«Вам нужна помощь с ней?» — спросила стюардесса.

Напрягая силы, Джейк сказал: «Я поймал её. Спасибо за помощь». Перед тем, как покинуть «Гольфстрим», Джейк остановился и добавил: «Поешь и отдохни.

Добавьте топлива, если оно вам нужно».

Стюардесса похлопала Джейка по плечу. «Хорошо, Джейк.

Мы вернем тебя в Америку?

«Я дам тебе знать. Мне пора».

Джейк оттащил женщину к внедорожнику, а Сирена помогла ему посадить ее на заднее сиденье и пристегнуть. Он подумал о маячке в ее сумочке и понадеялся, что тот работает исправно.

Поездка до безопасного дома заняла меньше пятнадцати минут. До восхода солнца оставался ещё час или больше. Добравшись до дома, Мария вышла из машины и набрала код, чтобы высокие ворота открылись с помощью электропривода. Они въехали на территорию, которая, судя по всему, принадлежала старинной испанской семье. Двухэтажный особняк был построен из камня и отделан лепниной.

Джейк заметил по меньшей мере четыре камеры от ворот до дома и предположил, что там также установлены датчики движения.

Водитель просто высадил их у входа и покинул территорию комплекса так быстро, как только смог проехать через ворота.

Все они как можно быстрее добрались до особняка, и Джейк снова нес женщину на плече.

Мария помогла Джейку положить женщину на шезлонг в прихожей. Нина застонала, словно вот-вот проснётся.

«У тебя с ней два выбора, — сказала Мария. — Спальня наверху или камера в подземелье».

«Там есть подземелье?» — спросила Сирена. «Круто. Давайте её туда поместим».

Джейк повернулся к Марии и спросил: «Кто обеспечивает безопасность этого места?»

«Моё старое агентство, — сказала Мария. — Но оно не работает, пока у нас нет кого-то».

«Как сейчас?» — спросил он.

«Внизу также есть комната связи», — сказала Мария.

Джейк взял сумочку Нины и передал её Сирене. «Убедись, что связь продолжается. И, возможно, тебе стоит нас запереть и проверить на наличие уязвимостей».

Сирена кивнула. «Я этим займусь».

Приняв помощь, Джейк и Мария отнесли болгарку в подвал. Несмотря на сырость и промозглость, подвал оказался относительно чистым и уютным. Они уложили Нину на кровать в дальнем углу камеры, где также были простой туалет и раковина. Они сняли с женщины обувь и укрыли её одеялом.

«А как же дверь?» — спросила Мария.

Дверь была из толстой стали с несколькими замками, как в оружейном сейфе.

«Запри её», — сказал Джейк. «Для её же безопасности».

Мария сделала, как просил Джейк. Затем она повернулась к нему и спросила: «Как думаешь, сколько у нас времени?»

«Мало», — сказал он. «Но больше, чем хотелось бы. Давайте посмотрим комнату связи».

Она провела его в комнату напротив камеры предварительного заключения, и Джейк сразу увидел, что оборудование там не самое современное. Если только они не были ещё в 90-х.

«Ваши люди могут получить к этому удаленный доступ?» — спросил Джейк.

«Раньше это было возможно, — сказала Мария. — Если, конечно, доступ всё ещё есть».

«Я проверю», — сказал Джейк. «Можете посмотреть, не оставили ли они здесь еду?»

«Сделаю», — сказала Мария и протянула Джейку ключ от камеры предварительного заключения.

«В подвале нет окон и внешнего доступа, верно?» — спросил он.

«Это верно».

Она оставила его одного, и он занялся оборудованием связи. Вскоре он заработал со всеми камерами, включая датчик движения.

Датчики по периметру здания. Хотя сами наружные камеры, возможно, и не были самыми современными, компьютерная система была создана всего пару лет назад.

Джейк быстро позвонил Санчо.

«Ты сделал это», — сказал Санчо.

«Как будто ты еще не отследил наше местоположение», — сказал Джейк с легким смехом.

«Ну», — сказал Санчо. «Мне бы хотелось хотя бы создать видимость уединения».

«На домашнем фронте всё в порядке?» — спросил Джейк.

«Пока что. Эмма спит на надувном матрасе. На самом деле, не сплю только я».

«Я начинаю думать, что ты вампир».

«Мне хотелось бы думать, что я больше похож на оборотня», — сказал Санчо со всей серьёзностью. «Что вам нужно, босс?»

«Наша система безопасности в конспиративной квартире. Можете ли вы получить к ней доступ со своей стороны?»

Санчо рассмеялся: «Разве ребёнок может нагадить в штаны?»

«Хорошо». Джейк предоставил Санчо доступ к компьютерной системе в комнате связи, и тот оказался прав — вскоре у Санчо появился полный доступ ко всему, что видел Джейк.

«Довольно старомодно», — сказал Санчо. «Но сейчас это нам на руку».

Джейк слышал громкие щелчки на другом конце спутникового телефона, наблюдая за двумя большими компьютерными экранами.

