«В путь», — раздался голос по рации. Это был Санчо из Португалии, который скопировал телефон Куэнг Пинга, а также все транспортные средства, связанные с китайцами.

Впереди загорелись задние фонари, а затем два автомобиля начали движение к передней части комплекса.

«Мы останемся с ними?» — спросил Макс.

«После того, как мы подтвердим, что Куэнг Пинг внутри», — сказал Карл.

•

Джейк наблюдал, как два офицера полиции разговаривали с представителями китайского миллиардера. Хотя он не слышал, о чём они говорили, по поведению офицеров он понял, что они не восприняли угрозу взрыва всерьёз. Он предположил, что сотрудники службы безопасности убедят полицейских в безопасности особняка.

Его предположение подтвердилось, когда полицейские улыбнулись, пожали руки и вернулись к своим патрульным машинам.

Сирена подошла к Джейку и сказала: «Как и предполагалось».

«Да», — сказал Джейк. «Но, похоже, Куэн Пинг и его люди готовятся к отъезду».

«Это то, чего мы хотели», — сказала она.

Джейк взглянул на настенные часы и увидел, что у них осталось всего пятнадцать минут до того, как они будут готовы нанести удар.

«Нам нужно заставить Дингбанг Лонга уйти», — сказал Джейк.

«Я могла бы пообещать ему минет», — сказала Сирена с ухмылкой.

Джейк увидел, что она держит полный бокал красного вина. «А ещё лучше. Вылей это на него и ударь по лицу».

«Как будто он схватил меня за задницу?» — сказала она. «Мне нравится».

Сирена прокралась через комнату, подошла совсем близко к китайскому разведчику, словно он что-то шептал ей на ухо. Затем, испытывая отвращение к тому, что он мог сказать, она выплеснула вино ему на грудь.

Затем она нанесла мужчине сокрушительный удар по лицу, от которого он едва не упал на землю.

Когда двое сотрудников службы безопасности «Динбан Лонг» двинулись к Сирене, Джейк собирался поддержать её. Но китайский офицер удержал своих людей и попытался улыбнуться Сирене.

Затем, без дальнейших церемоний, китайский разведчик покинул комнату вместе со своими людьми. Через дверь, ведущую в фойе, Джейк видел, как Динбанг Лонг коротко переговаривался с хозяином, Чауном Фа, китайским олигархом.

Санчо по радио передал: «Похоже, Дингбанг Лонг движется».

«Подтверждено», — сказал Джейк.

Сирена подошла к Джейку и ничего не сказала.

«Что ты ему сказал?»

«Я сказала: «Нет, я не покажу тебе свою грудь».

«Он выглядел так, будто хотел казнить тебя на месте», — сказал Джейк.

«Потом он быстро понял, что находится не в Китае», — рассуждала она.

Снова взглянув на часы, Джейк сказал: «Не уверен, что у нас достаточно времени, чтобы нанести удар одновременно».

Джейк сказал по рации: «R4, цель два на ходу».

«Роджер Доджер», — сказал Куинн, маленький ирландец. «Мы с твоим разносчиком пиццы сделаем это».

Джейк покачал головой и подумал, как Малавита Капо понравилось, что его прозвали Разносчиком Пиццы. К счастью, у Серджио Руссо было отличное чувство юмора.

Более того, он умел выполнять приказы. И Джейк приказал Руссо не убивать никого из команды.

«Всё готово?» — спросил Джейк Куинна.

«Да, сэр, — сказал ирландец. — У вас есть необходимое количество для взрыва».

Джейк запрограммировал номер одноразового телефона в свой спутниковый телефон.

Все, что ему нужно было сделать, это нажать кнопку вызова и активировать устройство.

«Понял», — сказал Джейк. «Сколько человек в резерве?» Он имел в виду итальянцев.

«Четыре», — это был голос Руссо.

«Их всего семеро, — подумал Джейк. — Более чем достаточно».

Сирена наклонилась к Джейку и прошептала: «Итак, как нам заставить остальных этих придурков уйти?»

«Третий вариант», — сказал Джейк.

Она выглядела растерянной. «Обычно третий вариант — это удар. Кажется, я только что ударила по Динбанг Лонгу».

Он догадался, что она права. Но у него ещё оставалось несколько козырей в рукаве.

«Избавьтесь от последнего отвлекающего фактора», — сказал Джейк.

Сирена помедлила, а потом сказала: «Хорошо. Но они противные».

Сирена бродила по комнате и бросала небольшие устройства в кашпо и вазы с искусственными цветами. Джейк проделал то же самое с тремя, лежавшими у него в карманах. Через несколько секунд эти устройства испустили отвратительный запах, напоминавший вздутие живота на южном барбекю, которое тучные бабы подкрепляют пивом. Вскоре те, у кого были утонченные характеры, устремились к дверям, хватая пальто и выбегая через главный вход.

Почти все ушли.

Десять минут.

OceanofPDF.com

45

Только Джейк мог дать сигнал к началу атаки. Все это знали и согласились подчиниться, включая итальянцев.

