от него, мужчина вздрогнул и направил на него оружие. Джейк подумал было нырнуть в траву, но не сдвинулся с места. Он знал несколько курдских фраз. Может быть, это даст ему время. «Я пришёл помолиться Аллаху». Конечно, это было глупо, но он должен был попробовать.
Мужчина подошел ближе.
«Ну же, — подумал Джейк. — Ещё несколько футов».
Когда охранник приблизился, откуда ни возьмись, нога вылетела из-под земли, отбросив курда на каменную тропу. Двое мужчин начали бороться на земле. Джейк поспешил вперёд и убрал пистолет охранника, чтобы тот не смог его достать. Джейк уже собирался помочь Нельсену, когда раздался одиночный выстрел с глушителем, и на лице курда отразилось потрясение, а во лбу образовалась пулевое отверстие. Курд упал на землю, словно Нельсен бросил мешок с зерном.
Хелена встала в нескольких метрах и медленно опустила свой глушитель калибра 9 мм. «Ты слишком шумел», — объяснила она.
Нельсен оттащил мужчину в кусты.
Джейк проверил М-16, чтобы убедиться, что в патроннике есть патрон.
Им не помешала бы дополнительная огневая мощь.
Они вышли в открытый коридор, прошли по длинному открытому коридору с кирпичной аркой, выходящей в сад, и остановились перед большой деревянной дверью.
Нельсен оттащил Джейка. Он взглянул на часы. «Минутку». Он оглянулся на окраину деревни, где находился лабораторный сарай.
«На какое время ты это установил?» — спросил Джейк.
«Примерно...» Нельсен снова взглянул на часы.
В городе прогремел мощный взрыв, и в ночном воздухе мгновенно поднялся огненный шар. Оранжевый столб взмыл вверх, словно Бог вытаскивал йо-йо из огромного костра.
"Сейчас!"
Джейк ощутил толчки, словно земля сотрясалась от сильнейшего землетрясения.
Втроём они перебрались через стену, через арочное окно, в сад на другой стороне и спрятались в кустах.
«Карзани отправит своих лучших людей проверить, что стало причиной взрыва, — сказала Хелена. — Мы застрелим их, как только они прорвутся через дверь».
Через несколько секунд из деревянной двери вылетели четверо мужчин и на секунду замерли, глядя на огненный шар, пролетающий над городом.
Не раздумывая, Джейк вскинул М-16 и открыл по людям огонь непрерывным огнем.
Все четверо рухнули на каменный пол.
«Быстрее!» — крикнула Елена, перепрыгивая через стену.
Джейк и Нельсен следовали за ней по пятам, запирая за собой дверь.
Внутри был ещё один коридор с ещё одной дверью в дальнем конце. Она была закрыта. Они скользнули вперёд в темноте, оглядываясь по сторонам на каждом шагу. Когда они приблизились к двери, из-за неё донеслись голоса.
Джейк не мог разобрать, о чем идет речь.
Инстинктивно все трое знали, что нужно делать. Но тут Джейк остановил их, махнув рукой. «Если мы возьмём их живыми», — прошептал он,
«У нас гораздо больше шансов найти формулу и узнать, является ли она единственной копией».
Нельсен и Хелена переглянулись и кивнули.
Джейк потянулся к ручке. Одним резким движением он распахнул дверь, и Нельсен с Хеленой вбежали внутрь.
Джейк последовал за ним с М-16.
Молодой человек вздрогнул и направил винтовку на троицу. Хелена трижды выстрелила ему в грудь. Он отлетел назад, ударившись о консоль.
Пожилой мужчина закричал, требуя остановиться, подняв руки вверх. Кроме них двоих, в комнате никого не было.
Джейк стоял у слегка приоткрытой двери и смотрел им вслед.
«Отойдите от рации!» — крикнул Нельсен по-турецки, направив пистолет в голову мужчины.
Взгляд пожилого мужчины пронзил Нельсена насквозь, даже не моргнув.
«Отойдите!» — повторил Нельсен.
Мужчина медленно отошёл в сторону. «Что вам нужно?» — спросил он по-английски.
«Месут Карзани?»
Мужчина улыбнулся. «Так вы знаете моё имя? Что вы делаете в Курдистане? Вы находитесь в свободном и автономном Курдистане, и вас будут судить.
и расстреляны как шпионы».