«Ты еще там, Санчо?»

«Я знаю, о чём ты думаешь, Джейк. Ты бы тоже хотел иметь удалённый доступ к системе».

«Это было бы неплохо», согласился Джейк.

«Проверьте экран вашего спутникового телефона».

Джейк отодвинул телефон от уха и увидел на начальном экране новый значок. «Что это?»

«Ваше приложение для связи», — сказал Санчо. «Я сделал его в свободное время».

«У тебя есть свободное время?» — спросил Джейк.

«Когда ты на ранчо, у меня гораздо больше свободного времени».

Санчо помедлил, а затем продолжил: «Вы получите уведомление в любое время, когда кто-то из

Срабатывает датчик движения. Затем нужно просто нажать на изображение с камеры на экране, чтобы оно отобразилось в режиме реального времени.

«Ты молодец. Напомни мне, чтобы я повысил тебе зарплату».

«Мне не нужны деньги, — сказал Санчо. — Мне нужно поспать».

«Сделай это сейчас», — сказал Джейк. «Не думаю, что в ближайшее время что-то изменится».

«Ты не единственная моя забота».

«Гомес, ты что-то делаешь?»

«Он всё ещё у берегов Южной Америки», — сказал Санчо. «Я держу его в курсе наших успехов. Он не слишком удивился, узнав, что в этом замешан Тэлбот. Они уже много лет соперничают».

«С головой змеи мы разберёмся позже, — сказал Джейк. — Сейчас нам нужно разобраться с его приспешниками».

«Понял. Берегите себя».

Джейк повесил трубку и сунул телефон в передний карман. Затем он решил посмотреть, что ещё хранило в подземелье бывшее агентство Марии. Ничего интересного там не было, пока Джейк не открыл шкафчик в углу переговорной и не обнаружил пять коробок с 9-мм патронами «Парабеллум».

В каждой коробке по пятьдесят патронов, и каждая коробка с экспансивными пулями в оболочке. Он схватил пять коробок и направился обратно наверх.

OceanofPDF.com

36

Ожидание было для Джейка самым худшим. Он всегда был человеком действия. Сидеть и ждать нападения было противно каждой клеточке его тела.

К счастью для Джейка, Сирены и Марии, Национальный разведывательный центр Испании обеспечил убежище запасами еды. В течение дня они втроём по очереди приносили еду гостю в подземелье и отдыхали, одновременно следя за системой безопасности на предмет незваных гостей.

К сожалению, невозможно было узнать, пришёл ли за ними бывший болгарский разведчик или просто решил оставить всё как есть. Джейк знал, что такое Иван, так что тот ни за что не оставит это без внимания.

Он предположил, что мужчина собирает силы и скоро придет за Ниной Петковой.

День наступил и прошел, а ничего существенного не произошло.

Так вот, бродячая кошка активировала передний датчик движения, и на телефоне Джейка появилась камера. После этого Санчо позвонил ему из Португалии, чтобы убедиться, что Джейк получил уведомление о нападении кошки.

Теперь, полностью отдохнувшие и беспокойные, они только что закончили ужинать и находились в библиотеке на втором этаже. Если бы кто-то пришёл за ними, здесь было бы гораздо удобнее с ними разобраться.

Джейк стоял у стены, полной книг, просматривая различные тома литературы, когда к нему подошла Сирена и положила руку ему на плечо.

«Хочешь почитать «Моби Дика» на испанском?» — спросила Сирена.

«Не уверен, что у меня хватило бы терпения снова прочитать это на английском», — сказал он.

Она оглянулась на Марию, которая сидела в большом кожаном кресле, закинув ноги на одну его сторону.

«Ты думаешь, Иван и его люди придут?» — спросила Сирена.

«Готов поспорить на всё», — сказал Джейк. «У таких парней, как Иван, может, и нет моральных принципов, но они компенсируют недостаток человечности своей решимостью. Он придёт».

Она понизила голос и прошептала: «Мария странно себя ведет?»

Джейк медленно повернул голову. «Не знаю. Ты же знаешь её лучше меня. Кажется, ей надоела эта игра».

«А кто нет?» — спросила Сирена.

Она была чертовски права. Он всё ещё не понимал, как вообще оказался втянут во всё это. Особенно учитывая, что в этом замешана его дочь, которая на прошлой неделе подверглась нападению.

«Давайте надеяться, что мы не разочаруемся», — сказал Джейк.

«Мария никогда бы нам не перечила».

«Я знаю. Я за неё не беспокоюсь».

Телефон Джейка внезапно зазвонил, напугав всех в комнате. Он быстро взглянул на экран и увидел движение на видеозаписи снаружи.

А потом камера погасла.

«Ну вот, дамы», — сказал Джейк.

Мария вскочила и вытащила телефон. Затем она выхватила оружие.

Сирена подошла к двери и выключила свет, впустив в комнату поток света из города через окно.

Затем телефон Джейка начал пищать, как автомат для игры в пинбол.