Когда Джейк и Сирена поняли, что слишком много движущихся частей для координации ударов в трёх точках одновременно, у Джейка не осталось другого выбора. Он временно приостановил работу. По крайней мере, до тех пор, пока не получил сигнал к действию от каждого из руководителей основных групп, включая своего сына Карла и Синклера Такера во втором комплексе, а также Деррика и Марию в отеле.

С Джейком и Сиреной всё было сложнее. Вскоре они стали последними гостями на вечеринке китайского миллиардера, и это отличие быстро становилось очевидным.

Было около пары минут одиннадцатого вечера, когда Чаун Фа, китайский олигарх, вернулся в главную гостиную и, шаркая по деревянному полу, направился к Джейку и Сирене.

«И что теперь?» — прошептала Сирена.

«У меня есть план», — ответил Джейк.

Фа остановился на почтительном расстоянии от Джейка и Сирены, на его пухлом лице отразилось замешательство. «Ты пришёл с мистером Гомесом», — наконец сказал Фа.

«Мы так и сделали», — сказал Джейк.

«Но он ушел».

«К сожалению, да», — сказал Джейк. «Он надеялся, что мы сможем обсудить возможное деловое соглашение».

«Почему ты думаешь, что я хочу вести бизнес с этим человеком?» — спросила Фа.

«Это может быть очень выгодно для вас», — сказала Сирена.

Фа проигнорировал Сирену и не отрывал пристального взгляда от Джейка. «Ты думаешь, я глупый?»

«Возможно, вы доверяете не тем людям», — сказал Джейк.

Улыбнувшись, Фа слегка наклонил голову в сторону, словно растерянный щенок.

«Вы — мистер Джейк Адамс. Некоторые в нашем правительстве хотели бы увидеть ваш последний вздох».

Джейк тихонько усмехнулся, больше напоминая раздражение. Затем он сказал: «Значит, ты тоже в этом замешан. Я собирался дать тебе презумпцию невиновности. Но теперь я просто сомневаюсь в твоей выгоде».

«Ты не выйдешь из этого дома живым», — сказал Фа.

Джейк видел, как сотрудники службы безопасности готовы были схватить оружие.

«Прежде чем ты нас убьёшь, — сказал Джейк. — Не мог бы ты ответить мне на один вопрос?»

Пухлый китаец помедлил. Наконец он улыбнулся и сказал: «Почему бы и нет?»

Джейк сказал: «У нас есть доказательства того, что вы финансировали исследовательский центр в Гренландии. Я просто хочу узнать, знали ли вы, что они там исследовали».

«Я не инвестирую в то, чего не понимаю», — уверенно заявил Фа.

«То есть вас вполне устраивает убийство более половины населения мира?»

спросил Джейк.

«На этой планете должна жить только одна истинная раса, — сказал Фа. — Белые люди слишком долго доминировали».

«Ты понял, Санчо?» — спросил Джейк по рации.

«Да, сэр», — сказал Санчо.

«Всем командам... В бой!»

Фа выглядел растерянным. Он ещё больше растерялся, когда пуля калибра .338 Lapua пронзила ему грудь, выбив сердце и пробив лёгкие сзади. Большая пуля пролетела через всю комнату и пробила старую оштукатуренную стену.

Когда миллиардер упал на пол, Джейк нажал кнопку вызова предоплаченного телефона. Взрыв снаружи был такой силы, что выбил боковое окно в гостиную, сбив одного из охранников с ног.

Джейк выхватил оружие и выстрелил в первую цель, которая потянулась за пистолетом.

Сирена схватила второго мужчину. Затем они вдвоем начали продвигаться по дому, чтобы расчистить его от всех остальных.

Они оба услышали выстрелы спереди и поняли, что итальянцы вступили в бой с китайской охраной.

Двигаясь к лестнице, Джейк внезапно остановился, когда автоматная очередь отбросила их обратно в гостиную. Джейк стоял по одну сторону дверного проёма, а Сирена — по другую.

По связи Джейк сказал Клайву: «Б3, цель три в безопасности.

Перепозиционируйте».

«Морской котик» сказал: «Да, да».

Джейк взглянул на Сирену, на лице которой было решительное выражение.

"Как дела?"

«Перед уходом обязательно забери мою рысиную шубу, — сказала она. — Она совершенно новая».

«Да, дорогая», — сказал Джейк. Затем он протиснулся вперёд и выхватил у них последнюю угрозу, прежде чем направиться в гардероб.

Сирена последовала за ним. Она схватила пальто, и они вдвоём поспешили на улицу.

•

Карл и Макс проследили за своей главной целью, Куэнгом Пингом, от вечеринки до его дома. Процедура аутентификации, должно быть, прошла успешно, поскольку оба внедорожника без проблем проехали через ворота.

К сожалению, время было выбрано неудачно, поэтому взорвать транспортные средства не удалось.

«Что произойдет, когда они попадут внутрь?» — спросил Макс.

Карл поднял палец. Он сказал по рации: «R2, это B1 и B2.

Статус».

На другой стороне улицы, за воротами, на мгновение вспыхнули габаритные огни. Затем Синклер Такер сказал: «Жду начала боя».