«У него есть яйца», — прошептал Нельсен через плечо Джейку. «Мне нужна формула Твченко».
Карзани громко рассмеялся. Затем его лицо помрачнело. «Вы получите по заслугам. Вы только что взорвали нашу лабораторию. Нервно-паралитическое вещество витает в воздухе повсюду».
Нельсен оглянулся на Джейка, подняв брови.
«У вас южный ветер, скорость двадцать миль в час», — сказал Джейк. «Взрыв быстро развеял бы вещество высоко в воздухе, и ветер поднимет его вверх по каньону, смешавшись с нисходящими термическими потоками с гор. Возможно, вам придётся заменить некоторых овец и коз. Надеюсь, у ваших людей хватит здравого смысла держаться подальше несколько часов».
Карзани на мгновение задумался. «Можешь хотя бы закрыть дверь?»
Джейк задумался о том, что сам только что сказал. А что, если ветер переменится? Он медленно закрыл дверь.
«Формула?» — спросил Нельсен.
Взгляд курда метнулся к несгораемому сейфу у стены.
«Так он там?» — спросил Нельсен. «Открой!»
Карзани колебался.
Джейк навел М-16 на ящик.
«Подождите!» — крикнул Карзани. «Оно подключёно. Я должен его обезвредить, иначе мы все умрём».
Карзани подошел к сейфу, снял с шеи ключ, медленно приоткрыл ящик, а затем отсоединил натянутую внутри проволоку и полностью открыл крышку.
Хелена бросилась к ящику. В этот момент сбоку сверкнула вспышка, и она резко повернулась к полу, дважды выстрелив в ответ.
Прежде чем Джейк и Нельсен успели опомниться, Карзани уже лежал на животе с пулей в правом лёгком и ещё одной в печени. Возле пожарного сейфа Хелена лежала на спине, держась за левое плечо.
Джейк подбежал к ней и положил винтовку на пол. «Дай взглянуть?»
Она неохотно убрала руку.
Пуля вошла ей в плечо, но выходного отверстия он не обнаружил.
Ее грудь вздымалась от боли.
«Ты можешь дышать нормально?» — спросил Джейк. «Замедли и постарайся дышать нормально».
Она глубоко вдохнула и медленно выдохнула.
«Больно дышать?» — спросил Джейк.
Она покачала головой.
«Ты можешь говорить?»
«Да», — выдавила она. «Что ты хочешь, чтобы я сказала? Это чертовски больно».
«Она была крепкой», — подумал Джейк.
«А как же Карзани?» — спросила она.
Джейк взглянул на Нельсена, который проверял курдского лидера. Нельсен покачал головой.
«Он знавал лучшие времена», — сказал Джейк. Затем Джейк перевернул Хелену на бок.
На её плече растущее пятно крови. Джейк быстро расстегнул её топ и стянул его через плечо. Выходное отверстие было на дальней стороне лопатки. Ещё пара дюймов, и пуля перебила бы ей позвоночник. Но это была хорошая новость. Пуля, вероятно, полностью прошла мимо кости. Если бы она попала во что-то твёрдое, она могла бы попасть внутрь, в жизненно важные органы. Но пуля не задела даже лёгкие.
Поскольку кровь была тёмно-красной, Джейк оторвал кусок ткани от рубашки Хелены и заткнул им выходное отверстие. Затем он нашёл на консоли кусок широкой, толстой клейкой ленты и заклеил рану. То же самое он сделал с её плечом, куда вошла пуля.
Через несколько минут Хелена уже сидела. «А как насчёт смеси?» — спросила она.
Нельсен был занят, осматривая сейф. Большинство документов были написаны на турецком и, вероятно, на курдском. Наконец он вытащил пачку бумаг со славянскими письменами и химическими схемами. «Понял».
«Не думаю», — раздался голос из внутренней двери, которая теперь была распахнута настежь. Джейк и Нельсен были так заняты, что не заметили, как вошёл мужчина.
Джейк сердито посмотрел на мужчину, который направил на них автоматический пистолет. Это был начальник Хаввы, Омри Шерут. «Итак, Омар. Вижу, ты не попал на тот рейс до Тель-Авива».
«И ты не искал своего старого друга», — сказал Шерут с щербатой улыбкой.
Джейк впервые видел этого человека без своего огромного телохранителя, или кем бы он там ни был. Он должен был быть где-то поблизости.