«Ладно», — сказал Джейк, вытаскивая один из двух одинаковых Glock 19. «Придерживайся плана. Запри за мной дверь».

«Позволь мне пойти с тобой», — сказала Сирена.

«Придерживайтесь плана», — повторил он. Затем Джейк выскользнул через дверь в коридор второго этажа, откуда открывался стратегический обзор на фойе первого этажа.

Как только Джейк добрался до уступа возле открытой лестницы, он услышал внизу звон бьющегося стекла. Через мгновение он уловил звуки славянского разговора. Он смог разобрать лишь несколько слов.

Затем он увидел внизу две тёмные фигуры, словно тени, скользнувшие в фойе. У обоих были пистолеты, и, похоже, они были в масках. Он подумал, что с двумя справится.

Первый мужчина посмотрел наверх, а второй проверил шестерых.

Джейк осторожно вышел на лестницу, держа пистолет направленным в сторону мужчин.

Поднявший глаза мужчина, должно быть, заметил его движение. Он быстро прицелился и трижды выстрелил в Джейка.

Но Джейк уже сосредоточился на своей цели. Он выстрелил дважды и сбил этого человека. Затем Джейк вернулся влево, к библиотеке. У него всё ещё был угол обзора для второго, если понадобится.

Однако выстрелы привлекли внимание других мужчин. Теперь у второго мужчины в фойе появилась компания.

Джейк нырнул обратно и скрылся из виду, пригнувшись как раз в тот момент, когда по меньшей мере четверо мужчин открыли огонь из всех имеющихся у них орудий, отправив пули в стену над Джейком.

Он подполз к перилам и просунул ствол между двумя перекладинами. Затем он расстрелял оставшиеся патроны из магазина и снова отполз обратно, как раз перед тем, как мужчины открыли ответный огонь.

Прислонившись спиной к стене, Джейк быстро заменил пустой магазин полным, переместив затвор вперед и дослав патрон в патронник.

Джейк уловил движение справа и поднял пистолет как раз вовремя, чтобы выстрелить в мужчину, который, прикрываясь выстрелами друзей, поднялся по лестнице. Выстрелив три раза, Джейк услышал, как мужчина упал вниз по лестнице.

Теперь Джейк подполз к лестнице и увидел еще одного человека, пытающегося пробраться мимо двух упавших тел.

Удивлённый Джейком, мужчина прицелился в него и начал стрелять. Но Джейк представлял собой лишь крошечную мишень. Только его пистолет и макушка.

Джейк открыл ответный огонь и сбил третьего мужчину, который приземлился на двух других парней.

Внизу внезапно раздалась стрельба. Но, похоже, она исходила из другого источника. И это были не просто полуавтоматические пистолеты. Это был огонь из пистолетов-пулеметов.

Внизу повсюду летали пули.

«Пора убраться отсюда к черту», — подумал Джейк. Он пополз по коридору, пока не оказался далеко от перил и не напротив двери библиотеки.

Под какофонию выстрелов снизу Джейк терпеливо ждал, пока испанская разведка сделает своё дело. Мария убедила их остаться на внешнем периметре и позволить этим людям подойти.

Джейк внезапно снова заметил движение наверху лестницы. На этот раз из-за угла выскочила тёмная фигура с пистолетом наперевес, направляя его к Джейку.

Прицелившись пониже, Джейк выстрелил один раз, попав мужчине в ногу и сбив его с ног. Бросившись к мужчине, Джейк с силой надавил ногой на руку, державшую пистолет. Затем Джейк обезоружил его, уперся коленом в грудь и направил пистолет ему в лицо. Даже в относительной темноте Джейк видел страх в глазах мужчины сквозь вязаную балаклаву.

Джейк сорвал с мужчины маску, и перед ним оказался молодой человек лет двадцати.

Он был похож на испанца.

«Кто тебя послал?» — спросил Джейк сначала по-английски, а затем по-испански.

На ломаном английском молодой человек сказал: «Нам заплатили, чтобы мы сюда приехали».

«Кто вам заплатил?»

Внизу снова раздались выстрелы. Но теперь выстрелы стали реже. Спорадические.

Джейк повторил свое требование.

Мужчина покачал головой и сказал: «Нам заплатили только за то, чтобы мы пришли и убили женщину. Фотография у меня на телефоне».

«Почему так много мужчин?» — спросил Джейк.

«Тот, кто нам заплатил, сказал, что у нее может быть охрана», — сказал мужчина.

Джейк заметил, что парень, казалось, быстро теряет сознание. Затем он увидел, что выстрел угодил прямо в левое бедро. Пуля задела бедренную артерию. Через минуту он умрёт. Джейк нащупал телефон и вытащил его из кармана куртки. Затем он вывел на экран изображение Нины Петковой, которое уже было открыто на телефоне.

Снова повернувшись к мужчине, Джейк спросил: «Где человек, который тебя нанял?»

Покачав головой, почти мёртвый мужчина сказал: «Не знаю. Он нанял моего начальника, который нас сюда привёз. Пожалуйста, отвезите меня в больницу».