Карл взглянул на Макса и посмотрел на него с тревогой. «Если моего отца поймают, нам конец».

«Нам придется принять решение самостоятельно», — сказал Макс.

По их радиосвязи Санчо вышел и сказал: «Держитесь крепче, люди. R1

и G1 в порядке и работают над решением проблемы».

Затем вышел бывший морской пехотинец и сказал: «Они вошли в дом. Наши друзья заняли стратегические позиции».

«Они будут искать дежурных часовых», — сказал Карл.

Наконец Джейк приказал всем вмешаться. Через пару секунд оба внедорожника впереди взорвались, подняв в воздух языки пламени и дым.

Не говоря ни слова, Карл завёл свой внедорожник и помчался к воротам. Макс нажал кнопку, и ворота открылись. С другой стороны, Такер последовал их примеру, пройдя через ворота вслед за Карлом и Максом.

Их встретили автоматные очереди, ударившие по металлу внедорожника и пробившие несколько отверстий в лобовом стекле.

Когда Карл резко затормозил и машина резко остановилась, он выхватил оружие. У него и Макса были пистолеты-пулемёты H&K MP5. Они заняли позиции позади машины и открыли ответный огонь.

Теперь Карл слышал выстрелы внутри дома и знал, что итальянцы вступили в бой с китайцами.

Карл сбил одного из охранников, а Макс — другого. Но двое других заняли свои позиции и продолжили стрелять. Неужели их было так много? Должно быть, в этих машинах было больше охранников, чем они сначала подумали.

Тяжело дыша от бега, Синклер Такер помчался рядом с Карлом.

«Хороший вечер для перестрелки, джентльмены».

•

В это же время Деррик и Мария сидели в баре отеля, который уже начал пустеть. В другом конце комнаты Келли и Стефан занимались…

глубокий разговор.

Когда настал и прошел час удара, Деррик был уверен: что-то не так.

«Что ты думаешь?» — спросил Деррик Марию.

Она пожала плечами и сказала: «Наш маленький друг и итальянец должны были следить за ними. Они ещё не отзвонились».

Но ситуация быстро изменилась.

Куинн сказал по рации: «Направляемся в отель».

«Сила?» — спросил Деррик.

«Цель два плюс четыре», — ответил Куинн.

Деррик сказал Марии: «Мне нравятся эти шансы».

Келли и Стефан положили оружие на колени и не отрывали глаз от двери. Мария и Деррик сделали то же самое.

Деррик подумал, что китайцы вот-вот войдут в дверь. Когда этого не произошло, Деррик спросил о статусе. Вместо Куинна статус пришёл от Санчо из Португалии. «Поднимаюсь на лифте».

Деррик и Мария встали и вышли из бара, словно торопясь в один из своих номеров, чтобы заняться сексом. К тому времени, как они добрались до лифта, их догнали Келли и Стефан. Когда все четверо зашли в лифт, по рации вышел Санчо и сообщил, что их цель направляется в его пентхаус.

Чтобы лучше направить движение, Деррик сказал: «R4, приведи друзей на лестничную клетку для подкрепления».

«Конечно», — сказал Куинн. «Отправьте парня с самыми короткими ногами, чтобы он полез. Без проблем. Я справлюсь».

Все четверо в лифте выхватили оружие и приготовились стрелять, как только выйдут из машины. Все они надели глушители.

«Дамы вперёд», — сказал Деррик. «Застаньте их врасплох».

Двери открылись, и Мария с Келли вышли, держась друг за друга, словно пьяные, и держа оружие за спиной.

Деррик придержал дверь ногой и ждал. Услышав лязг оружия и отчётливый звук падающих на пол тел, он и Стефан выбежали в коридор.

В этот момент Джейк Адамс передал по связи команду «Вступить в бой». Упс, подумал Деррик. Рановато.

Не дожидаясь ответа, Стефан бросился к двустворчатым дверям, словно лайнбекер, готовый ударить раннинбека. Он врезался плечом в дверь, и она чуть не сорвалась с петель. Стефан рухнул на пол, но Деррик не отставал.

По мере появления целей Деррик уничтожал их одну за другой.

Китайские охранники ответили огнем, их оружие издало громкий звук.

Затем снаружи раздался оглушительный взрыв, который едва не пошатнул фундамент отеля, и Деррик понял, что ирландец и итальянцы подорвали китайские внедорожники.

Вчетвером они устраняли цели, продвигаясь по пентхаусу. Осталась только спальня. Всё остальное было усеяно трупами, а запах пороха оставлял в комнате лишь лёгкий туман. Все четверо заменили пустые магазины на полные.

Стефан указал на себя, чтобы снова выломать дверь. Деррик кивнул.

Как только большой шест врезался в спальню, тут же полетели пули. Стефан упал на пол, а Деррик бросился вперёд, беспорядочно опустошая магазин в тёмную комнату. Заметив движение, Деррик открыл огонь и обнаружил, что затвор застрял в заднем положении. Он отскочил в сторону и позволил Марии и Келли выстрелить. Женщины ворвались в спальню и не прекращали стрелять, пока у обеих не закончились патроны.