«Вы можете отдать эти бумаги мне», — сказал Шерут, протягивая руку Нельсену.
«Кто это, чёрт возьми, такой?» — спросил Нельсен Джейка. «Ты знаешь этого Бозо?»
«Мы встречались. Думаю, это Моссад».
«Ну, я же из Сети», — напомнил Нельсен. «В последний раз, когда я смотрел, мы были на одной стороне».
Омри Шерут рассмеялся: «Когда луна полная в високосный год».
«Чёртов комик», — сказал Нельсен. Он вернул пистолет в кобуру, пока рылся в бумагах, и подумал, не вытащить ли его сейчас.
Джейк стоял в полутора метрах от М-16. Его собственный 9-миллиметровый пистолет тоже лежал в кобуре под кожаной курткой. «Убери пистолет, Омар. Уверен, наши правительства придут к какому-нибудь соглашению. Они всегда так делают».
«Не в этот раз», — сказал Шерут, всё ещё держа пистолет направленным на Нельсена. «Это для меня».
Джейк задумался. Работал ли Шерут всё это время на себя? У Джейка не было возможности это выяснить.
Из открытой двери, через которую вошёл Шерут, раздалось три выстрела. Пистолет израильтянина упал на пол. И Омри Шерут, словно в замедленной съёмке, опустился на колени.
Джейк вытащил пистолет.
Нельсен вытащил свой.
Из темноты вышла Хавва. Она подошла к Шеруту, который всё ещё стоял на коленях, явно страдая от боли. «Ты свинья чёртова!» — закричала она на иврите.
Затем она перешла на другой язык и разразилась длинной декламацией, словно учитель, читающий нотацию нерадивому ученику.
Джейк с благоговением смотрел на неё. Она была одета во всё чёрное, и оно облегало её идеальное тело. Тело, которое он видел, чувствовал и с которым занимался любовью. Он знал, что она опасна, и это отчасти притягивало его. И вот она здесь, только что застрелила человека. Человека, на которого, как думал Джейк, она работала.
Что-то не сложилось.
Перестав кричать, она наконец с улыбкой посмотрела на Джейка. «Я так и предчувствовала, что ты придёшь», — сказала она.
«Ты тоже ее знаешь?» — спросил Нельсен.
«Боюсь, что так. Одесса была сумасшедшим городом».
«Кто они, Джейк?» — спросил Чавва, кивнув в сторону Нельсена и Хелены.
Джейк объяснил, кто они. Нельсен всё ещё держал пистолет наготове, но Джейк немного расслабился. Глядя на Чавву, он наконец понял, что происходит.
Он наблюдал, как Чавва читала Шеруту нотации, и маленькая девочка в ней словно выпрыгнула вперёд, прочь от этой суровой внешности. Он с самого начала подозревал, что в Чавве есть что-то особенное, но именно этот момент подтвердил его подозрения. Она превратилась в пятнадцатилетнюю девочку из Халабджи, со слезами на глазах, недоумевая, как кто-то может быть таким бесчеловечным. Он вернул пистолет в кобуру и подошёл к Чавве.
«Ты была Халабджа», — сказал ей Джейк. «Тиченко говорил о тебе.
Ты убил его».
«Мне пришлось это сделать, Джейк. Никто не должен делать такое оружие».
Чавва всё ещё держала пистолет наготове, но уже нацелила его на Шерута. «Джейк. Как он мог так поступить?»
Омри Шерут в последний раз вздохнул, а затем упал на бок, с удивлением в глазах глядя на Чавву.
Джейк положил руку на плечо Чаввы. Она повернулась и устроилась у него в объятиях. «Всё хорошо, Чавва. Всё кончено».
OceanofPDF.com
ГЛАВА 51
Выяснить, где курды держат Синклера Такера, не составило труда. Чавва наткнулась на примитивные камеры в глубине катакомб, пробираясь к центру управления Карзани.
Теперь они с Джейком пробирались сквозь почти полную темноту сырых коридоров, единственным источником света были маломощные лампочки, развешанные, словно рождественские гирлянды, по центру сводчатого потолка.
Пройдя немного, они наткнулись на искалеченное тело. Джейк посветил фонариком на огромную фигуру. Это был телохранитель Омри Шерута.
«Это часть твоей работы, я полагаю», — прошептал Джейк Чавве.